Nghĩa của từ あいそづかし bằng Tiếng Việt

  • harsh words intended drive another off

Đặt câu có từ "あいそづかし"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "あいそづかし", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ あいそづかし, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ あいそづかし trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. しかし,それだけでは片づかない問題がいろいろあります。

2. そして進みつづけ 注意して耳を傾けるなら 気づくはずです その情報があなたに何か 語りかけているということに

3. しかしその時,エスターはあることに気づきました。

4. あるいは,そうしたスタンドを片づける。

5. 聖書はこう明記しています。「 獣のうち,ひづめが分かれていてそのひづめが裂け目をなし,しかも反すうするすべての生き物,それがあなた方の食べてよいものである」。(

6. カンニングが先生に気づかれないとしても,それに気づく方がおられます。

7. 車 に 近づ い て る あと 1 分 しか な い

8. しかし,そのような結論を証拠づけるものはありません。

9. 彼の主張は、帰納に基づく概念はそれ自体として確かではなく起こりそうだというだけにすぎず、そのためそうした概念に基づいた三段論法は類比に基づいた主張と確かさにおいて変わるところがないというものであった。

10. 壁に書き記された文字 ― あなたはそれに気づいていますか

11. そうすることによりあなたは『神に近づき,神もあなたに近づいてくださいます』。(

12. 次いでイエスは,この例えが祈りにどう当てはまるかを説明し,こう言いました。「 それゆえにわたしはあなた方に言います。 求めつづけなさい。 そうすれば与えられます。 探しつづけなさい。 そうすれば見いだせます。 たたきつづけなさい。 そうすれば開かれます。

13. 誰 も その 馬 に は 近づ か な い!

14. そこで、 彼 かれ ら は いちじく の 葉 は を つづり 合 あ わせて、 前 まえ 掛 か け と した。

Và họ lấy lá cây vả đóng khố che thân.

15. それと気づかないうちに神の愛から引き離されてしまうことがあり得ます。

16. しかし,それと気づかないうちに,絶食,あるいはむちゃ食いの奇妙なサイクルにはまり込んでいました。「

17. むしろ,わたしたちは罪人であるにもかかわらず,イエスの犠牲と大祭司としてのその役割に基づいて神に近づくことができるのです。

18. それぞれのスイートは独自性を持ち、かつてそこに滞在した賓客の魂が、未だ息づいているかのようである。

19. そしてブルックスは,追悼文の徳の方がはるかに重要であると結論づけています。

20. しかし,その「少しの間」は終わりに近づいています。

Nhưng “ít lâu” ấy đang gần đến hồi bế mạc.

21. 自分から羊飼いに近づく,あるいはその足にすり寄ることさえするのかもしれません。

Chiên con có thể lại gần người chăn và ngay cả cọ nhẹ vào chân người.

22. その裏づけとなる考古学的証拠がトランスヨルダンとネゲブにあるでしょうか。

23. そうではあっても,人種の優劣はどんな基準に基づいて計るのでしょうか。

24. しかしその後,ぞっとしたことに,人々の心の中があまり変化していないことに気づいた」。

25. しかし その物語を語っているのが 自分であることや 物語を変えられることに 気づかないことがあります

Nhưng ta không biết rằng mình là tác giả của những câu chuyện đó và mình có thể kể nó theo một cách khác.