Nghĩa của từ いかける bằng Tiếng Việt

  • shoot or fire off arrow

Đặt câu có từ "いかける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いかける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いかける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いかける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. サイゴン を 追いかけ る

2. 」と問いかける(「○○してる?

3. そんな彼に、兄嫁は問いかける

4. 犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける

Chó đuổi mèo, mèo đuổi chuột.

5. 犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける

6. 急遽基地に戻ったジャッカーはスカイエースでこの円盤を追いかける

7. 犯人を追いかけるスピードでは、彼の右に出る者はいない。

8. 私たちは、非常に具体的に問いかけることができます。

9. 次に,統治体のサミュエル・ハードは,「準備ができていますか」と問いかける話をしました。

10. 追いかけるのに疲れた私は,枝の低く垂れた1本の木の下に腰を下ろしました。

11. おじいさんが追いかけると、おむすびが木の根元に空いた穴に落ちてしまった。

12. すると,犬は追いかけるのをやめ,向きを変えてすたすたと家へ帰って行きました。

13. なぜですか。( ロ)セイルの問いかける者が,その土地を覆っていた「夜」に関心があったのはなぜですか。

14. 犠牲者は時に,虐待されるのは自分が悪いからだと考え,自尊心を失いかけることがあります。

15. このつり糸はジュクサと呼ばれ,漁師が律動的にこれをぐいぐいと引くと,魚がそれを追いかけるのです」。

16. 良心を扱った話は,「自分の良心は痛まない」と無思慮に語る人々に鋭く問いかける優れた助言となりました。

17. しょっちゅうメールをやり取りし,電話で何時間も話します。 何かを言いかけると,それだけで言いたいことが伝わります。

Hai người nhắn tin cho nhau không dứt, nấu cháo điện thoại hàng giờ liền và vô cùng tâm đầu ý hợp!

18. 10月3日付のイル・メッサジェロ紙は,その第一面に,「ルチアーニのような魂の牧者,それとも“政治志向の強い”法王」と問いかける見出しを掲げました。

19. その地域に引っ越した週に 7歳と5歳の男の子が 追いかけっこをして 年上の少年が 年下の子を 追いかけるのを見ました

20. このように,わたしたちはジャンプする技と飛ぶ技を駆使して,あなたが追いかけるのをあきらめるほど遠くまで飛んでゆけるのです。

21. たたかれることが分かると,子供たちは,松葉杖で追いかける私を振り切って逃げ出し,訓練のこの面を免れることがありました。

22. 迫害する」という意味の,ヘブライ語動詞ラーダフとギリシャ語動詞ディオーコーは,「追跡する,後を追う,追い求める,追いかける」とも訳せます。 ―出 15:9; 申 1:44; ロマ 14:19; ルカ 17:23。

23. 神はいつまで,邪悪な者たちが地を破滅させ,ご自分の尊いみ名に数々のそしりを浴びせるのを許されるのだろうか』と問いかけるべきです。

24. プランクトンの居場所にムラがあると オニイトマキエイは 単独で餌をとります そして 何度も 後ろに宙返りをします その様子は自分の尾を追いかける 子犬にそっくりです

Khi sinh vật phù du ít đi, cá đuối kiếm ăn một mình và chúng nhào lộn về phía sau liên tục, cứ như chú chó con chơi trò vờn đuôi.

25. それでまた繁殖期が訪れる時,アオコンゴウインコ・プロジェクトの生物学者たちは,セベリノがヒメコンゴウインコを追いかけるのをやめ,伴侶の巣となる木のうろを見つけるよう,セベリノを応援することでしょう。

26. 18世紀の英国の政治家,ニューキャッスル公に関して,『彼は午前中半時間を無駄にし,その後は一日中,その時間を追いかけるが,追いついたためしがない』と言われていました。

27. 皆さんもわたしも人生の道を歩み,自分の夢を追いかけるときに,神の戒めや標準が,あの柵のように,ときどき理解しがたいものとなることがあります。

28. 脊柱の外辺に,かごのようにかたまった6本の肢をもつヤンマは,空中でえものを捕え,次のえものを追いかけるあいだに汁を吸ってからからにしてしまう。

29. ダビデは自分自身を蚤に例えて,自分がサウルに比べて取るに足りない存在であることを強調し,王が自分の跡を追いかけることにほとんど価値がないことを示しました。(

30. ポイント・プレザント周辺での目撃は絶えたものの、近年多発している「フライング・ヒューマノイド」との目撃証言には「高速で飛行し車を追いかける茶色の怪人」などモスマンとの共通点があり、関連性が指摘されている。

31. ブラジルでは、このオリンピックによって主要メディアの女子アスリートの扱いに関心が高まっており、大きなイベントについての放送や報道の在り方に異議を問いかける討論の場が市民メディア上で広がりを見せている。

32. 3日後,「同労者の日」と呼ばれていた9月5日金曜日,ラザフォード兄弟はさらにこう述べました。「 クリスチャンはまじめにものを考える時,おのずと,なぜ自分は地上にいるのかと自らに問いかけるものです。

33. (拍手) 世界中の テクノロジーの動向を 追いかけるのは 素晴らしいし 楽しいですが サハラ以南のアフリカの 公立病院のような 資源不足の環境下で それを実現するためには 何でも屋になって インフラ整備を含む 全てのシステムを

34. 生物環境工学部を卒業後に大学の教師をしていた31歳のチュニジア人Arafet Ben Marzouは、今から7ヶ月前、仕事を辞め、子供のころからの夢を追いかけることを決心した。 それはチュニジアから中国までの自転車旅行だ。

35. これは,読んでいる聖句の人物,場所,出来事などについて問いかけることを学び,それから信頼がおけて役に立つ資料を使ってそれらの問いの答えを探すことによって行うことができます。

Các anh chị em có thể làm điều này bằng cách học đặt những câu hỏi về các nhân vật, địa điểm, sự kiện, và vân vân trong đoạn thánh thư các anh chị em đang đọc và sau đó tìm kiếm câu trả lời cho những câu hỏi đó bằng cách sử dụng các nguồn tài liệu hữu ích và đáng tin cậy.

36. 子供たちの渇望や衝動よりも大きな,信じられる何かが必要である......世界や道徳的状況に関するより広い視野,言ってみれば我々すべてが生きている人生の意味を問いかけるような信仰が必要である』。

37. ここで、聖書から持ち出した軽蔑の言葉を 純粋無垢の最大の象徴である赤ん坊と合わせることで このジョークは養子縁組の問題を裏付ける 人々の感情を刺激し、 笑いを通して観客に、論議の正当性を 問いかける機会を作ります

38. ギリシャ語のディオーコー(“追い求める”)に関して,新約聖書神学新国際辞典はこう説明しています。 古典的著作において,この語は「字義[通りには],追いかける,追跡する,跡を追う......比喩[的には],何かを熱心に追い求める,何かを達成しようと努める,獲得しようと努める,という意味を持つ」。

39. TAKUROはこれまでにない自信作としてメンバーに新曲を聴かせたが、JIROだけが頭を抱えており、TAKUROが歩み寄り「この歌は俺自身なんだよね」と言いかける寸前に「TAKUROくん、こういうのって古いんだよね」と言われ、TAKUROは「俺は古いのか〜」とJIROに気付かされたとのこと。

40. じっと目をとじると,もう一度自分がヘラジカの枝角のようなサンゴの下をすべり抜けているような,スズメダイが侵入者を追いかけるのを見て笑い,ブダイが砂粒をつくる音が聞こえてくるような気分になります。 また,恥ずかしがり屋のウツボが素早く出入りしながらエビを食べている場面も思い出されます。