Nghĩa của từ パレード bằng Tiếng Việt

parade

• n
• cuộc diễu hành; cuộc diễn binh; cuộc duyệt binh; đoàn diễu hành
• cuộc diễu hành; diễu binh; biểu diễn theo đoàn người trên đường phố

Đặt câu có từ "パレード"

1. ローズ・パレード (Rose Parade) (伝統的名称トーナメント・オブ・ローズィズ・パレード (Tournament of Roses Parade)、スポンサー名のついた名称ローズ・パレード・プレゼンテッド・バイ・ホンダ (Rose Parade presented by Honda)) は、アメリカ合衆国カリフォルニア州パサデナで毎年行なわれるパレード。

2. 大勢の巡礼者たちがパレードした

3. このパレードは結婚式の前に始まります。

4. 管理する職からパレードの一員へ

5. パレード が 始ま る こと は ご 存知 で しょ う か ?

Xin hiểu cho là sắp có diễu hành nên dịch vụ sẽ chậm trễ.

6. 国連平和維持活動参加部隊によるパレード。

7. モスクワやその他ソビエト連邦の大きな都市ではパレードが開催され、その規模は第二次世界大戦の戦勝記念パレードに次ぐ程であった。

8. パレード参加者の身に危険が及ぶ可能性や、予測されるサポート不足、一般社会の反目という状況の中でパレードが決行されたのだ。

9. メイシーズ・サンクスギヴィング・デイ・パレードはこの通りが終点である。

10. 2012年8月5日に、ベトナムで最初のゲイ・パレードがハノイで行われた。

11. 1945年6月24日、モスクワにて対ドイツ戦の戦勝パレードが行われた。

12. 王立近衛兵連隊は赤い祝祭用制服でパレードする。

Các vệ cảnh hoàng gia diễu hành trong trang phục dạ tiệc màu đỏ.

13. カーニバルの時は,女装してサンバ学校のパレードで踊ったものです。

14. パレードのある特別行事の時には,バレリウは要人たちと共に貴賓席で,前を行進するパレード参加者たちから敬礼を受けていました。

15. 同年10月10日には軍事パレードも行なわれている。

16. 現代のようなメーデーのパレードやデモ行進は北米で始まりました。

17. 見物客と座席と投光器 ― ペンギン・パレードの舞台が整った

18. メイデー・パレード (Mayday Parade) とは、アメリカ合衆国フロリダ州タラハシー出身のロックバンドである。

19. 実際に、ニューヨーク市の例年のゲイ・パレードは、グリニッジ・ヴィレッジの8番街に沿って行われる。

20. 今日ではスペインの大抵どの都市でも,毎年1月5日に,カバルガータというパレードが行なわれます。 パレードでは“三王”が,凝った造りの山車に乗って市内を回り,見物人に菓子を配ります。

21. 毎年、30万以上のGalvaoが カーニバルのパレードのために殺されます。

22. 我々も、パレードに参加するか否か、ためらっていたのだ。

23. 30 人のボランティアが手染めと縫製を行い、2 本の旗がパレードのために完成した。

24. 愛国主義的なパレードに加わって行進する場合も同じです。

25. 市民 たち の 御輿 に 乗 っ て あの 試食 室 まで パレード し て や る 。

Họ sẽ công kênh ta lên vai tiến vào Phòng Nếm thử.

26. 驚いたことに,パレードの先頭に立っていたのは会の僕でした。

27. しかし,サンバ・スクールのパレードはどんなところが特別なのでしょうか。

28. この帰国パレードは1943年9月19日の日曜日に行われ、何千人もの一般市民に加え有名人や全国紙記者もパレードに参加し、全国ニュースとしてライフ誌やFOX ・ムービートーン・ニュースで報道された。

29. その上,私どもの若者たちは愛国主義的なパレードに加わって行進をしません。 行進をするなら,そのパレードによって尊ばれるものを支持していることを示すことになるからです。

30. 昔のメーデーと同じように,「国際労働者の日」は街路でパレードが行なわれてきました。

31. 聖母マリアの有名な聖地のあるイタリアのロレトでは,イタリア空軍の印象的なパレードがありました。

32. 就任祝賀パレードは、D.C.北西地区のペンシルベニア通りを、連邦議会議事堂から出発し、ホワイトハウスの北面まで進んだ。

33. しかし,当日の彼の仕事はパレードの馬の後ろについて,道をきれいにすることでした。

34. パリ祭のパレードのことなどすっかり忘れてしまい,大会が終わるまでそこにいました。

35. 3万人の人々が,この楽器の歴史の一こまを示す数台の山車まで登場したパレードを見物しました。

36. 何か月もの間,資金を集めたり,朝早く街路を行ったり来たりする練習をしたり,そのほかの準備をしました。 それはすべて,カルガリーへ行き,パレードに参加するためでした。 パレードでは,一つの音楽隊が最優秀賞に選ばれるのです。

37. 7月22日にバルバドスの首都、ブリッジタウンで行われた歴史的なプライド・パレードの参加者たち(写真はB-GLADのカリル・グッドマンによる。

38. それぞれのスクールにカルナバレスコ,つまり指導者がいて,スクールがパレードに使うシナリオ,衣装,基本的な音楽を企画し,デザインします。

39. 1840年12月、ナポレオンの遺体がパリに帰還した際の式典には、綻びた軍服を身につけた生き残りの古参近衛隊がパレードに参加した。

40. 数年前,ユタ州にある大きな高校の音楽隊がオーディションを受け,念願がかない「カルガリー・スタンピード・パレード」で行進することが決まりました。

41. 5月1日、オハイオ州クリーブランドにおけるメーデーのパレードで、社会党指導者ユージン・V・デブスの逮捕に抗議していた人々が暴動に走った(メーデー暴動)。

42. オバマ夫妻、バイデン夫妻はそれから議事堂の彫像ホールでの就任昼食会に出席し、その後ホワイトハウスの大統領観覧台に向かい、パレードを観覧した。

43. しかしグッデンは優勝パレードに姿を見せず、球団は「寝坊したため」と発表したが、後年コカインでどんちゃん騒ぎをしていたことが明らかになった。

44. そこは前に何度も歩いたことのある場所でしたが、その晩わたしたちは突然、酒に酔ってパレードを見物する群衆に取り囲まれてしまいました。

45. 例えば,パレード誌はこう述べています。「 世界人口の四分の一は慢性的に飢えており,十分の一は食糧が極めて乏しいため死にひんしている」。

46. したがって,結果的に過剰となった酸が,「横になっている時,しばしば食道に逆流して刺激を与える」と,パレード誌は指摘している。

47. パレード誌によると,「これは,貧しい生い立ちの,訓練されていない十代の反抗者たちから成る新しい世代の不満を象徴している」。

48. その他のアクセサリーとして太い金色のひもで作られた各種の飾り,そしてパレード時に観光客が引きちぎろうとする金文字の,きらびやかな肩章があります。

49. 1973年にワシントン特別区で行なわれた大統領就任パレードに参加した,古式にのっとった衣装で正装した騎馬隊を組織したこともあります。

50. カラフル大邱フェスティバルは毎年5月に開かれる大邱広域市の代表的な市民の祭りであり、様々な文化芸術体験イベントや華やかなパレードを誇りとする大邱だけのフェスティバルである。