Nghĩa của từ へいきんりつ bằng Tiếng Việt

• temperament (music)
  • equal (or even) temperament

Đặt câu có từ "へいきんりつ"

1. 彼らはたいへんこうふんして,ステパノをひっつかむと町の外へつれて行きました。

2. しかし,強い向かい風がふきつけるので,あまり先へ進めません。

Nhưng thuyền chẳng đi được bao xa vì gió thổi ngược rất mạnh.

3. ヘイデンはつりの道具箱をそっと持つと,湖の岸でつりをしているお父さんのところへ持っていきました。

4. テクノロジーへの期待は大きくなり 人への期待が薄れつつあります

5. 物に拘(こだわ)りたる時は、後に及んでとんと行き支(つか)へて難渋あるものなり。

6. 4 さて、 第 だい 三十七 年 ねん も 過 す ぎ 去 さ り、 地 ち は 依 い 然 ぜん と して 引 ひ き 続 つづ き 平 へい 和 わ で あった。

4 Và chuyện rằng, năm thứ ba mươi bảy cũng trôi qua và trong xứ vẫn còn được thái bình.

7. 15 そして、リブ は コリアンタマー を エーゴシ の 平原 へいげん に 着 つ く まで 追撃 ついげき した。

8. 「職員へ 自分の孫に どんな嘘をつくつもりだ?」

"Các đặc vụ, điều gì thêu dệt ra câu chuyện để các bạn kể cho con cháu mình?"

9. 11 それゆえ、もし 別 べつ の 教 きょう 会 かい が この 教 きょう 会 かい から 金銭 きんせん を 受 う けよう と する とき は、その 教 きょう 会 かい に、 両者 りょうしゃ の 合 ごう 意 い する とおり に この 教 きょう 会 かい へ の 返 へん 済 さい を させ なさい。

10. 父はその人をつかんで中へ引き戻しました。

11. 上手な授乳は乳房の大きさや形とは関係ありませんが,乳首がへこんでいたり平らであったりすると,赤ちゃんは乳首に吸いつくことができません。

12. 彼らは彫刻の技術を逆方向,つまり仕上げから最初の作業へと学んでいきます。

13. ですから,パウロがキプロスへ,次いでパンフリアへ行ったときの船や,エフェソスからカエサレアへ,またパタラからティルスへ行ったときの船は,それらよりもかなり大きかったにちがいありません。(

14. 私はすぐにつまみ上げて,卵をほったらかしていためんどりの下へ置きました。

15. 裁判官たちはステファノをつかんで市の外へ連れて行き,なぐりたおして石を投げつけます。

Các quan án túm lấy Ê-tiên và đem ra ngoài thành.

16. いったい誰が トム・アーノルドの声のアニメ付き テレビCM を見て わざわざ車に乗り込み 街へ行き、ローストビーフサンドを 買うのか、想像もつきません。

17. かがんで子犬を撫でます。 飛びついてきたことへの報酬です。

Bạn cúi xuống, vỗ lên nó, -- bạn thưởng nó vì đã nhảy cẫng lên bạn.

18. 観音菩薩の変化身(へんげしん)の1つであり、六観音の1つでもある。

19. その電流はこの時点ではたいへん弱いので,増幅つまり強められねばなりません。

20. わたしたちは生まれつき罪と腐朽への奴隷であり,その点で選択の自由はありません。

21. けい約の箱をかついだ祭司たちは,かわいた川のまん中へまっすぐに進んで行きます。

Các thầy tế lễ khiêng hòm giao ước đi thẳng xuống giữa lòng sông cạn khô.

22. ささいなことでも深刻な亀裂へとつながりかねません。

Thế là chuyện bé xé ra to.

23. コアラの赤ちゃんは生まれた時には非常に小さく,まだ十分に成長していませんが,自力でお母さんの袋の中へ入り込み,二つの乳首のうちの一つに吸いつきます。

24. ヤモリは分子間力により,つるつるした面にも,へばりつくことができる

25. たしかに,死んだ人のからだは,しばらくたつとたいへんくさくなります。

Đúng vậy, thường những xác chết sau một thời-gian thì có mùi hôi thối.