Nghĩa của từ ちっぽけ bằng Tiếng Việt

  • adj-na
  • rất nhỏ; nhỏ xíu; bé tí

Đặt câu có từ "ちっぽけ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ちっぽけ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ちっぽけ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ちっぽけ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. このちっぽけなものは何だ。

2. 我々はちっぽけな存在でしかありません

Chúng ta luôn chỉ là những chấm li ti trên bề mặt bao la ấy.

3. ダビデは,巨人もエホバに比べればちっぽけな存在と見ていた

4. 250足ほど持っていますが コレクションとしてはちっぽけなもので

5. そして、ここに無謀にも大舞台を夢見るちっぽけな男がいた。

6. 生命の大きさはちっぽけですが 時間を考えるとそうじゃない

7. ここにあるちっぽけなものよりも もっと大きいんだ とアピールできます

8. 昨年 チュニジアの首都 チュニスの ちっぽけなモスクで 年老いたイマーム(導師) に出会いました

9. 「量の点からして,その生産は人間の産業をちっぽけなものにしてしまう。

10. 既知の宇宙と比較すれば,わたしたち人間は非常にちっぽけな存在です。

11. モーセがエジプトにもどった時,エジプト人は,エホバをイスラエル人のちっぽけな神にすぎないと考えました。

12. バザーなら運営費がたったの5%でも 収益金もちっぽけなら 何の意味もありません

13. それでいて,この途方もない大木は非常にちっぽけな1粒の種から始まったのである。

14. 一行は,堂々とした英国の戦艦とは全く対照的な,ヨア号というちっぽけな漁船を用いました。

15. しかしその太陽も,銀河系内の幾つかの超巨星と比べると,急にちっぽけに見えてきます。

16. 祈りの石のように 平たくて黒い ちっぽけな機械は ブーンと唸って砂地から ゆっくり立ち上がる

17. そうです,わたしたちは実にちっぽけな,相対的に取るに足りない存在になってしまいます。

18. それらの塔は,周囲の建物がちっぽけに見えるほど空高くそびえ,バルセロナの国際的なシンボルとなっています。

19. コペルニクス主義の- 頃からとにかく学んできた ちっぽけであるという 範例が間違っている- というのが解ります

20. それで しばしば 起こったことは 大きな宇宙では 地球や 人類はちっぽけだという こういう感覚に 関係あるんです

21. * また,ちっぽけな人間が,広漠たる星空を測ったり,地球の山や丘の重さを量ったりすることなどできるでしょうか。

* Có thể nào con người nhỏ bé đo được bầu trời mênh mông đầy sao, hoặc cân được núi và đồi của trái đất không?

22. ハノーバーの南西、ちっぽけな小集落ペンビルと呼ばれる所で、ノースカロライナ第2騎兵隊がペンシルベニア第18騎兵隊本隊を襲い、それを2つに分けさせた。

23. わたしたちの苦しみや不安すべてを,他の人からすればちっぽけに思えるようなものでさえ,取り除いてくださるのです。

24. もしアメリカで年間50,000ドル以上稼ぐなら どんな昇給もあなたの総合的な幸福に対して ほんのちっぽけな影響しか 与えないでしょう

25. 詩編 139:14‐16。 伝道の書 3:12)パラダイスでは,どんな仕事をするにしても,巨大な機械の中のちっぽけな歯車になったような気はしないでしょう。

26. ちっぽけな男たちが,手に持つ拳銃やライフル銃,足元に死体が横たわる生々しい場面などによっていかにも強そうな男に仕立てられます。

27. このちっぽけなこん虫は,わずか4,000平方メートル当たりで年間何トンもの土を移動させており,土をほぐして土中の通気をよくしているのです!

28. 1999年に グローバル・ウィットネスは 石油会社に取引に関する支払いを 透明化するよう呼びかけました 当時 そのちっぽけなアイデアの ナイーブさに 笑った人もいます

29. しかし,アリについて次の点が認められています。「 人間に比べるとちっぽけな動物でありながら,アリは記憶力,知識,そして誤まりを正す能力を示す」。

30. それほどちっぽけな化石(直径およそ8センチ)が非常に重要とされる理由の一つは,人間が進化したという仮定を支持する証拠が欠けていることです。

31. それどころか,霊感を受けた聖書筆者は,広大な宇宙に比べて人間がいかにちっぽけな存在であるかをはっきり意識していたことを示しました。

32. 安全ベルトを締めた。 信じられないほどちっぽけな滑走路に近づくにつれ,飛行機は鋭い角度で横に傾き,まもなく,着陸用車輪がでこぼこしたじゃりの地面に触れる。

33. 3年前に私は あるミッションを開始しました この圧倒的なスケールと美の感覚を もっと多くの人に 体験させられないものか ニューヨークの 狭い私のアパートにある 1台のちっぽけな コンピュータを使ってです

34. ですから,宇宙の計り知れない大きさを考えて,『これほどの宇宙を創造した全能の神が,このちっぽけな地球上の弱小な人間を見守ったりするはずがない』と思う人は少なくありません。

35. バーミンガムのちっぽけな 黒人の子供が 150ヶ国から学ぶことを愛し 最高を目指し いつか世界を変えてやるという 気概を持つ 学生を迎える 大学の学長になれるとは 夢にも思いませんでした

36. ネタバレですが 公益の為に別れなければならないと 主人公は恋人に告げます 彼はこう言います アクセントは真似しませんよ 「ちっぽけな三人の問題なんて この狂った世界の中では 一山の豆ほどのものにも及ばない」

37. そのトランジスタという ちっぽけな部品は 静的なブロックが積み上げられた世界から あらゆるものが反応する世界へと 静的なブロックが積み上げられた世界から あらゆるものが反応する世界へと 私たちを連れて行くことになりました

38. これはちっぽけな研究ですが ずっと大きな研究領域の一部で 人の共感傾向とロボットに対する 振る舞いの間には 繋がりがあることが 示されつつあります 来るべき人とロボット共生の 時代への疑問は 「人はロボットに共感するのか?」

39. しかし,エホバが創造され,おのおのの名を呼ばれる何十億という星つまりはるかかなたにある恒星の放出するものすごい火炎に比べると,人間の造りだすものは,その輝きにしろ,エネルギーにしろ,まったくちっぽけなものと言わざるをえません。

40. クラインは、空間には2つの種類があるかもしれないと述べました 大きくて簡単に見える次元もあれば ちっぽけで巻き上げられてしまっている次元もあり得ると それらはあまりに小さく巻き上げられているため、身の回りにあっても 我々の目には見えないのだと言うのです