Nghĩa của từ ごうだつしゃ bằng Tiếng Việt

• kẻ cướp; kẻ trộm
  • kẻ cướp; kẻ tước đoạt, kẻ cưỡng đoạt

Đặt câu có từ "ごうだつしゃ"

1. 頭の中はごちゃごちゃになってしまうでしょう。

2. 電線や道路や自動車でごちゃごちゃした,にぎやかな背景は,写真の価値を下げるだけでしょう。

3. もうわかったから、横からごちゃごちゃ口出ししないで!

4. そう 見 られ る の は すご い イヤ だ な って 思 っ ちゃ う

5. ごちゃごちゃした 細部は隠します

6. ここ は 、 ごちゃごちゃ し て る から

7. 見て,ママ。 すごく小さなネコちゃんをつかまえちゃった』。

8. ごめ~ん、ゆうべ眠れなくて、だから寝坊しちゃった。てへっ♪

9. (例)おんしの顔見とるとごがわくわ (あなたと顔を合わせるだけで腹が立つ) ござる 【動】いらっしゃる。

Bùi Hiển (hồi kí Bạn bè một thuở; các tập truyện ngắn: Ánh mắt, Ngơ ngẩn mùa xuân; Tuyển tập Bùi Hiển).

10. さいごまでたいまつの火をともしたままレースを走りおえた人はだれでも,しょうりしゃになりました。

Bất cứ ai chạy hết cuộc đua với ngọn đuốc vẫn còn cháy sáng sẽ là người chiến thắng.

11. ルールその2 「ごちゃごちゃ大歓迎」

12. ついに胸部のうしろに裂け目ができ,もじゃもじゃのヤンマが苦闘のすえやごの殻から出てくる。

13. ■ バッグや他の手荷物は,できるだけ平らにしてベルトコンベヤーに置いてください。 X線のモニター担当者は,ごちゃごちゃした映像を見ると,バッグの中身を出すか再度通すように求めるかもしれません。

14. 半 さん 昨日 なっ ちゃんと ご飯 行 っ た ん だ よ ね

15. 寝過ごしちゃった。

16. ネットでつなぐのはめちゃくちゃいい考えだ

Đây là một ý tưởng cực kỳ tốt để giữ liên lạc với họ.

17. 25 そして 聖 せい 者 じゃ は、 地 ち の 四 し 方 ほう から その 子 こ ら を 1 集 あつ め、その 羊 ひつじ を 数 かぞ えられ、 羊 ひつじ は 聖 せい 者 じゃ を 知 し る よう に なり ます。 それから 一つ の 群 む れ、 一 ひと 人 り の 2 羊 ひつじ 飼 か い と なって、 聖 せい 者 じゃ は 御 ご 自 じ 分 ぶん の 羊 ひつじ を 養 やしな われ、 羊 ひつじ は 聖 せい 者 じゃ に よって 3 牧草 ぼくそう を 見 み いだし ます。

18. すごい勢いで喋り、しゃべクリと話が合う。

19. そして祖母はスイッチを入れ 「こりゃすごいねぇ どうなるのか見なくちゃ

20. 真夜中に,ご主人は奥さんを起こして,「君も読まなきゃだめだよ」と言いました。

21. いつ も は とても お しゃべり だ ジョン

Bình thường nói nhiều lắm cơ mà, John.

22. すご い じゃ な い !

Anh bảnh quá!

23. 僕は誰かが「無理だ」と言うと 妙にムカついちゃって

24. ● 親の知らないコンピューター・ユーザーと直接会う約束をさせない。 ―「ただのおしゃべりでは済まない」という囲み記事をご覧ください。

25. 肩書 じゃ な い じゃん ( アルマン ) そう だ ね