Nghĩa của từ ほかんにん bằng Tiếng Việt

• người trông coi, người chăm sóc, người canh giữ
  • người được uỷ thác trông nom, uỷ viên quản trị (của một trường học, tổ chức từ thiện...)

Đặt câu có từ "ほかんにん"

1. 将校はかんかんになって怒り,わたしのほほを思い切り殴りました。

2. 「こんな華麗な花はほかにありません!」「

3. 次の世代を作るのに ほんの数ミリ秒しかかかりません

Tất cả mọi cá nhân trong thế hệ mới đều chỉ mất vài mili-giây.

4. そんなに小さいにもかかわらず,ほんとうにやっかいものです。

5. 「そんなんでね、どんなんや、そんなんですよ、どんなんや」 「わからん人ほっときますよ。

"Ông ta ở đâu, làm gì, hoặc sẽ làm gì, trẫm không hề hay biết."

6. がっかりすることはほとんどなく,しかもしばしば驚嘆して,カウリー長老のように,ほほえまずにはいられません。

Tôi hiếm khi cảm thấy thất vọng và thường ngạc nhiên, và tôi không thể không mỉm cười như Anh Cả Cowley đã làm.

7. ほんとうに,エホバはすばらしい神ではありませんか。

8. ほとんど働けなかった。

9. 彼女は大発作を起こしました。 これはほとんどの人がほんとうのてんかん発作と見なしているものです。

10. そのほとんどは金を含んでいなかったが,含んでいるものも確かにあった。『

11. これは数あるアレルゲンのうち,ほんの幾つかにすぎません。

12. ● ほんの一本だけだから。

13. これほどの働きをするにもかかわらず,驚いたことに指にはほとんど筋肉が付いていません。

14. 目を開けてわたしたちを見ることはほとんどできませんでしたが,わたしにほほえみかけました。

Bà hầu như không thể mở mắt nhìn chúng tôi, nhưng bà mỉm cười với tôi.

15. ほとんど 他 に 迷惑 を かけ な い

Hầu như thích sống một mình.

16. しかし,ほかのサルのほうもバブーンのことをあまり気にかけません。

17. しかも,そこにはオゾンがほとんど残っていませんでした。

18. しかし,ほとんどのトラはそうではありません。

19. しかし,署名したクリスチャンはほとんどいませんでした。

Nhưng chỉ rất ít người ký.

20. ほんの40分ほどで,くすんだ水晶塊のようなものがまばゆい宝石になるのですから。

21. パセリをかんだり,香辛料のクローブをほんの少し口に含むと幾らか効果があるかもしれません。

22. 人を赦す心ほど,気高く勇敢な心はほかにありません。

23. 人々がそのような“拷問”を甘んじて受けたのは,歯痛に耐えるほうがもっとつらかったからにほかなりません。

24. デンマークほどの人口を擁する国で,エホバの証人の比率が人口387人に対して一人という国はほかにほとんどありません。

25. 「ばかみたい!ほんと皮肉だね!」