Nghĩa của từ 不公正 bằng Tiếng Việt
Kana: ふこうせい
- bội nghĩa
- oa
Đặt câu có từ "不公正"
1. 不公正の終わり
Chấm dứt mọi bất công
2. 過去の不公正は解決される
Những sự bất công trong quá khứ được giải tỏa
3. 戦争,暴力,不公正が終わりを迎える。
CHIẾN TRANH, BẠO LỰC VÀ BẤT CÔNG KHÔNG CÒN NỮA.
4. 27 神に近づく ― エホバは不公正を憎まれる
5. 不公正に直面したもう一人の人はナボテです。
Một người khác cũng gặp cảnh bất công là Na-bốt.
6. 雇い主の中には,不公正な人もいるでしょう。
Một số chủ nhân sẽ không công bằng.
7. キリストが処刑された時に,甚だしい不公正が行なわれた
8. 奴隷制自体の巨大な不公正の故に私はそれを憎む。
Tôi ghét nó bởi vì sự bất công đáng ghê tởm của chế độ nô lệ.
9. □ 新しい世で過去の不公正はどのように正されますか
□ Những sự bất công trong quá khứ sẽ được giải tỏa thế nào trong thế giới mới?
10. 不公正と苦しみのなくなる時代は来るのでしょうか。
CÓ BAO GIỜ chúng ta được thấy bất công và đau khổ chấm dứt không?
11. 世界の歴史は誤りと不公正と闘争と流血の連綿たる記録です。
12. □ 人類の間にこれほど多くの不公正が見られるのはなぜですか
□ Tại sao có sự bất công quá nhiều giữa nhân loại?
13. そのために,不公正がなくなることを強く望むかもしれません。
Vì thế, có thể bạn mong muốn sự bất công chấm dứt.
14. 4 イエスは,そうした不公正を大目に見ることができませんでした。
15. なぜ税の制度は複雑で不公正に思えることが多いのでしょうか。
16. 7 輪回の考えは不合理かつ非論理的であり,また不公正なものです。
17. 不公正な扱いなど受けていなかったことが分かる場合もあります。
18. 人類史は,どの時代を見ても,戦争,不公正,圧制,苦しみが際立っています。
19. マラキ 3:6)今も,不公正を憎み,人々の苦しみを見て辛く感じておられます。
20. 不公正や人種差別や警察の暴行などに正面から反対するラップもあります。
Một số bài lên tiếng chống sự bất công, kỳ thị chủng tộc và hành động hung bạo của cảnh sát.
21. ではわたしたちは,不公正や理不尽な暴力行為にどう反応していますか。
Chúng ta phản ứng ra sao trước những bất công và những hành động hung bạo vô nghĩa?
22. テモテ第二 3:1)不公正と「虐げの行為」のゆえに,多くの非道な虐待が見られます。(
23. 法律上の不公正によって,基本的な権利を奪われている人は数知れません。
Sự bất công về pháp lý cướp mất các quyền căn bản của hàng triệu người.
24. 不公正が問題になるのは,その結果として個々の人が害を受ける場合です。
25. 新しい政府は,アパルトヘイトのもたらした不公正をどこまで正してくれるのでしょうか。
26. 詩編 46:9)幾百幾千万もの死者が,不公正の全くない世界に生き返ってきます。(
Chiến tranh và chiến cụ sẽ không còn nữa (Thi-thiên 46:9).
27. 支配的なイデオロギーがどんなものであろうと,不公正と不平等は増え広がっています。
28. この服はREDressプロジェクトという、それら不公正に注意を向けさせるためのインスタレーション・アート・プロジェクトの一部だ。
29. 民族・部族間の憎しみ,宗教の違い,不公正,政治的なもつれが要因となっています。
30. 不公正に我慢ができなくなり,暴力的な手段で問題を正そうとする人たちもいます。
Sự bất công buộc những người khác chỉnh đốn vấn đề bằng những biện pháp hung bạo.
31. 詩編 72編は,その王が飢えや不公正や虐げを終わらせることを明らかにしています。
Bài Thi-thiên 72 tiết lộ vị vua này sẽ chấm dứt nạn nghèo đói, bất công và áp bức.
32. とはいえ,これらの事例も,キリスト・イエスの経験した不公正に比べれば,小さなものに思えます。
Tuy thế, những trường hợp trên không sánh bằng sự bất công mà Chúa Giê-su phải chịu.
33. そして,そのような特性が,世界に見られる不公正を助長しているのではないでしょうか。
34. 9 邪悪な指導者たちが習わしにする不公正な行ないは,ユダとイスラエルの全体に影響を与えます。
35. 18 次の記事では,聖書時代にエホバの民の間で生じた不公正の例をさらに2つ取り上げます。
18 Trong bài sau, chúng ta sẽ xem xét thêm hai trường hợp bất công xảy ra trong vòng dân Đức Giê-hô-va vào thời Kinh Thánh.
36. 民族・部族間の憎しみ,宗教の違い,不公正,政治的なもつれなどはいずれも重大な要因です。
37. もちろんキリストは,貧困,腐敗,不公正といった問題に心を動かされなかったわけではありません。
38. 人間の政治体制や経済体制の欠陥と不公正をこれ以上如実に物語る例があるでしょうか。
39. そのような不公正を知りながら,パウロもペテロも,死刑は根本的に倫理に反する,とは論じませんでした。
40. それは,南アフリカのアパルトヘイト政策のゆえに「行なわれた政治的・社会的・経済的・構造的不公正」についてでした。
41. このすべては,人間の社会における不公正はどうすることもできないという意味でしょうか。
42. 預言者ミカは,西暦前8世紀,イスラエルとユダに偶像礼拝と不公正が蔓延していた時代に生きていました。
43. 人々は,貧困,不公正,利己主義,不親切に苦しんでいます。 神と隣人への愛が冷えているからです。(
44. 自分自身がつらい状況に置かれたり不公正と思える扱いを受けたりすることもあるでしょう。
Thậm chí chúng ta có thể thấy mình phải chịu hoàn cảnh khó khăn hoặc có vẻ bất công.
45. 西暦3世紀には,零細農民が社会的不公正や重税に不満を抱いて反乱を起こすようになりました。
46. とはいえ,キリストは,貧困や腐敗や不公正といった問題を見ても何とも思わなかったわけではありません。
47. 当然ながら,公正・不公正の規準を定める権利をお持ちなのは,変わることのない義なる創造者です。
48. 公正は平和や幸福と不可分の関係にあります。 しかし,不公正は希望をくじき,楽観主義を打ち砕きます。
49. 所持品を分けることが大きな問題になり,口論が生じ,非常に不公正な結果に終わることも考えられます。
50. 怒りはエホバの支配的な特質の一つではありませんが,意図的な不公正の行為は神の義憤を引き起こします。