Nghĩa của từ むかつく bằng Tiếng Việt

  • v5k
  • cảm thấy khó chịu; cảm thấy tức rối; nôn nao; cảm thấy buồn nôn
  • nôn ọe
  • ói

Đặt câu có từ "むかつく"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "むかつく", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ むかつく, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ むかつく trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. たがらこんな感じです 「嬉しい 嬉しい 興奮する くそっ むかつく むかつく 落ち込む うんざりする」

2. イスラエルの子らがモアブの砂漠平原に宿営を張ると,モアブ人はむかつくような怖れを覚えます。

3. 同様に,今日の諸国家も,難民が増加し続けるので,「むかつくような怖れ」を感じています。

4. エホバはこうした捧げ物について,そうした,むかつくような気持ちを感じておられたのです。

5. 自分たちの前に広がったこの非常に大きな宿営を見て,モアブ人はむかつくような怖れを覚えます。

6. むかつくほどに甘いこの流出物は川の酸素を奪い,下流に1キロ進むごとに推定450キロの魚の命を奪った。

7. なお悪いことに,セーヌ川の水位が上がると,下水からむかつくような臭いの泥やごみが吐き出されました。

8. むかつくような硫黄臭のするその霧によって,呼吸器疾患,赤痢,頭痛,ただれ目,咽頭炎などの病気が生じました。

9. むしろ,「[エジプト人が]圧迫すればするほど彼らは殖え,......それで,イスラエルの子らのためにむかつくような怖れを感じるので(し)た」。(

10. 民 21:13,21–22:1; 申 2:24–3:8)モアブ人と彼らの王バラクはイスラエルのおびただしい宿営に度胆を抜かれ,むかつくような怖れを覚えました。

11. ある若い女性はこう告白しました。「 現実に戻ったときにはすべてが一度にくずれ落ちたように感じ,むかつくような気持ちになりました。

12. 既に、強姦致傷罪に問われた被告人に対する裁判員裁判において、裁判員の一人から「むかつく」と被告人に発言した事例も発生している。

13. そこでの恐ろしい生活,むかつくような生活環境についてこと細かに語り,自分は証人たちを知っている,あの証人たちは泥の中の岩だ,と言ったのです。

14. 例えば,最初の週に修練士は「地獄の煙,硫黄,むかつくような悪臭,腐敗臭をかぐ」よう,また「その炎が魂を捕らえ,むさぼり食うところを感じる」よう告げられます。

15. 16 その男の子が悪を退け,善を選ぶことを知るようになる前に+,あなたがむかつくような怖れを抱いている二人の王の地は完全に捨てられるからです+。

16. その男の子が悪を退け,善を選ぶことを知るようになる前に,あなたがむかつくような怖れを抱いている二人の王の地は完全に捨てられるからです」― イザ 7:13‐16。

17. かえるは,は虫類と同様,ぬるぬるしていて不潔です。 しわがれ声を出しては,むかつくような姿をした自分のありかを宣伝し,じめじめした沼池のような所に好んで住みます。

18. 出 6:12,30)「割礼を受けていない者たち」という表現は,打ち殺された最も低劣な者たちと一緒に共通の場所へ葬られる値しかない者たちを,むかつくような侮べつを込めて比喩的に表わしています。 ―エゼ 32:18‐32。

19. 何かの不従順な行為のゆえに父親が自分の子供をいじめてひん死のめに遭わせたというような話を聞けば,わたしたちの内的な愛と正義の感覚は,それに対してむかつくものを覚えるのではありませんか。

20. モアブはイスラエルの子らに対してむかつくような怖れを覚えるのであった+。 4 それでモアブはミディアン+の年長者たちにこう言った。「 今に,この会衆*は,牛が野の青物をなめ尽くすようにして我々の周囲をことごとくなめ尽くしてしまうだろう」。

21. イザ 8:1‐4)これはインマヌエルについて言われたこと,すなわち,「その男の子が悪を退け,善を選ぶことを知るようになる前に,あなたがむかつくような怖れを抱いている[ダマスカスとサマリアの]二人の王の地は完全に捨てられる」という言葉と確かに内容が同じです。(

22. コニーは近親相姦のために自己のイメージがゆがんでしまい,大人になってからそのイメージが固まってしまいました。「 自分の内面が他人に見られていて,自分がいかにむかつくような人間なのかが分かってしまうのではないかと考えることがいまだによくあります」。

23. 「非常に遠い昔,おそらくは今から25億年ほど前,強烈な太陽のもと,アンモニア分を含んだ大洋の中,それに,むかつくような大気も加わって,有機分子を多く含んだスープの中に,なんらかのしくみで自らと同様のものを生み出すことのできる核酸分子が偶然に発生した ― その後に他のすべてのことが続いたのである!」