Nghĩa của từ 一夜 bằng Tiếng Việt

Kana: いちや ひとや ひとよ *n-adv, n-t

  • một đêm; cả đêm; suốt đêm; một buổi tối

Đặt câu có từ "一夜"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一夜", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一夜, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一夜 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. マンゴーの木の上での一夜

2. 『演歌一夜』(テレビ大阪)や『乾杯!

3. 「第一夜」の主人公であり語り手。

4. 1つ目は 一夜の成功を信じること

Một Tin vào thành công chớp nhoáng.

5. 例: 乱交や一夜限りの関係を謳ったサイト

6. no.100 ひものちゃん 一夜干しできました。

7. ところが一夜にして事情は変化しました。

8. 2006年4月21日、『ミュージックステーション』でメンバー全員が一夜限りの再集結。

9. 僕 たち が 混じ っ て も 大丈夫 な 一 年 の 内 の 一夜

Đêm duy nhất trong năm mà chúng ta có thể hòa nhập.

10. エフェソス 4:18,19)これは一夜にして生じたのではありません。

11. 世間では、一夜にして消えた国として知られている。

12. どうしてそのやり方が一夜にして無効になるのか」。

13. コーナータイトルは、フジテレビで放送されていた『スター千一夜』をもじったもの。

Chủ trì tiết mục "Mỗi ngày một ngôi sao" trên truyền hình.

14. 第一夜『椿』 (発売:2001年12月8日) 初回版と通常版が存在。

15. 一夜にして砂の土手ができ,川の流れは進路を変えます。

16. 断食をし,眠れぬ一夜を過ごしたダリウスは,急いで坑へ行きます。

17. ダニエル 5:1‐4,30)一夜にして,バビロンは世界支配者の地位から転落します。

18. 2,000年に及ぶカンボジアの伝統はほとんど一夜にしてぬぐい去られました。

19. 伝道の書 9:11)一夜にして人生が一変してしまうことがあります。

20. 二人は車の中で一夜を過ごさねばならなかったことさえありました。

21. 時には,全く見ず知らずの人に一夜の宿をお願いすることもありました。

22. 何不足なく暮らしていた人々が,ほとんど一夜にして無一物の状態になった。“

23. また運命の迷宮でも、知盛同様、選択肢によっては一夜限り会うことができる。

24. 二人の白人と一人の黒人が一夜の宿を探して私のところにやってきたのです。

25. 北極に住む雷鳥は,しばしば雪の吹きだまりにもぐり込んで一夜を明かします。

26. ダビデは,ウリヤが妻と一夜を過ごしてくれることを期待して,ウリヤを戦地から呼び戻しました。

27. 満願の二十一夜目には貴船明神の荒御霊の声が聞こえ、五月姫は妖術を授けられた。

28. バンドGylayの一員としても活動していたが2009年3月28日に一夜限り復活ライブを行い解散した。

29. 目的地から50キロ手前のバレシュまでたどり着くと,そこで一夜を明かすことになりました。

30. 食糧補助金制度が打ち切られたとき,パンの値段は一夜のうちに倍にはね上がりました。

31. エホバがひとりのみ使いを送り,一夜のうちにアッシリア人の兵士18万5000人を討ち倒させたのです。

32. 何が破綻した夫婦関係さえも癒し,何が一夜にして夫婦関係を破滅させるかも知りました。

33. ついにロスは1897年8月16日,ハマダラカの胃壁の中で,一夜にして成長した球状の生物を発見しました。

34. 鉛を溶かして使う植字組版工程は,写真植字のためにほとんど一夜にして廃れてしまいました。

35. 一夜にして激変が起き,混乱が生じて人権が気ままに踏みにじられることも考えられます。

36. 私がギターを弾いた「ベルデ」という器楽曲が一夜にしてヒット曲になったのは,どちらかと言えば偶然でした。

37. 親に依存している子供から自立した大人への変化は,一夜のうちにできることではありません。

38. 自然災害や経済不況,その他,予見し得ない出来事のために,一夜にして消えてしまうことがあります。

Nó có thể tan biến trong chốc lát vì thiên tai, kinh tế suy thoái, hoặc những tình huống bất ngờ.

39. パリ中で夜19時頃から明け方までコンサートなど文化的な催しが行われ、パリ市庁舎も一夜、市民に解放される。

40. 株や債券は突然に起きる経済恐慌で一夜のうちに無価値なものになってしまうことがあります。

41. 噴火で生じた地滑りのためにアルメロ市全体が泥に埋まり,一夜にして2万人あまりが亡くなりました。

42. 事実,石油ランプの周りに集まった私たちは,「真理」の本をほとんど隅々まで読んで一夜を明かしました。

43. それでも,わな猟のために遠出する際,一夜を明かすための小さいイグルー(円形の雪小屋)を造るエスキモーはまだいます。

44. 后来,耶和华令叙利亚人仓皇逃跑,留下许多食物,饥荒一夜消失,以利沙的预言就这样应验了。( 王下6:24-29;7:1-20)

45. 大抵の支配者は経済その他の深刻な問題をかかえており,一夜にして倒される場合もしばしばあります。

46. 出席者の中には,季節遅れの雨に降られて道ばたで一夜を過ごさなければならなかった人もいました。

47. 熱い鉛から造られる活字で印刷する方式は,一夜にしてと言ってもよいほど短期間に廃れてしまいました。

48. 9月9日、ワンマンライブ「あまざらし プレミアムライブ 千分の一夜物語『スターライト』」を開催し、体調不良にて休養していた豊川が本公演で復帰した。

49. ^ 左胸に彫られた刺青は月下美人で、一夜でも一目でも構わないから桐生に会いたいという意味が込められている。

50. 火はまたたく間に都の西北に向かって燃え広がり、朱雀門・大極殿・大学寮・民部省などが一夜のうちに灰燼に帰した。