Nghĩa của từ じゃあ bằng Tiếng Việt
- int
- nào
- thế thì
- conj
- thế thì; vậy thì
- vậy thì
Đặt câu có từ "じゃあ"
1. 「じゃあ何故にっこりマークなの?」 「じゃあ何故にっこりマークなの?」
2. じゃあアートは?
3. じゃあ " ローン ・ ライダー の... "
4. じゃあ 90 秒 後 に
Hẹn gặp lại anh sau 90 giây nữa.
5. サンフランシスコ に 戻 る よ じゃあ
6. じゃあ アリ を 操 れ ば ?
7. じゃあ 俺 の 人生 が...
Vậy là cả cuộc đời tôi vừa đi toi hả?
8. じゃあ これ で コリアー さん
9. これ じゃあ 、 進め な い
Chết tiệt, chúng ta bị ghìm chặt ở đây.
10. じゃあ もう 一 回 慣れ ろ
11. じゃあ 俺 の 邪魔 は する な
Đừng động vào đồ của tôi.
12. じゃあ レミュエル は レジスタンス の 仲間 な の ?
13. (笑) オーケー じゃあいってみよう
14. 「売り切れだ」 「じゃあ作ろう」
15. 「じゃあ お金を取られたの?」
16. じゃあ 誰 が 接触 し た ん だ ?
17. じゃあ 何 で 今更 彼 を 殺 す の ?
18. その額を聞いて,ジョセフは,「それじゃあ,カクテルに入れるオリーブも買えないじゃありませんか」と言いました。
19. じゃあ どう や っ て 取り戻 す ?
20. じゃあ はや く 手 に 入れ よ う よ.
21. 船長 は 俺 だ 黒ひげ じゃあ な い
22. 仕事 を し た まで さ それ じゃあ
23. 幸運 を 祈 っ て い る じゃあまた
24. 「じゃあ ネットを 切りゃいいじゃない?」
25. じゃあ ママ たち を お 友達 と 思 っ て
Bây giờ chúng ta sẽ giả vờ là những đứa trẻ khác.
26. じゃあ 販売は? 財務管理は?」と訊ね
Bạn có thể quản lí tiền bạc không?
27. これらは本物のダイヤモンドじゃありません。
28. じゃあ いったいなぜ規則がないか?
29. これは食べ物なんかじゃありません
Đây thậm chí không phải là thực phẩm.
30. 知らなかったの? じゃあ教えてあげる―
Chef: Ồ, anh không biết sao? Để tôi kể cho anh điều này
31. 「じゃあ,お母さんの言い方はどうなのよ?」
Đáp lại cách xấc xược (“Chứ mẹ nói với con bằng giọng gì?”)
32. 「じゃあ掘ってみなさい」と言われたので
33. じゃ あの お 茶 は どこ で 手 に 入れ て る の ?
34. 右のすごい二枚目は 私じゃありません
Anh chàng cực kì bảnh trai đứng bên phải, không phải là tôi.
35. じゃあ 私の数々の疑問を 披露しましょう
36. じゃあ 他の動物はどうだろう? たとえばネズミ
37. じゃあ 、 誰 の せい だ シミアン ・ インフルエンザ の せい じゃ な い か
38. また言うけど俺は農家じゃあなくて教師だ
39. じゃあ あなた の 背中 に つ い て る の は 何 な の ?
40. 「じゃあ,墓場へ運んでくれ」と男は言いました。
41. 「じゃあ1回くらい,悪い言葉を言ってみろよ。
“Vậy tại sao bạn không nói một lời chửi thề xem sao?
42. 「じゃあ どういった手順を踏むんだ?」と聞くと
43. この黄色いのは殺人光線じゃありませんよ
Cái ánh sáng vàng bạn thấy ở đây, không phải tia chết.
44. 「僕のこと嫌い?」「ううん」「じゃあ好き?」「なんで聞くの?」
"Em có ghét anh không?" - "Không" - "Vậy là thích anh chứ gì?" - "Tự nhiên hỏi làm gì?"
45. じゃあ お ばあ ちゃん 芸者 さん だっ た ん で す か
46. ちょっと 待 っ て くれ じゃあ ネコ の 爪 の 消毒 液 は ?
Còn về thuốc khử trùng trên móng con mèo thì sao?
47. それに,一人でいるのは楽なことじゃありません」。
Hơn nữa, đơn thân độc mã thì chẳng vui chút nào!”.
48. すると彼女は「じゃあ もうそんな事しなくていいね」
49. じゃあ その 間 速攻 シャワー 行 っ て 着替え て こ よう か な 俺
50. 言い返すこと(「じゃあ,お母さんの言い方はどうなのよ!」)
Cãi trả (“Chứ mẹ nói với con bằng giọng gì?”)