Nghĩa của từ いちばしんとう bằng Tiếng Việt

  • market penetratio

Đặt câu có từ "いちばしんとう"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いちばしんとう", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いちばしんとう, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いちばしんとう trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 見 み よ、 今 いま インディペンデンス と 呼 よ ばれて いる 場 ば 所 しょ は 中 ちゅう 心 しん の 場 ば 所 しょ で あり、1 神殿 しんでん の 建 た てられる 地 ち 点 てん は 西方 せいほう の、 郡 ぐん 庁舎 ちょうしゃ から 遠 とお くない 地 じ 所 しょ に ある。

2. 子供たちに「ばんざい!」 と言うように促します。

3. とはいえ,いちばん目立つ雄が雌を勝ち得るでしょう。

Tuy nhiên, vũ công nào biểu diễn đẹp nhất sẽ chinh phục được nàng.

4. 60 万軍 ばんぐん の 主 しゅ は 言 い う。 まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 長老 ちょうろう の 職 しょく に ある 者 もの たち を 管 かん 理 り する 1 管 かん 理 り 長老 ちょうろう が い なければ ならない。

5. ちなみに胆ばんの英語名は「銅の花」ということばに由来しています。

6. うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

7. 妻/夫と今いちばん話し合いたい問題は何だろうか

Đâu là vấn đề cấp bách nhất mà mình muốn thảo luận với người hôn phối?

8. もちろん,チャックを締めることはくちばしで行なう」。

9. 自分の国でばくだんの音を聞いた子供たちにとっては,きっとばくだんのように聞こえたでしょう。

Có lẽ nghe giống như bom đối với mấy đứa trẻ ở quê nhà chúng.

10. かいばおけの赤ちゃんと (抱いた赤ちゃんをあやすように,腕をゆする)

11. この島でいちばん有名な物と言えば,モアイとして知られる謎の石像群でしょう。

12. 筋書きは,きちんとしたものであれば,使いやすいでしょう。

13. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ

14. またわたしたちは,権力のある人が不当な扱いをしたということを,なんとしばしば耳にすることでしょう。

15. もし食べ過ぎが原因だということがわかれば,前述の栄養学者が指示した方法がいちばんよいかもしれません。

16. あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。

17. みんながいちばん良い場所をとろうとするなら問題が起きます。

Khi mỗi người thử chiếm một chỗ ngồi tốt nhất, việc đó có thể tạo ra những khó khăn.

18. * さらに,青い色はしばしば男の赤ちゃんと結び付けられることがあり,悪霊たちを追い払う色と考えられていました。

19. わたしは,やけどには冷水がいちばん良いということを「目ざめよ!」

20. マリオは「ぼく,もう行きたくない,おばあちゃん」と答えました。

21. 仲間内でだれがいちばんもてるか競うことさえあるかもしれません。

22. 44 この よう に して、ゼラヘムラ の 全 ぜん 地 ち で、すなわち ニーファイ 人 じん と 呼 よ ばれた すべて の 民 たみ の 中 なか で、さばきつかさ の 統 とう 治 ち が 始 はじ まった。 そして、アルマ が 最 さい 初 しょ の さばきつかさ で あり、 大 だい さばきつかさ で あった。

44 Và như vậy là chế độ các phán quan bắt đầu trên toàn cõi xứ Gia Ra Hem La, giữa tất cả những người được gọi là dân Nê Phi; và An Ma là vị trưởng phán quan đầu tiên của họ.

23. もしがんこな下痢ならば,かかりつけの医師にみてもらうのがいちばん慎重な方法でしょう。

24. それで,おばあちゃんをひじでつついて手を組み,『おばあちゃん,お祈り』と言いました。

25. 皆積極的にこう言わなければなりません 「おばあちゃん もうそんな風にはいわないのよ」

Ta cần phải dám nói rằng," Bà à, ta không nói họ như thế nữa."