Nghĩa của từ ばばぬき bằng Tiếng Việt

• old maid
  • living without one's mother-in-law

Đặt câu có từ "ばばぬき"

1. 安永8年(1779年)、『ぬば玉の巻』(ぬばたまのまき) - 『源氏物語』の注釈書。

2. ● 転ばぬ先の杖。

3. そばでは,ダイシャクシギが散らばってゆっくり歩きながら,ぬるぬるした軟らかい泥の中をくちばしで注意深く探っています。

4. 転ばぬ先の杖。

5. 転ばぬ先のバランス運動

6. 奴 が 死 ね ば 俺 たち も 死 ぬ

Hắn mà chết, chúng ta cũng toi.

7. 印 の 掟 に 背 け ば 君 は 死 ぬ

Cậu làm vấy bẩn dấu ấn, cậu sẽ chết.

8. 私は辞職しなければならぬ。

9. 水 を 見つけ な けれ ば 死 ぬ ぞ

Nếu không nhanh tìm ra nước thì chết khô là cái chắc.

10. ほとんど全ての者を汝(うぬ)、彼奴(きゃつ)呼ばわりした。

11. 早 く 手 を 打 た ねば 皆 凍え 死 ぬ

Nếu không sớm làm gì, tất cả sẽ chết cóng mất.

12. 死ぬ日は,いわば人の全生涯の記録が書き終えられる日です。

13. 子馬は水が大好きで,夢中になってずっと足でばしゃばしゃやるので,ずぶぬれになります。

14. 下手 な マネ を すれ ば お前 の 両親 が 死 ぬ

Chỉ cần 1 bước sai lầm thôi, bố mẹ mày sẽ chết.

15. 我々 は ロスロリエン の 森 に 辿り着 か ね ば な ら ぬ

16. 輸血をしなければ死ぬ』ということばが,頭の中をかけめぐりました。

17. しかし,いぬかきは速度がおそく,どちらかといえばぶかっこうだ。

18. 攻め来たる者 恐れじ 神 偽らぬを 知れば

19. もし悪運に屈するようなことがあれば、そのとき人は死ぬでしょう。

20. 九二 少年の本質を全うせねばならぬ(包蒙)。

21. 浴衣 や 手ぬぐい ばっか じゃ な く て もっと...

22. 先ほど登場した父親は,「息子をいつもまぬけ呼ばわりすべきではなかった。

23. 自主憲法を持たなければ独立国とはいえぬ。

24. セルジューク が 死 ぬ 前 に つば を 吐 か れ た と 言 っ て ま す

Người phụ nữ nói tên Seljuk nhổ nước bọt lên cô trước khi chết.

25. 跪け さ すれ ば おぬし を 北部 総監 に 任命 し よう