Nghĩa của từ なれしたしむ bằng Tiếng Việt

• become familiar with
  • get used to

Đặt câu có từ "なれしたしむ"

1. むなしくて,胸がむかむかしました。

2. 少しでも先に進むために,わたしたちはパドルを水に深く入れて,休むことなくこぎ続けなければなりませんでした。

3. 例えばあなたは,罪のない人が苦しむのを見れば心が痛むのではないでしょうか。

4. 「なぜ悩むのか むしろ不思議だよ」 「なぜ悩むのか むしろ不思議だよ」

Tôi thà thắc mắc còn hơn."

5. あなたも,我が子に危害が臨むくらいならむしろ自分がそれを受けようと思われるでしょう。

Bản thân bạn thà chịu thiệt thòi hơn là để cho con cái chịu thiệt thòi.

6. それは,高級なセーターを盗むことでした。

7. むなしき偶像 人 拝むも

8. これらは人生を楽しむための 手段でしかない

9. むかしむかし、長串村(ながくしむら)という山奥の小さな村に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。

10. しかし,それによって霊的なむなしさを覚えるようになりました。

11. それでシセラはねむくなって,ぐっすりねむってしまいます。

Sữa làm hắn buồn ngủ, và chẳng bao lâu hắn ngủ thiếp đi.

12. その人は,もし沈むなら,無実とみなされて,引き上げられました。

13. おだやかに草をはむ,そうした羊の群れを見ると,ほんとうに気持がなごむ。

14. しかし,そうした骨なしの珍味をむしゃむしゃ食べるのが好きな人もたくさんいます。

15. むしろ,「[エジプト人が]圧迫すればするほど彼らは殖え,......それで,イスラエルの子らのためにむかつくような怖れを感じるので(し)た」。(

16. だ が 何故 デシマ が 彼 を 望 む か 発見 し た か も しれ な い

17. ガラテア 5:19‐21)ですからパウロは,『浮かれ騒ぎのうちを歩むのではなく,正しく歩む』ようクリスチャンを諭しました。(

18. * 水を飲むためにはストローをどうしなければならないでしょうか。

19. 孤立した所に住む人々や猟師たちだけでなく,遠く離れた木材伐採地や魚の加工場,インディアンの住む村,小さな町も訪問しました。

20. 6 簡潔な証言を好むなら,これを試したいと思われるかもしれません:

6 Nếu bạn thích trình bày giản dị hơn, bạn có thể thử nói thế này:

21. 祖父はよく,紙で包むかバッグに入れた重要な書類を,町外れに住む別の長老に持って行くようわたしに頼みました。

22. この地に住むあなたに,怖れとくぼみとわなが臨む。

23. 14 乳 ち 飲 の み 子 ご は 毒 どく 蛇 じゃ の 穴 あな の 上 うえ で 戯 たわむ れ、 乳 ち 離 ばな れ した 子 こ は まむし の 穴 あな に 手 て を 置 お く。

24. ナボニドスはその治世中,数年間はバビロンに住むことさえしていない。 むしろ,遠く離れたアラビア北部のオアシス,テイマ[または,テマ]に滞在した」。

Thậm chí có nhiều năm dưới triều đại của ông, Na-bô-nê-đô không ở Ba-by-lôn mà lại sống ở một ốc đảo xa tên là Teima [hay Thê-ma], ở miền bắc A-ra-bi”.

25. その理由の一つと思われるのは,まばたきの回数が少なくなることで,そのために目が乾燥したりむずむずしたりします。