Nghĩa của từ サンプル bằng Tiếng Việt

sample

  • n
  • mẫu; hàng mẫu

Đặt câu có từ "サンプル"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "サンプル", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ サンプル, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ サンプル trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. アプリ インストール広告のサンプル:

2. 話し合いのサンプル

3. ネイティブ コンテンツ広告のサンプル:

4. 火星でサンプルを採取するロボットアーム

5. 豚肉サンプルの40%,牛肉サンプルの60%にサルモネラ菌が見つかり,すべての牛肉から大腸菌が検出されました。

6. 同じトラックに積まれていたすべての袋から抜き取られたサンプルはまとめて一つのサンプルとされ,ラベルを付けて分類されます。

7. 顔のサンプルを集めて トレーニングするのです

8. これがプラスチックスープと化した海のサンプルです

9. そこで アフリカのレソトで HIVサンプルを 輸送するネットワークを考えてみました そこで アフリカのレソトで HIVサンプルを 輸送するネットワークを考えてみました

Và chúng tôi đã quan sát việc xây dựng một hệ thống ở Lesotho để vận chuyển những mẫu bệnh phẩm HIV.

10. ニックのようにサンプル を持って参りました

11. しかし実際には、これはサンプルにこの動物が食べた軟体動物の幼生が混入していたためらしい(DNAサンプルにもこれが混入して誤認された)。

12. マイクロ流体バイオチップの基本的構想は検出などのアッセイ操作とサンプル事前処理やサンプル準備を一つのチップに統合するというものである。

13. まず私たちは真冬にたくさん サンプルを集めます

14. 最初の話し合い(2分以内)話し合いのサンプルを用いる。

Lần gặp đầu tiên: (2 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện.

15. ( 瑞希 ) トランク ショー に 出 す Em の サンプル が 上が っ た ん で

16. マーケティングに使える 説明シートのサンプルを 父が刷ってくれました

17. また、サンプルが全セッションに対して占める割合も表示されます。

Ngoài ra, còn cho biết phần trăm tổng số phiên mà kích thước mẫu đại diện.

18. YouthVoicesの番組サンプル動画で、使われたマスクを見ることができる。

19. 骨の中に突き刺して 骨髄や骨病変のサンプルを採取します

20. そのevalをポール・グレアムが Common Lisp 流に書き直したサンプルがある。

21. 今日のテーマについては サンプル数2の定性的研究から学びました

22. 1回目の再訪問(3分以内)話し合いのサンプルを用いる。

Thăm lại lần đầu: (3 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện.

23. 今では約42万5千種類の 農産物のサンプルが置かれています。

24. 各サンプルの末尾に、書籍の完全版を購入する選択肢があります。

Cuối mỗi mẫu, bạn sẽ có tùy chọn để mua toàn bộ sách.

25. さて,先に抜き取られたサンプル豆はどうなるのでしょうか。

26. この道路から たくさんのサンプルを採取して ラボでテストを行いました

27. 2回目の再訪問(3分以内)話し合いのサンプルを用いて話し始める。

Thăm lại lần hai: (3 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện để bắt đầu.

28. 1回目の再訪問(3分以内)話し合いのサンプルを用いて話し始める。

Thăm lại lần đầu: (3 phút hoặc ít hơn) Dùng Gợi ý cho cuộc trò chuyện để bắt đầu.

29. 各サンプルの末尾に、完全な書籍を購入する選択肢があります。

Cuối mỗi mẫu, bạn sẽ có tùy chọn để mua toàn bộ sách.

30. その日の終わりに,同じサンプル品をまた配っているのが見えました。

31. サンプルに倣って,自分ならどう言うか書き出してみましょう。

32. 様々な環境において 非常に膨大なサンプルを集めます このサンプルの数が重要なのです それによって交絡因子を排除して この病気の本当の兆候を探すことができます

33. ラボにはサンプル加熱用の 大型のものがあると お話しましたが これを使って

34. 次のサンプルは、1 つの URL の場所を指定するごく基本的な XML サイトマップです。

Dưới đây là một sơ đồ trang web XML rất cơ bản bao gồm vị trí của một URL:

35. 生活と奉仕 集会ワークブック」にある話し合いのサンプルに沿って会話します。

36. 以下、さまざまな設定でデスクトップ ビデオ マストヘッドを表示したサンプルをご覧いただけます。

37. シェパードとミッチェルは様々な科学実験を行い、100ポンド (45kg) におよぶサンプルを地球に持ち帰った。

38. Search Console の [セキュリティの問題] ページに表示されたハッキングのサンプルを、必ずすべて修正してください。

39. そこで私たちは10年ごとに 持っているすべての種のサンプルで発芽テストを行います

40. VCとVOは混和可能なため、VCのサンプルは、通常、不純物として酸素を含む。

41. また、マイクロソフトが提供する文書やサンプルについてもいくつかの問題が指摘されている。

42. ですから 全世界をカバーすると言えるほどの 多様なサンプルを取ることができます

43. クラークは博士志望のMeredith Agleと共にキャンパス中の様々な床のサンプルを採取して顕微鏡で調べた。

44. Google ではこれまでの分析結果を踏まえ、FCF プログラムとその固定的な無料サンプル要件を廃止し、柔軟なサンプルモデルに移行することを決定しましたこのモデルでは、各ニュース メディアが無料サンプルの最適な割合を独自に判断できます。

45. 折り込みの最後のページにある予定表のサンプルのうちどれが一番良かったか。

Thời khóa biểu mẫu nào in nơi trang chót của tờ phụ trang tốt nhất cho họ?

46. -それから友達に囲まれた女性たちに無料のサンプルを配り,大きな声で感想を聞きました。

47. プロジェクトの最初のステップとして フレーザー川沿いの3つの場所から 土のサンプル採取をしました

48. ギブスサンプリング:対象となる確率分布の全ての条件付分布が正確にサンプルできることを必要とする。

49. サンプルで耐久テストを行い 負荷をかけては 誘導加熱機で修復しました 修復後 またテストをし

Vậy là chúng tôi già hóa mẫu vật, đặt nhiều tải trọng lên nó, kết dính chúng lại bằng máy cảm ứng từ, hàn gắn chúng lại và rồi thử chúng lần nữa.

50. 確かに,焼けつくような撮影用の照明を考えると,食品サンプルは優れた代用品と言えます。