Nghĩa của từ こうさくした bằng Tiếng Việt

  • rối beng, rắc rối, phức tạp, khó hiểu
    • phức tạp, rắc rối

Đặt câu có từ "こうさくした"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "こうさくした", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ こうさくした, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ こうさくした trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. わたしは声を震わせ,こうささやく。

2. 恐らく,そうしたささいな罪のことは,やがて記憶から薄れてゆくことでしょう。

3. そして まことに、わたしたち は 強 つよ く なり、また 食糧 しょくりょう も たくさん 補 ほ 給 きゅう され ました。

4. ようこそパーティーにお越しくださいました。

5. 24 また、 星 ほし の 栄 さか え の 王 おう 国 こく の 律 りっ 法 ぽう に 従 したが えない 者 もの は、1 星 ほし の 栄 さか え の 栄 えい 光 こう に 堪 た えられない。 それゆえ、 彼 かれ は 栄 えい 光 こう の 王 おう 国 こく に ふさわしくない。

6. 向こう で は たくさん 殺 さ れ て る...

7. そのような宴にイエスも出席された,ということを思い起こしてください。

Hãy nhớ là Chúa Giê-su đã dự một bữa tiệc cưới.

8. 20 しかし、 国 くに は 分割 ぶんかつ され、二つ の 王 おう 国 こく 、すなわち、シュール の 王 おう 国 こく と、ノア の 息 むす 子 こ コーホル の 王 おう 国 こく が あった。

9. そのような自信を培うことができれば,どのような行いや活動がふさわしいか,あるいはふさわしくないかという疑問に悩まされることはまったくなくなります。

10. ここに載せられている花をよくご覧ください。 グラジオラスにもたくさんの品種があることにお気づきでしょう。

11. こうした悪いくせで困っている人は,日常の会話でそうしたくせを克服するよう努めてください。

12. それはさながら友のように言うべきことを思い起こさせ,学んだ事柄を正しく適用させました。

13. ローターは断固とした態度でこう言いました 「Genug ist genug!(もうたくさんだ!)」

14. 私のもう一つの問題は,たばこをたくさん吸う習慣でした。

15. すると,わたしに答えてくださった。 エホバよ,わたしの魂を偽りのくちびるから,どうか救い出してください。 こうかつな舌から」。

16. ウジヤは神殿で香をたこうとさえしました。 香をたくことは祭司だけに許されていました。

Thậm chí, ông còn cố xông hương tại đền thờ, một đặc ân chỉ dành cho các thầy tế lễ thuộc dòng A-rôn.

17. 政府は最後に,大人が国旗礼中うやうやしく立っていることは許されると裁定しました。 しかし,学童のことは全く考慮されませんでした。

18. 確かにわたしたちには,こうした良いものを豊かに与えてくださった方に報いたいと思う理由はたくさんありました。

19. きっと,だれもがくつろぐことができ,さぞ涼しさを感じたことでしょう。

20. こんだバスに乗るところをそうぞうしてください。

21. それでこう自問してください。

22. コードを正しく入力したことを再度確認して、もう一度お試しください。

23. わたしががっかりさせるようなことをした時でさえ,愛しつづけてくださいました。

Ngay cả khi em làm buồn lòng Ngài, Đức Giê-hô-va vẫn yêu thương em.

24. 私は商品を指さしながら,「この若いお巡りさんは,こんなニンニクを食べているんだよ。 だから見てご覧,すごくたくましくてハンサムだろう」とまくしたてました。

Chỉ vào hàng hóa, tôi nói lên: “Viên cảnh sát trẻ này ăn thứ tỏi này, và hãy xem ông khỏe mạnh và đẹp trai ghê chưa!”

25. 自責の念にさいなまれたり,悲しみにくれたりするよりも,復活という神の約束を慰めとしてください。 * イエスはこう予告されました。「