Nghĩa của từ ちやほやする bằng Tiếng Việt

  • vs
  • nuông chiều; làm hư

Đặt câu có từ "ちやほやする"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ちやほやする", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ちやほやする, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ちやほやする trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 箴言 29:15)赤ちゃんや小さな子供たちは,よく親や親族などからちやほやされます。『

2. くちびるやラインやまつげはどれほど安全か

3. 人は,自分のことをちやほやしてくれる人が友人だと思いがちです。

4. すると父は私のほほを打ち,「おれがバプテスマを施してやる」と言いました。

5. ショービジネスを行ない,ちやほやされればそれで満足でした。

6. やがて私の仲間たちは,ほろ酔い気分でわめきちらすやくざ者の群れと化した。

7. 現在,収入やお小遣いのうちのどれほどの額がレコードやカセットやCDに費やされているでしょうか。

8. 他の男性からちやほやされるのでなく,夫から関心を払ってもらうだけで満足する気持ちがありますか。

9. 早足ウォーキングやほかの運動をすると,気持ちがすっきりするものです。

Đi bộ nhanh và những môn thể dục khác có thể giúp tâm trạng khuây khỏa.

10. 彼は昔から周りの人にちやほやされて育っていた。

11. 批判やうわさ話を慎み,人を裁くことをやめ,代わりにほほえみ,感謝を伝え,忍耐と思いやりを持つなら,わたしたちは奉仕しているのです。

12. オリーブ,アーモンド,ふうちょうぼく,なつめやし ― これらは聖書に出て来る100種ほどの植物や樹木のうちの数例です。

13. スナック菓子をやめた時の桃のおいしさは,ほっぺたが落ちるかと思うほどです。

14. やってみたいなって顔してる方も ちらほら

Vài người trông có vẻ hào hứng hơn với viễn cảnh này thì phải.

15. 若い男性の中には,このような状況の逆転を歓迎する人もいるようです。 女性からちやほやされるからです。

16. 600グラムほどの肉片をやすやすと呑み込めます。

17. 日産がやらなくて、ほかに誰がやる。

18. ありとあらゆる形や大きさの魚のほか,カニやロブスター,そしてもちろん,名物のモザンビークエビが水揚げされています。

19. すり切れた服を着て体の一部が露出している子供たちが,ほんのしばらくの間遊ぶのをやめて少女のほうに目をやりました。

20. 熱心さやほほえみは 正直さや 親密さをあらわすと思われていますが

Chúng ta nghĩ rằng sự ấm áp và nụ cười truyền tải sự trung thực và chân thành.

21. なるほど,分け合える兄さんや姉さん,妹や弟はいないかもしれませんが,いとこや親戚の人たちはいるでしょう。

22. 女性と接する際に常に思いやり深く,同時に全く平衡を保ち,ほめそやすことも軽視することもされませんでした。(

23. また,あなたをほめそやすのはどんな人たちでしょうか。「

24. このほか、チャーター船やクルーズ船が不定期に島に立ち寄っている。

25. 宇宙ビジネスの起業家を ほ乳類とするならば 軍産複合体や ボーイングや ロッキードや NASAは 恐竜なのです