Nghĩa của từ こころまかせ bằng Tiếng Việt

  • as one pleases

Đặt câu có từ "こころまかせ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "こころまかせ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ こころまかせ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ こころまかせ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 正直なところ 分かりません

2. 今のところ同類が見つかりません

3. このころにはヘモグロビン値は4しかありませんでした。

4. 13 また、 心 こころ を 高 たか めて 喜 よろこ び、あなた が 交 か わした 聖 せい 約 やく を 固 かた く 守 まも り なさい。

5. ところが彼らのことばも,現実の事実と比較すると,うつろな響にしか聞こえません。

6. 短気は損気ということを思い知らせてやろうと,のろのろ進みますか。

7. この文で何を言おうとしたのか,正確なところは分かりません。

8. このところ,足取りが少し重くなっているかもしれません。

9. 今では,松林がところどころに残っているに過ぎません。

10. もちろん,辞表をちらつかせるということではありません。

11. 貢ぎ物が遠近いたるところから寄せられます。

12. ところで,この針が普通の縫い針とは違うことに気付かれたかもしれません。

13. ろばにはすり切れた袋を乗せ,古くてかわいたパンを持ちます。 それからヨシュアのところへ行って,こう言います。『

Họ chất lên lưng lừa những cái bị cũ mèm, và đem theo một ít bánh đã khô và cũ.

14. 現在のところエイズの治療法は見つかっていません。

15. 実のところ,実家に戻れるかどうかも分かりませんでした。

Ti-mô-thê không chắc liệu chàng có bao giờ nhìn thấy ngôi nhà của mình nữa không.

16. (会場:笑い声) こう言ったところで 何かが起きるとは思いません

17. ■ 「日ごろの生活でいろいろな問題が家族に重くのしかかっていると思われたことはありませんか。[

18. マルコ 4:37‐39)それどころか,死人を復活させることさえされました。(

Ngài làm sóng yên gió lặng để che chở tính mạng những người bạn của ngài (Mác 4:37-39).

19. ところが,僧職者はかかわりを持ちたがりませんでした。

Nhưng ông mục sư không muốn dính líu vào việc này.

20. 母親たちが『生むところの者はわざわひにかかりません』。

21. 4 「知識」の本を配布したところを改めて訪問するとき,こう話せるかもしれません:

22. だからあなたの後ろか 歌声が聞こえたら ボノかもしれません

23. もちろんこれは,愛はだまされやすいとか愚直だとかいうことではありません。

24. それでも,こう思えるかもしれません。『 だれかに知らせたら,密告していることにならないだろうか。

25. このふれあいがいつごろ始まったのか,はっきりしたことは分かっていません。