Nghĩa của từ ストックホルム bằng Tiếng Việt
Stockholm
- n
- Xtôc-hôm
Đặt câu có từ "ストックホルム"
1. ストックホルム症候群
2. ストックホルム国際映画祭(ストックホルムこくさいえいがさい、スウェーデン語: Stockholms filmfestival, 英語: Stockholm International Film Festival)はスウェーデンのストックホルムで開催される、国際映画製作者連盟 (FIAPF) 公認の国際映画祭である。
3. 緊急の手術がストックホルムで行なわれました。
4. これは私の故郷である ストックホルムの地図です
Đây là bản đồ của Stockholm, quê hương tôi.
5. パラドックスインタラクティブ(英語: Paradox Interactive)は、スウェーデンのストックホルムに本拠を置くゲームパブリッシャー。
6. スウェーデンの首都ストックホルムでは,その率は実に43%でした。
7. サーブ 210は1952年1月21日に初飛行を行い、1953年6月6日のストックホルム700年記念式典では、サーブ 210はストックホルム中心部の上空で展示飛行を行った。
8. ストックホルムは、Agnefitと呼ばれた住所から、神話に源を発している。
9. その後,ストックホルムのスカンセン野外美術館でブロンズ像の制作にも加わりました。
10. アンドレア・ドリア号は沈みましたが,ストックホルム号は沈没を免れました。
11. 2003年 - スウェーデンのアンナ・リンド外相がストックホルムのデパートでの買物中に襲撃される。
12. そして,ストックホルムのある王国会館で予行演習を行ないました。
13. 1940年の初頭には,ストックホルムにあるエホバの証人の支部を訪ねました。
14. リンダは“奇跡”によって救われた,とストックホルム号の船長は語りました。
15. 2009年12月14日、TeliaSoneraはスウェーデンのストックホルムとノルウェーのオスロで商用LTEサービスを開始した。
16. 自然歴史博物館(スウェーデン語: Naturhistoriska riksmuseet)はスウェーデンのストックホルムにある自然史博物館である。
17. すると突然,ストックホルム号がぼんやりと視界に浮かび上がったのです。
18. ガンマ・ナイフの装置が初めて据えられたのはストックホルムで,1968年のことでした。
19. 1961年4月24日,ストックホルムの岸壁に再び観衆の歓呼の声が揚がりました。
20. SIPRI(ストックホルム国際平和研究所)の「年鑑 1990」は,「過去3年間の成果は励みの多いものとなっている。 また履行度も,ストックホルム宣言に記されている規定を超え始めている」と述べています。
21. 2004年のマルメの賃金労働者の割合は63%で、他の都市はストックホルムの74%、ヨーテボリの71%であった。
22. 現在の建物はストックホルム郊外のフレスカティにあり、建築家アクセル・アンデルバーグ (Axel Anderberg)の設計により1916年に完成した。
23. 午後11時9分にストックホルム号がイタリアの定期船の船体の真ん中に突っ込みました。
24. ストックホルム市内やその周辺に住む6,000人のエホバの証人は,最近,大きな大会ホールの必要を感じていました。
25. 1986年9月,これらの国々はストックホルム宣言に調印し,1975年のヘルシンキ宣言に対する責務を再確認しました。
26. さらにバチカンは,1975年のヘルシンキ宣言にも,1986年のストックホルム宣言にも公式調印した35か国の中に含まれています。
27. それは1628年8月10日のことでした。 スウェーデンの首都ストックホルムは美しい夏の一日を迎えていました。
28. ストックホルムの近代美術館にも私のブロンズと鉛の彫刻が1点ずつ,またリュブリャナの近代美術館にもブロンズの彫刻が1点あります。
29. ストックホルム号のへさきはアンドレア・ドリア号の52番船室を直撃して,14歳の少女リンダ・モーガンのベッドの下に突っ込み,リンダを持ち上げました。
30. 当時の作品の幾つかは,ストックホルムに近いリディンゲという町の公園兼美術館であるミレスゴルデンに展示されています。
31. この船がストックホルムの岸壁を通り過ぎる時,人々が誇りを抱いて喝采を送ったのも不思議ではありません。
32. 父ハイム・アイティンゴンは敬虔なユダヤ教徒かつシオニストで、毛皮商人として成功し、ニューヨークやパリ、ロンドン、ウージ、ストックホルムに事業を展開していた。
33. しかし現在,そのようなアルコールは「同国の公共輸送機関の燃料として一役買っている」と,ストックホルムのAP通信は伝えている。
34. 私はローマでブロンズ像の古い制作法 ― ロストワックス法 ― を学んだので,美術職業訓練学校やストックホルム美術大学でブロンズ像の制作法を教えました。
35. スウェーデンのストックホルム近郊では,オーク材を使ったクッションの良いいすを900脚置いた,美しく実用的な大会ホールが7か月で建ちました。
36. 優美な白い内燃機船ストックホルム号がニューヨークを出航し,北大西洋を横断する103回目の東回り航海の途上にありました。
37. 1911年の3月末にラッセル兄弟がスウェーデンのストックホルムを訪れた際,フィンランド人のグループが同兄弟と会うためにそこへ出かけました。
38. 屋根は可動式で、冬季は気温が低く、屋外でのサッカーの試合が難しいストックホルムにおいてもサッカースウェーデン代表などの国際試合が可能になる。
39. ストックホルム環境研究所によると,世界人口の3分の1は,水不足が中程度の,あるいは深刻な地域に住んでいます。
40. 14年が経過して,私は二度目のエホバの証人の大会に出席することになりました。 今度は1955年のストックホルムの大会でした。
41. ストックホルムの会議の席上,英国から来た性犯罪コンサルタントのレイ・ワイアは,ある司祭が二人の少年をサディスティックに虐待した事件について報告しました。
42. 1787年、軍隊中尉のかたわら化学者をしていたカール・アクセル・アレニウスは、スウェーデンのストックホルム近郊の村イッテルビーの古い石切り場で、黒色の重い岩石を発見した。
43. ストックホルム国際平和研究所年鑑 1990」は,それらの方策に対する「世界の他の場所の」国々の関心が薄いことに驚きを表わしています。
Cuốn “Niên giám 1990 của Viện Nghiên cứu Hòa bình Thế giới tại Stockholm” đã bày tỏ sự ngạc nhiên vì các quốc gia ở “những vùng khác trên thế giới” không chú ý đến những biện pháp này.
44. 私は数日後に,ストックホルムのカロリンスカ・シュクヒューセト病院に移りました。 その病院には妊娠異常を扱う特別な産科診療所があったからです。
45. 2008年夏、ストックホルム・アーランダ空港の入口にある、着陸脚を安全に固定する2つの鉄の台を備えたコンクリート基礎の予定地に運ばれた。
46. 建築技師のレンナート・スンベリは,当時を振り返ってこう言います。「 私たちはストックホルムの中心部で幾つかの興味深い場所を見つけました。
47. 奥地の都市エーレブルーから200キロ離れた海岸沿いのストックホルムまで,荷物を満載した2隻の運河汽船で支部の設備を全部運んだのです。
48. 1880年代の労働組合創設と、オーガスト・パームが主導した1882年にマルメ、1885年にストックホルムで創刊された社会主義新聞が結党に重要なきっかけになる。
49. スウェーデンの小さな支部事務所 ― そのおもな備品は文書のカートンとルンドボリ兄弟のベッド ― はごく初期の時代に,ストックホルムの中心に当たる場所から別の所に移動しました。
50. ストックホルム国際平和研究所(SIPRI)は,「1990年から2000年の間に登録された主要な軍事紛争は,3例を除いてすべて国内紛争だった」と報告しています。