Nghĩa của từ いまやおそしと bằng Tiếng Việt

  • nóng lòng, nôn nóng, sốt ruột
    • hăm hở, hăng hái, thiết tha

Đặt câu có từ "いまやおそしと"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いまやおそしと", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いまやおそしと, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いまやおそしと trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. そのおかげで,アドバイスを聞きやすくなり,もっと話そうと思いました」。 ―コリーナ。

2. 6 わたし に は 空 そら の 鳥 とり や、 海 う み の 魚 うお や、 山 やま の 獣 けもの が いない か。

6 Vì há ta chẳng có chim muông trên trời, cá dưới biển, cùng thú vật trong núi hay sao?

3. 4 そして わたし は、 約 やく 束 そく の 地 ち の 面 おもて に 1 暗 あん 黒 こく の 2 霧 きり を 見 み た。 また 稲妻 いなずま が 見 み え、 雷 かみなり や 地 じ 震 しん 、その ほか あらゆる 騒 さわ がしい 物音 ものおと を 聞 き いた。 大 だい 地 ち や 岩 いわ が 裂 さ け、 山 やま が 崩 くず れ、 平 へい 地 ち が 砕 くだ け、 多 おお く の 町 まち が 3 沈 しず み、 多 おお く の 町 まち が 焼 や け、また 多 おお く の 町 まち が 地 じ 震 しん で 地 ち に 崩 くず れ 落 お ちる の を 見 み た。

4. それならいっそおれが死んでやる」と言うなり,家を飛び出しました。

Tất cả chúng mày đều là những đứa con cứng đầu cứng cổ, thôi để tao chết đi còn hơn”.

5. お母さんが話すように話し,お母さんが歌うようにピアノを弾きそして歌い,お兄さんやお姉さんがするようにそれをしたいと思っています。

6. 家族の休暇には,いとこやおばやおじを訪ねました。

7. そこで、わたし は 主 しゅ に 祈 いの り を ささげた。 祈 いの り 終 お える と 風 かぜ が やみ、 嵐 あらし が 収 おさ まり、きわめて 穏 おだ やか に なった。

Và chuyện rằng tôi cầu nguyện Chúa; và sau khi tôi cầu nguyện xong thì gió ngừng thổi, bão tan, và mặt bể lại trở nên vô cùng yên lặng.

8. それらの規定は神が貧しい人ややもめの困苦を理解しておられることを示していました。

9. ヘブライ 6:8)焼かれてしまうことによってその畑は,いばらやあざみにおおわれた非生産的な地域としてその存在を失います。

10. また,世の見方にやすやすと汚されるおそれもあります。

11. たばこはばい菌や銃弾あるいはビールス以上におそろしい」と評されるとおりです。

12. 息子や娘を甘やかし,したい放題をさせておくとしましょう。 そのように放任しておくことは,子どもに対して配慮を示すことですか。

13. そうです,多くのかたがカーテンや家具のおおいにツイードをお使いになります。

14. そのような場合には,穀物や新しいぶどう酒や油や動物は運びやすいお金に換えられました。(

Lúc ấy thì ngũ cốc, rượu mới, dầu và thú vật được đổi ra tiền mặt để đem đi dễ dàng (Phục-truyền Luật-lệ Ký 12:4-18; 14:22-27).

15. 接着剤を使おうと,家具のつや出しを使おうと,それをかぐ人は同じ結果を求めています。

16. そしておそらくトランペットが覚えやすいフォックストロットの曲を鳴らしていることだろう。

17. イエスやその弟子たちはだまされやすいお人よしでしたか。 あるいは人を欺いていましたか。

18. 20 その 同 おな じ 日 ひ に、 主 しゅ は 雇 やと い 入 い れた かみそり、すなわち 川 かわ の 向 む こう の 者 もの 、1 アッスリヤ の 王 おう に よって、 頭 あたま と 足 あし の 毛 け を 2 そり、また ひげ も そり 落 お とす。

20 Trong ngày đó, Chúa sẽ dùng dao cạo thuê, bởi những người ở bên kia sông, bởi avua A Si Ri, mà bcạo đầu cùng lông chân, và cạo luôn cả râu nữa.

19. おおかみと子羊,子やぎとひょう,そして子牛とライオンが仲良く一緒にいて,小さな少年がそれらを導いている様子が描かれていました。

Anh viết: “Một bức tranh có hình con sói và chiên con, dê con và con beo, con bê và con sư tử—tất cả sống hòa thuận với nhau, được một bé trai dẫn đi...

20. およそ3時間後に,車道がふたたび現われましたが,荒石やジャリで一面におおわれていました。

21. それに,薄く切ったトマトやタマネギ,また,ゆで卵そして酢を添えると,カモテはおいしい食べ物に変わります。

22. 家にお帰りください。 そういうことでやきもきする必要はありません」と言いました。

“Về nhà đi, chớ bận tâm về những chuyện ấy mà làm gì!”

23. 詩編 104編11節にあるとおり,シマウマは『定期的にその渇きをいやします』。

24. でも,母やその70歳になるお友達はご免だ」と私はイルマに言いました。

25. いっそのこと闘いをやめてしまおうという誘惑に駆られる人も少なくありません。

Nhiều người cảm thấy muốn bỏ cuộc hoàn toàn.