Nghĩa của từ ストップ bằng Tiếng Việt

stop

n
sự dừng lại; sự ngừng lại

Đặt câu có từ "ストップ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ストップ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ストップ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ストップ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「Don't Stop the Music」(ドント ストップ ザミュージック)は、EXILE SHOKICHIの楽曲。

2. それは「ストップ」の合図です。

3. カードを落とすので ストップと言ってください

4. 自身の連敗とチームの6連敗をストップさせた。

5. 19日に失点し、連続無失点が15試合でストップ。

6. どこかでストップと言ってください

7. ヒューマン・ライツ・ウォッチは「ストップ・キラーロボット」キャンペーンの共同創設者でコーディネーター団体の1つだ。

8. アイデアにストップをかける人は誰もいません

9. 「DON'T U EVER STOP」(ドンチュー・エヴァー・ストップ)は、日本の男性アイドルグループKAT-TUNの7枚目のシングル。

10. 『Never gonna stop it』(ネヴァー・ゴナ・ストップ・イット)はMAXの16枚目のシングルである。

11. 2回目の投与後、雄豚の精巣は成長がストップする。

12. 新曲(シングルカットは除き)「save your dream」から続いた初登場1位獲得記録はストップした。

13. 使徒 8:1)クリスチャンの証しは,迫害のためにストップしたでしょうか。

(Công-vụ 8:1) Sự bắt bớ có ngăn chặn được việc làm chứng của tín đồ Đấng Christ không?

14. その後,戦争が勃発し,日本軍が侵攻して来たため,通常の様々な活動がストップしました。

15. 停電になると,多くの時計がいっせいに午前11時57分でストップしました。

16. 本項目では、前身番組『稲垣吾郎のSTOP THE SMAP』(いながきごろうのストップ・ザ・スマップ)についても記述する。

17. 「I can't stop my love for you♥」(アイ・キャント・ストップ・マイ・ラブ・フォー・ユー)は、日本の歌手・愛内里菜の9作目のシングル。

18. 「Non stop road/明日への帰り道」(ノン・ストップ・ロード/あしたへのかえりみち)は、スフィアの10枚目のシングル。

19. 学校では私が撮影しているととても頻繁に彼女が女友達に耳打ちをしそれから私をみて「ストップ」といいました

20. 二つの給水施設が停止してしまったので,給水はあと2時間でストップするという状況にあった」。

21. 北ヨーロッパに目を向けると,アイスランドの火山噴火は直接的な被害は少なかったものの,飛行機の運航をほぼ全面的にストップさせた。

22. 当局者の知る範囲では,国内での出版物の印刷は完全にストップしました。実際には,地下活動による印刷工場が設置されました。

23. 6月になるとTwitterを介した口コミなどにより、登録者数が運営の想定を超えて増加したため運営は一時的に新規ユーザーの登録をストップした。

24. この産業においては技術革新は以前からストップしています従って優れたアイデアが放置されているという考えは的外れではありません

25. レーリヒはチベットで襲われ「我々は銃をもっていたので流血の惨事は免れたが、チベットのパスポートがあったにも関わらずチベット当局は強制的に探検をストップさせた」。

26. そこで通訳を通して彼女に伝えたことのひとつにーあの「ストップ」といってくることについてなんですがー私に注意を向けない様に言いました

27. しかし,戦略兵器制限交渉(SALT)や他の協定は,これら二大国間のミサイル建設にストップをかける役割を果たしたのではありませんか。

28. ゲールはそうした行為までを許し,ストップの意思表示をはっきりしなかったため,深入りして引っ込みのつかない立場へマイクを追いやってしまったのです」。

29. 順にボタンを隣の子供に送っていき,教師が「ストップ」と言ったときにボタンをつかんでいた子供が「わたしは(人の名前)が(してくれたこと)をしてくれたので感謝しています」と言う。

30. ストップ・ディザスターズ」によると,これらの国々の中には,「災害があまりにも頻繁に起こるので,一つの災害の終わりと次の災害の始まりの間に線を引くことが難しい」国もあります。

31. ブッシュ政権もオバマ政権も、拷問被害を訴える民事訴訟の場で、国家機密や政府免責などの法原理を拡大解釈して裁判所が実質審理に入るのをストップしてきた。

32. その水の供給がストップするということを聞くと,近所の人たちは市役所に行って,『私たちは作物に与える水を,あの敷地から出る水に頼っているのだ』と苦情を申し立てました。

33. 「12月29日,水曜日: 最後の積み荷が予定通り到着し,税関を通過した後,支部まで滞ることなくトラックで輸送された。年末で業務速度が鈍り,官公庁の活動がストップする直前で見事に間に合った。

34. 結局のところ,IDNDRの公報である「ストップ・ディザスターズ」が述べているように,政治家たちにしてみれば,「災害を防いだり減らしたりする地味な対策のために税金を請うよりも,被災者たちを慰めるほうが,より多くの支持を得られる」のです。

35. 1980年の連邦議会選挙戦でのドイツ国家民主党(NPD)のスローガン(「外国人ストップ―ドイツはドイツ人に」)、フランツ・シェーンフーバーの共和党が1980年代初頭に用いたスローガン(「ドイツはドイツ人に、トルコはトルコ人に」)に、知的に重要な意味を与えたものが民族多元主義であると考えられている。