Nghĩa của từ 高品質 bằng Tiếng Việt

Kana: こうひんしつ

• phẩm chất cao

Đặt câu có từ "高品質"

1. 次に、ヘッドフォンを買うなら一番高品質のものを買いましょう 高品質のものはボリュームを上げなくてもよく聞こえます

2. その会社は高品質の製品で知られている。

Công ty đó được biết đến qua các sản phẩm chất lượng cao của họ.

3. 高品質コンパクトディスクには金の薄い層が加えられている

4. 自ずと生み出されるものは高品質なものになる。

Da sống sản xuất thành da thuộc có chất lượng tốt.

5. 高品質の広告であることに変わりはありません。

Bạn có thể phân phát quảng cáo chất lượng cao từ cả AdSense và Ad Manager.

6. シャトー・ラフィートは世界でも最高品質のワインの一つであり ワインセラーの王子です

7. ウズベキスタン最大の絹工場があり、最高品質の絹製品が作り出されている。

8. [ストア名] では、高品質なレディース靴を豊富に取り揃え、魅力的な価格でご提供。

9. 最初に良い印象を与えられるよう、高品質の画像を使用しましょう。

Bạn hãy tạo ấn tượng đầu tiên phù hợp bằng hình ảnh chất lượng cao.

10. 自宅、外出先、または海外など、どこにいても高品質な接続を実現するワイヤレス サービス。

11. Conversion Sound社は高品質かつ 非常に低価格の補聴器を 途上国向けに開発しました

12. 低品質なクリエイティブを使用した場合、高品質なストリームでは表示が乱れる可能性があります。

13. イエスの時代,ある商人たちは,最高品質の真珠を得るためにインド洋まで旅をしました。

14. 高品質のビデオ会議を行うため、ネットワークの帯域幅と構成を確認しておく必要があります。

15. 世界中のシェフが競って求める 最高品質のトリュフを育てるために ポールはDNA分析に頼ります

16. はるかに高品質のシートベルト,縫合糸,義肢,軽量のロープやケーブル,防弾繊維などは,その数例にすぎません。

17. それでも,地質学の専門家テリー・オタウェイに言わせれば,「カラット単位だと,最高品質のエメラルドは世界一高価な宝石」です。

18. これに対して,高品質のビニール塗料やアクリル塗料は色もあせにくく,においもさほどきつくありません。

19. そして 出来る限りのテクニックを使って 最高品質のハンバーガーを作ろうとするなら 少しややこしくなります

Và nếu bạn sử dụng nhiều kĩ thuật nhất có thể cố gắng tạo ra chiếc bánh hamburger hảo hạng cao nhất, thì sẽ hơi phức tạp một chút.

20. 高品質な商品データを登録して広告の効果を最大限に高めるため、以下のガイドラインに沿って設定してください。

21. 翻訳支援はプロの翻訳者が翻訳作業を効率的かつ高品質に行うために翻訳ソフトを活用するものである。

22. 車体、砲塔とも、装甲の接合にはリベットではなく、同時期の他のドイツ戦車同様の溶接による高品質のものであった。

23. それだけでなく高品質のコンパクトディスクにも,データの保存性能を高めるため,耐久性のある金の薄い層が加えられています。

24. 『ステップ・アップ』シリーズの製作に関わったライオンズゲートのパトリック・ワックスバーガーは、低予算では高品質ミュージカル映画は製作できないと考えており、チャゼルに予算を上げるよう勧めた。

25. Google サーチ クオリティ チームでは、ユーザーに高品質な検索結果を提供するため、このようなサイトの URL を Google インデックスから削除するなどの対策を講じています。

26. この設備によって高品質の印刷が可能になると共に,アートワークも上達し,紙質も改善されて,雑誌が人に与える印象は非常に良くなりました。

27. その秘密は,技術はもとより原料にもあります。 軟水,高品質の麦芽,適切なビール酵母が使用されているのです。 ―囲み記事をご覧ください。

28. Google では、ユーザーにとって邪魔になる広告や操作が面倒な広告をなくし、高品質で魅力的な広告を配信するために、編集基準を設定しています。

29. 「トップニュース」とは、入力された検索キーワードがニュースに関連しており、関連性の高い高品質のニュース コンテンツがあると Google の自動システムが判断した場合に、Google 検索内に表示されるセクションです。

30. 世界最大で最高品質の加工ダイヤモンドであるカリナンIなど,値が付けられないほど貴重な宝石の数々が,現在も王室の使用する王冠や宝珠や笏を飾っています。

31. インフィニティブランドの誕生のきっかけは、1985年(昭和60年)のプラザ合意による円高であり、それによって海外では低価格で高品質が武器である日本車は、その武器を封じられ苦戦していた。

32. 実際は製造工場なのです グラミン・ダノンという ムハマド・ユヌス氏のグラミン銀行と 多国籍企業の食品会社ダノンによる 共同ベンチャー事業として作られたもので バングラデシュで 高品質のヨーグルトを製造しています

Thật ra, đó là một nhà máy sản xuất nhỏ xây dựng bởi Grameen Danone, liên doanh giữa ngân hàng Grameen của Muhammad Yunus và công ty thực phẩm Danone để sản xuất sữa chua chất lượng cao ở Bangladesh.

33. 塊炭は艦船用燃料としては不都合が多かったため、日露戦争を期に、山本権兵衛海軍大臣が、高品質の角炭を国内で需給できるよう徳山練炭製造所を開設した(のちの第3燃料廠/徳山海軍燃料廠)。