Nghĩa của từ けだるい bằng Tiếng Việt

  • uể oải, lừ đừ; yếu đuối, thiếu sinh động; chậm chạp
    • lơ đãng, thờ ơ, vô tinh; lờ ph

Đặt câu có từ "けだるい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "けだるい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ けだるい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ けだるい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. バルコニー に 10 分 い る だけ だ

2. ただ言っているだけで 本当に来るわけないわよ と言ったんだ

3. 大いに関係ある。 わたしはいらだっているだけだ。

4. 親し い 友人 だけ が 飲め る ん だ

Chỉ có bạn thân của ta mới được uống.

5. どれだけスピードを出していたか お分かりいただけると思います

6. 君 は 王 の 影 を 愛 し て い る だけ だ

Công nương chỉ yêu 1 hình bóng... 1 tâm tưởng...

7. 私は,生活を続けてゆけるだけの仕事が見付かるよう助けていただきたいとエホバに請い求めました。

8. いや 、 嘘 を 付 い て い る ただ 自分 の 首 を 守 り た い だけ だ

Không, hắn chỉ đang cố giữ lấy mạng của mình thôi.

9. 勘弁 し て よ 働 い て る だけ だ から

Thôi nào, tôi chỉ là làm công ăn lương thôi mà.

10. 分か ら な い こと だらけ よ で も 一 つ だけ 分か っ て る

11. 結構です。ただ見ているだけです。

12. のぼせ上がっているだけだって?

13. 汚い言葉を使うなら,自分を傷つけるだけだ,ということです。

14. 「オーガニックだけで世界が食っていけるか」

Bạn biết đấy, bạn đã từng nghe "Thực phẩm hữu cơ có thể nuôi sống thế giới?"

15. 彼は時間稼ぎをしているだけだよ。

16. あんたが俺と会って話したい って言ってると かみさんに言ったら 口だけよ ただ言っているだけで 本当に来るわけないわよ と言ったんだ

17. しかし,ただ子どもを授けてくださいと懇願するだけではありません。

18. 結婚 だけ で な く 失恋 する の も い い 事 だ

Hãy đi một chuyến, Jane, hãy thư giãn.

19. 誰 か の カーテン に 穴 を 開け る だけ だ

20. 呪い が 解け る はず だ

21. 眠たいだけだよ。

22. 子ども 扱い さ れ る の が イヤ な だけ だ よ

23. だから太陽系はエイリアンに満ちているけど 気が付かないだけなのです

24. 彼女 が どれ だけ 迷惑 を 掛け た か お前 も 覚え て い る はず だ

25. だ が でき る だけ 遠く に 行 か な い 限り 平和 な 場所 は 見つけ られ な い

Nhưng tôi sẽ không bao giờ tìm thấy bình yên trừ khi đi xa hết sức có thể.