Nghĩa của từ こころのそこ bằng Tiếng Việt

  • bottom of one's heart

Đặt câu có từ "こころのそこ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "こころのそこ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ こころのそこ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ こころのそこ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. そうです,すんでのところで,その人を永遠の命への道に導く祝福を得そこなうところだったのです。

2. そこ から 出 ろ !

Chuồn khỏi đó ngay!

3. そこが息子さんのいいところです。

4. それ じゃ 、 この ステージ から 出 ろ ! ここ から 出 て 行け

Xuống sân khấu được rồi! Xuống đi.

5. そのボンベはすんでのところで時限爆弾となるところでした。

6. 「トウモロコシの粒がところどころない場合,そこだけ受粉できなかったことを示しています。

7. ホスピスケア ― その目指すところ

8. ゆえに,その......意味するところは,行動規範ということであろう」。

9. 暗いところと明るいところがありますね 暗いところは溶岩流です それらは玄武岩の溶岩流で

10. 「ところで そのフォントいいね」

"nhân tiện, tôi thích cái phông chữ mà bạn dùng đó."

11. 15 ホスピスケア ― その目指すところ

12. ところで,これは味覚をそそるごちそうなのでしょうか。

13. そこ は 髑髏 トカゲ が 住 ん で い る ところ だ

Đó là nơi ở của bọn xương sọ.

14. 背広にしろ,ドレスにしろ,スカーフにしろ,ワイシャツやネクタイにしろ,それを身に着けることからここちよい気持ちを得るべきです。

15. 心の変容こそが瞑想の意味することろです

Sự chuyển hoá tâm thức, đó là chính là ý nghĩa của thiền tập.

16. それはこころをひきつけるようなプールだ。

Bể bơi đó nhìn rất hấp dẫn.

17. それどころか,エホバ神こそ平和を作る者であられます。

18. そこ に 、 じっと し て い ろ !

19. それでいろいろ見始めたら ここで何かやっているのに気づきました

Và tôi bắt đầu dạo quanh, và tìm thấy điều gì đó đang diễn ra ở đây.

20. 12 わたし は 1 心 こころ の 2 歌 うた を 喜 よろこ ぶ から で ある。 まことに、 義 ぎ 人 じん の 歌 うた は わたし へ の 祈 いの り で ある。 それ に 対 たい する 答 こた え として、 彼 かれ ら の 頭 こうべ に 祝 しゅく 福 ふく が 注 そそ がれる で あろう。

21. ところが板は2人の方ではなく、傍らの格子の隙間にこそこそと入り込んだ。

22. その中庭に面する切妻壁のところには,『自由への道ここにあり。

23. ところ で その ギホ って 何者 な の?

24. ところが,ある日,サウルはしっとにかられておそろしいことをします。

Nhưng một ngày nọ lòng ghen ghét của Sau-lơ khiến ông làm một chuyện khủng khiếp.

25. ところが,姉妹もそこにいた他の人々も,その家を見下ろす丘から銃声がするのを聞きました。