Nghĩa của từ ほけんえいせい bằng Tiếng Việt

  • vệ sinh
    • sự cải thiện điều kiện vệ sinh

Đặt câu có từ "ほけんえいせい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ほけんえいせい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ほけんえいせい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ほけんえいせい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 風景やほかの細かいものは,いっさい付け加えませんでした。

2. セロリにも引けは取りません。 中には,にんじんのほうを好む人さえいます。

3. 彼らのほほえみは純粋で,ほほえみ返さずにはいられませんでした。

4. 目を開けてわたしたちを見ることはほとんどできませんでしたが,わたしにほほえみかけました。

Bà hầu như không thể mở mắt nhìn chúng tôi, nhưng bà mỉm cười với tôi.

5. 舞台裏では,見慣れないメーキャップをして,ひげを付けた人々が顔を見合わせてほほえんでいました。

6. とはいえ,食物アレルギーのほとんどは,それほど深刻ではありません。

Đáng mừng là phần lớn các trường hợp dị ứng thực phẩm thì không nghiêm trọng như thế.

7. 3 人類史を通じ,イエス・キリストほど巧みに例えを用いた教え手はほかにいません。

8. これほど明快な答えを与えている雑誌や本はほかにありません。

9. 司祭はうまくいっているものと考えて,ほくそえんでいたに違いありません。

10. 18 今日,ラオデキア人タイプの人は,快い刺激を与えるほど熱くもなければ,気分をさわやかにさせるほど冷たくもありません。

11. 工業都市の夕焼けは普通どんよりとして見え,赤い色調の色のほかは色がありません。

12. なるほど,分け合える兄さんや姉さん,妹や弟はいないかもしれませんが,いとこや親戚の人たちはいるでしょう。

13. それで,ベンおじさんとは長い間,ほとんど会えませんでした。

Thế là bẵng đi một thời gian dài tôi không gặp cậu Ben.

14. これほど小さいものを どうやって動かすかを まず考えなければなりません

15. 与える点でこれほどに誠実なのは,ジェニバウだけではありません。

Genival không phải là người duy nhất thật thà đóng góp như thế.

16. 自分の個人的な必要や欲求にかまけて,神の道や目的についてはほとんど考えませんでした。

Họ chỉ nghĩ đến nhu cầu và sự ham muốn riêng mà không nghĩ gì đến đường lối và ý định của Đức Chúa Trời.

17. またこれらの材料は,せっけん,ベビーパウダー,アフターシェーブローション,オーデコロン,口腔清浄液など,数えきれないほど多くの物にも加えられています。

18. 車の運転がどれほど上手か,あるいはゴルフボールをどれだけ遠くへ飛ばせるかについての過大評価は,それほど大きな影響を与えないかもしれません。

19. トムは、自分で考えているほどいいチェスの棋士ではありません。

Tom không giỏi chơi cờ vua như anh ta tưởng.

20. 子供たちは,自分のほうに向けられていた実の親の愛情が,新しい親のほうに移ってしまったと考えるかもしれません。

Chúng có thể tưởng tượng rằng cha hay mẹ kế chiếm mất chỗ của chúng trong tình thương của mẹ hay cha ruột.

21. 『周易本義拙解』(しゅうえきほんぎせっかい) 占い(周易)の書。

22. 皮膚にほんの少量振りかけるだけで,人間を殺せる化学物質が戦術用に開発されているかと思えば,何か国かの市民全部を死滅させうるほどの細菌さえ培養されているのである。

23. わたしはにっこりほほえみました。 でもそのときは彼の問いには答えませんでした。

24. 盗みを続けただけでなく,入院させるほどに人を殴ってもなんとも思っていませんでした。

25. ほとんどの言語の場合,単語の文字表記は,その語が意味する考えを描写してもいなければ似てもいません。