Nghĩa của từ お大事に bằng Tiếng Việt

Kana: おだいじに

• exp
• cẩn thận; bảo trọng; tự chăm sóc mình; chú ý giữ gìn sức khoẻ

Đặt câu có từ "お大事に"

1. 北大西洋条約機構理事会(NATO理事会、North Atlantic Council)は、大西洋主義における協議および意思決定のための主要な政治的舞台である。

2. アメリカ人はその偉業を認め このルートを 「20世紀の軍事土木工事における 最大の偉業の1つ」と呼んでいます 「20世紀の軍事土木工事における 最大の偉業の1つ」と呼んでいます

3. 神への愛を大事にするよりも、お金で買えるものを大事にしているなら、今こそ、雄々しく立つ時です。

4. エホバは,大患難においてどのように事態が進展してゆくかを知っておられる

biết chính xác tình hình sẽ diễn biến thế nào khi hoạn nạn lớn xảy ra?

5. 大酒に伴う他の事柄,例えば欠勤,飲酒による事故などのために,さらに多額のお金が失われます。

6. お客さんを喜ばせることはわたしにとってとても大事なの。

7. 母は炊いたお米を時々取っておいてくれましたが,わたしは大抵,食事らしい食事ができませんでした。

Vì vậy, thỉnh thoảng mẹ phải để dành cơm không cho tôi, nhưng thường thì tôi không được ăn uống đầy đủ.

8. 4月5日に,全世界で大切な記念行事が行なわれます。 そのお知らせをお渡しするためにお訪ねしました。

9. 明治以降は「大君」(おおきみ)が天皇の非公式な尊称のひとつとして使われる事になる。

10. 事大の語源は『孟子』の「以小事大」(=小を以って大に事える)の一節である。

11. 大半のAV女優はAV事務所(AVプロダクション)に所属しており、マネージメントされる立場にある。

12. その記事はさらに,法王ヨハネ・パウロ2世の暗殺未遂,イスラム教の軍人によるエジプトのサダト大統領の暗殺,イランにおける暗殺事件と大量処刑,アラブゲリラとイスラエルとの徹底的な交戦,アイルランドにおける爆撃,殺人,ハンガーストライキによる死亡事件などを列挙しています。

13. なお、駅北口および警察大学校跡地を中心に大規模な再開発事業が行われており、一部が2012年に中野四季の都市(なかのしきのまち)としてオープンした。

14. ところが,アメリカ大陸におけるスペインの植民地では事情が異なっていました。

15. 夫が賭事にお金をつぎ込むため,家計が大きく圧迫されていました。

16. 一方、藩政においても新田開発や治水工事などに大きな成功を収め、大垣藩の藩政を安定に導いた。

17. 一般には組閣本部における人事選考は内閣総理大臣の任命前に行われる。

18. 2008年の1月5日および6日には、わずかな雪が降った後に大寒波と大雪がテヘランを襲い、1月6日および7日には市評議会の要請を受けて政府は正式に非常事態を表明する事態となった。

19. 手紙は何度も読み返すことができ,大事に取っておくことができます。

20. 事実,ユダヤ大百科事典(英語)の述べるとおり,「律法」と訳されているヘブライ語「トーラー」は「教示」を意味します。

21. 1949年、マンチェスター大学のコンピュータ研究室に移り、そこで初期のコンピュータ Manchester Mark I におけるソフトウェア開発に従事。

22. 「大事な話は,おなかが空いている時や疲れている時は絶対にだめです」。 ―ジュリア。

“Lúc đang đói bụng hoặc mệt mỏi, không nên bàn bạc về những chuyện quan trọng”.—Chị Uyên.

23. 「わたしのおもな世俗の仕事は,大きなデパートの紳士衣料品のセールスマンです。

24. (3月)35か国の外務大臣が,ヨーロッパにおける軍事力削減を目的として,ウィーンでCFE(ヨーロッパ在来軍事力交渉)の会談を始める。

25. 1990年代後半、AT&Tは大手ケーブル会社のTCI、メディアワンを相次いで買収、ケーブル施設を全国に保有し、その施設を通じた高速インターネット通信事業においても大手事業者となった。