Nghĩa của từ 中南米 bằng Tiếng Việt

Kana: ちゅうなんべい

• n
• Trung Nam Mỹ

Đặt câu có từ "中南米"

1. 中南米の密林,沼地,森林,砂漠,低木地です。

2. 中南米では,三博士がサンタクロースに取って代わりました。

3. アフリカ,アジア,中南米の様々な国では,今でもそうしています。

4. この記事では,中南米のグンタイアリ属が取り上げられています。

5. また中南米においてスペイン語、ポルトガル語を母語とする民族を含む。

6. しかし,エイズは中南米でも見られ,アジアにも広がってきています。

7. 会議には中南米の12か国から代表者が出席していました。「

8. 中南米に住む約4億5,000万人のうち,9,000万人近くがこのような貧困状態で暮らしており,このため中南米は,グロンドナの表現を借りれば,「不公正な社会」になっている。

9. 中南米ではこう言われるでしょう 「薬物の供給は止められません

10. 中南米のある国の都市に住むストリート・チルドレンである,とタイム誌は伝えています。

11. コマンチとともにメキシコを越え、中南米まで南下遠征した記録が残っている。

12. そのうちの14はアフリカ,12はアジア,一つはヨーロッパで,残りは中東や中南米で生じた。

13. サンテリアの諸要素は,人気のある一部のラテン音楽や中南米の文学にも見られます。

14. この不道徳な仕事は海外旅行の増加にともない,アフリカ,アジア,中南米で増加してきました。

15. メキシコや中南米のインディオ ― アステカ族,マヤ族,インカ族,オルメカ族など ― については,本誌の将来の号で取り上げます。

16. アジアおよび中南米も,政治上の変化の結果として,同様の大量移住の憂き目を見ました。

17. 他の多くの場所と同様,中南米でも畑は広く,働き人が大いに必要とされていました。

18. 中南米では,女性73人につきおよそ一人が妊娠に関係した合併症で亡くなっている。

19. 先進国の人々は普通,贈収賄や汚職や貧困をアフリカや中南米諸国の特徴とみなしています。

20. 毎年,アフリカ,東南アジア,東ヨーロッパ,中南米などから大勢の人が,より良い生活を望んで移住しています。

21. シャガス病: これは寄生虫によって感染する病気で,中南米では約1,000万人がこれにかかっています。

22. そこにはスペイン語を話す,中南米やドミニカ共和国,プエルトリコ出身の人々が大勢おり,スペイン出身の人さえいました。

Nơi đó có nhiều người nói tiếng Tây Ban Nha đến từ Trung Mỹ và Nam Mỹ, Cộng hòa Đo-mi-ni-cân, Puerto Rico và ngay cả từ Tây Ban Nha nữa.

23. マングローブは,アフリカ,中南米の沿岸地方,インドと西大西洋の沿岸諸国など,熱帯であればどこでも見られます。

24. 中南米やアフリカや東ヨーロッパの多くの国では,出席者数が王国伝道者の数の3倍から4倍になりました。

25. 冷戦中,北の王は代理戦争の形で,さらにはアフリカ,アジア,中南米諸国で生じた暴動の際にライバルと戦いました。

26. しかし,中南米諸国においても,すべてのカトリック教徒が解放の神学に同調しているわけではありません。

27. 例えば中南米では,コロンブス以前の女神であるパチャママとトナントシンが,いまだに処女マリアの名のもとに崇拝されています。

28. ナマケモノは,中南米の熱帯地方の森林に住んでおり,あらゆる動物の中で一番のろまなものの部類に入ります。

29. 卒業後生徒たちは,アフリカ,中南米,東ヨーロッパの国々や太平洋の島々を含め,合計24の異なった国々に派遣されました。

30. 1932年中,まだほとんど伝道されていない中南米諸国で王国の音信を広めるために特別な努力が払われました。

31. 米州児童研究所に所属する専門家ロドリーゴ・キンターナは,過ぐる10年間に中南米でこの問題が爆発的に増加したと述べた。

32. 中南米のある国では,故人が子供である場合,死んだ子はいすに据えられ,天使のような衣装を着せられます。

33. その中でも最もよく知られているのはジャガー ― 中南米のトラ ― とピューマです。 ピューマはアメリカライオンまたはクーガという名でも知られています。

34. 例として,中南米の一家族の成員である,ミゲルとフロイランという男性,そしてアルマ・ルトという女性について考えてみましょう。

35. 今では,アフリカの665言語,アジアの585言語,オセアニアの414言語,中南米とカリブ海地域の404言語,ヨーロッパの209言語,北米の75言語で入手できる。

36. 中南米では,成り行きは,本人がどんな人かではなく,どんな人と知り合いかに左右されることが少なくありません。

37. それらの場所では,たいてい健康な中南米からの移民が献血しても,シャガス病の検査をすることなどだれも考えない」。

38. 中南米のある国の大統領は国防費について,「人類は今にも水をかぶって沈没しそうなもろい船で航海している。

Vị tổng thống của một xứ tại Nam Mỹ đã nói về phí tổn quốc phòng: “Nhân loại đang chèo một chiếc tàu mong manh có thể bị đắm...

39. 英国,中南米,日本,米国など様々な地域で自己修養書がベストセラーになり,自己啓発のビデオやセミナーやテレビ番組の人気が高まっています。

Những cuộc hội thảo, chương trình truyền hình và video chuyên mục tư vấn cũng ngày càng được ưa chuộng.

40. 披露宴では普段よりも多く酒を飲むことができると考える人もおり,多くの場合彼らは飲み過ぎてしまいます」― 中南米。

41. 中南米地域からの移民が多い背景によりしばしば野球ブンデスリーガでプレーしているキューバなどの野球先進国から帰化した選手が見られる。

42. ヨーロッパ,アフリカ,アジア,中南米,太平洋の島々など,合計67の様々な国や地域から約1万人の外国人代表者たちが,ニューヨーク市のヤンキー・スタジアムに集まりました。

43. 法の抜け穴があり,法の取り締まりもゆるやかなため,多量の有毒廃棄物がアフリカやアジアや中南米の地に上陸することになります。

44. 伝えられるところによると,裕福な工業国に生まれた人は,アフリカやアジアや中南米で生まれた人の20ないし40倍の物を消費します。

45. このように,1706年にジャワ島からアムステルダムに渡った苗木と,そこからパリに行った苗木から,中南米諸国のすべてのコーヒーの木が生まれました。

46. 中南米の多くの国では,大勢の人が伝統に従って墓地に出かけ,死者のために祈祷書の祈りを唱えたり,供物を供えたりします。

47. 1980年代には中南米を襲った債務危機に直面し、メキシコ、アルゼンチン、ペルーと並ぶ財政破綻国家の一つとして数えられ、インフレと莫大な累積債務に苦しんだ。

48. ですから,次回エビを食べる機会があれば,この海のご馳走は中南米やアジアなどで養殖されたものかもしれないことを思い出してください。

49. 米国の一部の地域や中南米の幾つかの国では,人々が新しい年の始まりをお祭り騒ぎで祝い,空に向けて銃を撃つことが珍しくない。

50. 電源コンセントは現地の220Vの他110Vが共にプラグA・Cタイプ共用型で併設されており、東欧・中南米・アジアなどの多くの国の機器にそのままで対応する場合が多い。