Nghĩa của từ お互い bằng Tiếng Việt
Kana: おたがい
- n
- của nhau; lẫn nhau; với nhau
Đặt câu có từ "お互い"
1. 祐とはお互い、呼び捨てで呼ぶ(やなぎともお互いに呼び捨て)。
2. お互いを殺したり
Họ đang giết lẫn nhau.
3. 人々がお互いのために競争を創造するとき、彼らはお互いに競争します。
4. 私たち、お互いに仲良しだよね?
5. ■ お互いにユーモアを利かせ,くつろぐ。
6. お互いの思い込みを砕くストーリーです
Những câu chuyện này thật sự thay đổi cách chúng ta nghĩ về nhau.
7. みんなお互いに励まし合っていた。
8. 「お互い、そんなに永くはないからな。
9. 匠と瀬奈はお互いに永遠の愛を誓う。
10. 多分 お 互い 結構 主張 が 強 い と い う か
11. お互いの車輪やタイヤ スポークやチューブを比べたり
12. トーマス と ディビット は お 互い 裏切り を 公募 し ま し た
13. お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか。
14. 地稽古 お互いに対等な立場として攻め合う。
15. そして お 互い を 愛し合 っ て パイ を 平らげ た ん だ
16. お互いが好きで 同じようなものが好きでした
Chúng tôi thích nhau; chúng tôi thích những thứ giống nhau.
17. 初対面の時は お互い 特に惹かれたわけではなかったそうです 初対面の時は お互い 特に惹かれたわけではなかったそうです
18. 我々 は お 互い よく 知 っ て る が 久し 振り に 会 っ た
19. 6種の全てが -- そうだ ウサギだ -- 全てがお互いのために生態的なサービスを行います ある動物のフンは他種のランチになったり お互いの害虫を処理したり
20. 何 か ちゃんと お 互い 話 す よう に な っ た と い う か
21. そして、二人はそれぞれがお互いを好きになった。
22. お互いの中に自分にないものを見出したのである。
23. そこにメスを入れました お互いを理解し 信頼を築き お互いを支え 良い質問を することを学び 概念を明確に伝える 技術も学んでもらいました
Và đó là những thứ chúng tôi làm với những nhóm đó làm cho họ hiểu nhau xây dựng lòng tin giữa họ, giúp đỡ lẫn nhau học cách đặt ra những câu hỏi tốt và cũng học để diễn đạt ý tưởng rõ ràng nữa
24. ポリマーは生体分子の周りや 分子間に巻き付き 複雑な網を作り 最後には分子を お互いから引き離します 最後には分子を お互いから引き離します
25. 私たちは結婚前の8ヶ月間でお互いを理解しました。
26. それはお互いに協力の関係ですか? それとも競争の関係?
Đây là một sự hợp tác và bổ sung, hay là một cuộc cạnh tranh?
27. サリーとあいがお互い口にしている言葉「チェリーパイ」を気にしている。
28. パンケーキの子と私は お互いに 本心でぶつかり合ったからです
29. このモデルでは、出版者と購読者がお互いに知ることがない。
30. 以前の北ベトナムとクメール・ルージュはお互い共存共栄の関係で戦っていた。
31. ただしアヴェドンとシャネルはお互いに非常に好感を持っていたという。
Cả cô và Shaun đều rất thích nhau.
32. パウロはお互いに愛し合い,赦し合うよう聖徒たちを奮起させる。
33. まずヘリウム原子同士が 接触すると お互いに反発しあうことから
Đầu tiên là khi phân tử Heli chạm nhau, chúng đẩy nhau.
34. 箴言 15:23)時間を割いて,お互いの話によく耳を傾けてください。
Hãy sắp xếp để nói với cha mẹ vào lúc các em cảm thấy dễ chịu và cha mẹ không bận rộn (Châm-ngôn 15:23).
35. お互いウクライナのチェルニーヒウ出身であることが分かり,すぐに打ち解けました。
36. (やがてその速度は光速を超え、お互いを見ることができなくなる。
37. 陳敏は自分の息子に甘卓の娘を娶らせ、お互いの関係を強化した。
38. 家族がお互いのことを非常によく理解し合うようになりました」。
39. 私たちはそれぞれ33年の間,お互いを死んだものと考えていました
40. 女性の脳はスパゲッティのように あらゆる物事がお互いにつながっています
41. それはまた隣りの池も汚染します お互いに汚しあっているのです
42. 彼らはお互いに エロチックになれるスペースが 守られていることを理解しています
43. その上 トラコーマのコミュニティでは お互いの力をまとめて 1つにしようとしています
44. ちょっと歩みを緩めて 言葉を交わし お互い人間として接するのです
45. 私たちは手を取り合い,抱き合って,お互いの背中をたたき合いました。
46. まず 光が2方向から来て交わっても お互い何の作用もおこしません
Vì một điều, 2 chùm sáng giao nhau không tác động qua lại với nhau.
47. 自分たちで作ったカードを使って,グループ内でお互いにクイズを出すように勧めます。
48. 昔の仕組みは 道徳的ではないにせよ お互い様の関係ができていました
Những sự sắp xếp lúc trước có lẽ không thuộc vấn đề đạo đức, mà có đi có lại.
49. 街角にいるダンサーたち ‐ 小さな集団ですが お互いの能力はよくわかっています
50. 人間と動物を隔てていた グリーンベルトの浸食により お互いにウイルス環境を共有しました