Nghĩa của từ 一躍 bằng Tiếng Việt

Kana: いちやく *n-adv, n, vs

• (ở (tại)) một nảy bật lê

Đặt câu có từ "一躍"

1. マックは一躍スーパースターの座に上り詰めた。

2. 代わりにカエサルは弁舌で一躍有名となる。

3. このドキュメンタリーは瞬く間に大成功を収め、中国のソーシャルメディアで一躍話題となった。

4. 1833年には自伝も出版し、一躍有名人となったが1835年には落選した。

5. 2004年、M-1グランプリでNSC在籍中ながら準決勝に進出し、一躍注目を浴びる。

6. ABBAの楽曲をカバーしたデビューアルバム「The ABBA Generation」が世界中で大ヒットし、一躍スターダムにのし上がった。

7. この作品の視聴率は40%を超える大ヒットとなり、キム・スヒョンは一躍、大勢20代俳優として登壇した。

8. この闘いは当時、「英雄なき113日間の闘い」ともてはやされ、三池労組は一躍その名を高めた。

9. ジェームス・ファーレー郵便局は1947年の古典的映画「三十四丁目の奇蹟」で一躍有名になった"サンタ作戦" (en) のホームでもある。

10. この曲が収録されたセカンド・アルバム『シルバースクリーンの妖精 (Different Light)』からは「エジプシャン (Walk Like an Egyptian)」のナンバーワンヒットも生まれ、彼女たちは一躍スターとなった。

11. 映画は興行、批評の双方で大きな成功をおさめ、友人のアル・パチーノ等と共に無名俳優から一躍スターダムにのし上がった。

12. 放射能を含むきのこ雲は10キロ上空まで舞い上がり,ビキニ環礁は最初の平時核実験場として一躍有名になりました。

13. 彼の名を一躍有名にしたのは、1974年8月7日にニューヨークのワールドトレードセンターの2つのタワーの間を綱渡りしてニューヨークの市民を驚かせた事である 。

14. 1982年、スタジオぬえ原作のSFアニメ『超時空要塞マクロス』で初の主役ロボットとなる可変戦闘機バルキリーをデザインし、斬新な変形機構で一躍脚光を浴びる。

15. 1825年,イングランドのストックトン・ダーリントン鉄道は一躍有名になりました。 世界初の公共の旅客用蒸気機関車が,69トンの貨物と600人余りの乗客を乗せ,最高時速約24キロで,34キロほどの道のりを走ったのです。

16. 当時、低い身分の職と見なされていた人力車夫に勲章を与えることはきわめて異例であり、その後も2人は国内で「帯勲車夫」と呼ばれ一躍英雄として脚光を浴びることとなった。