Nghĩa của từ いじける bằng Tiếng Việt

  • v1
  • nhút nhát; rụt rè

Đặt câu có từ "いじける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いじける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いじける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いじける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 大学の略称は慈恵医大(じけいいだい)、慈恵(じけい)、慈大(じだい)。

2. 頭 を 剥が さ れ る 前 に 出 て いけ クソ じじい

Biến mẹ khỏi đây không tao bẻ cổ, thằng già điên.

3. ねじけた心』から生じるねじけた考えを持つ人とは何と大きな違いでしょう。

Họ thật khác biệt thay so với kẻ có “lòng tà-vạy” lập luận quanh co!

4. すべて 思 い 通り や り 抜け る わけ じゃ な い

Nàng không thể can thiệp vào tất cả mọi thứ

5. 絵を描いて売ろうとしているわけじゃない 家族を養うためにピアノを弾いているわけじゃない

6. まだ迷ったりするけど くじけたりしない

7. すべてが同じスピードで動いているわけではなく,すべてが同じコンディションを保っているわけでもありません。

8. わたし は 最近 さいきん 幾 いく つ か の 啓 けい 示 じ を、それ も わたし に とって 非 ひ 常 じょう に 重 じゅう 要 よう な 啓 けい 示 じ を 受 う け ました。

Tôi đã nhận được một số điều mặc khải gần đây, và những điều này rất quan trọng đối với tôi, và tôi sẽ nói cho các anh chị em biết Chúa đã phán bảo tôi điều gì.

9. 自分 で 儲け た い わけ じゃ な い

10. あるといいけれど 僕はヒッピーじゃない

11. チンパンジーに 負けてるじゃないですか!

12. ぐうたらしてるだけじゃないか

13. ブレッド: それは,少しこじつけじゃないかな。

14. ユリウスと同じ紫髪で、モノクルをかけている。

15. 私 も ヤブ 医者 し て る だけ じゃ 無 い

và chị không phải là lang băm.

16. 最近,ドイツのある新聞は,「一生同じ人と過ごさなければならないという考えは廃れかけている」と報じました。

17. 業者や商店が宣伝に用いている試供品や粗品を受け取ることができるのと同じように,かけ事が関係しないくじ引きであれば賞品を受け取ることができると感じるクリスチャンもいるかもしれません。

Có lẽ có những tín đồ đấng Christ cảm thấy rằng họ có thể lãnh giải thưởng của cuộc rút số không dính líu đến cờ bạc, giống như họ có thể nhận những mẫu hàng hoặc những món quà khác mà cơ sở thương mại hay tiệm bán hàng dùng để tặng khách hàng trong chương trình quảng cáo của họ.

18. ひなが成長するに伴い,その足を踏み付け,じっと見つめるだけで,ひなは縁に動いていかなければならないことを感じ取ります。

19. いじめられたら,あるいはセクハラを受けたら

20. 「バブルがはじけるのにどれくらいかかるか?」

21. こじ開け られ て る

22. とはいえ,現実の世界で,カジノに勝るとも劣らず,賭け事をする人たちを引き付けているのは,宝くじ,スポーツくじ,オンラインギャンブルなどです。

23. 同じ巣や同じハト小屋に戻るために,なじみのある目標物を見分けることもできるに違いありません。

24. 全く 同じ に 見え る 見分け が つ か な い

25. 君 は 弱 い わけ じゃ な い ハリー