Nghĩa của từ 一着 bằng Tiếng Việt

Kana: いっちゃく *n-t

  • sự đến nơi đầu tiên; người đến đích đầu tiên (trong cuộc đua); bộ com lê; việc mặc quần áo; sự khởi đầu; sự bình tĩnh

Đặt câu có từ "一着"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一着", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一着, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一着 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ヨシュ 6:20‐25)しかし,一人のイスラエル人アカンは,金の延べ棒一本と幾らかの銀,それに上等の衣一着を盗み,それらの物品を自分の天幕の下に隠しました。

2. イギリスにおいては冬季作業車両に着色燃料(red diesel)の使用が認められており、イギリス国内では唯一着色燃料の使用が認められた車両となっている。

3. 敌基督者把三位一体的教义嫁接到基督教去,不但使上帝的身份变得神秘莫测,也使上帝与儿子的关系变得模糊不清,这一着可真厉害。(

4. 通常私たちは,一着の衣装を次の花嫁に合うように直して,何度でも使うのだと述べますと,ベテルの4人の姉妹たちがスリナムの“姉妹たち”への贈り物にと,自発的に自分のウェディングドレスをくださったのです。

5. 吾々(われ〱)実験(じつけん)の示す処なれば、広く民間(みんかん)を相手(あいて)にして之を導(みちび)くの第一着手(だいゝつちやくしゆ)は物理学(ぶつりがく)に在りと決定(けつてい)はしたれども、無数(むすう)の国民(こくみん)に原書(げんしよ)を読(よ)ましむるが如(ごと)き固(もと)より思いも寄(よ)らぬことにして、差向(さしむ)きの必要(ひつよう)は唯(ただ)飜訳書(ほんやくしよ)を示すの一法(いつぽう)あるのみ。