Nghĩa của từ 高慢な bằng Tiếng Việt

Kana: こうまんな

• nũng
• nũng nịu
• phách
• phách lối
• tự cao
• tự hào

Đặt câu có từ "高慢な"

1. 何を誇るべきか 高慢な態度は慎みの正反対です。「

2. だがかれらは高慢な態度を続け,罪深い民であった。

3. ダニエル 4:33)この高慢な世界支配者にとっては甚だしい恥辱です。

4. 前述の高慢な男でさえも,後に,「夜眠れない!」 と本心を吐露しました。

5. 鉄が容易に折れないように,高慢な人は謙虚に頭を下げることをしない。「

Cũng giống như sắt không dễ uốn cong, một người kiêu ngạo sẽ không cúi xuống trong sự khiêm nhường.

6. ......高慢な人は,神が自分の思いに合わせてくれればいいのにと思います。

7. そういう環境の中で育ったため,私は大変高慢な精神を育んでしまいました。

8. またわたしの母に孝養を尽くさせ,高慢な恵まれない者になされませんでした。

9. その目標に到達するためなら,高慢なパリサイ人でさえ,身を低くするかもしれません。

10. 高慢な人は,自分はだれの導きも必要としない,と考えてしまう恐れがあります。

11. これを見て釈迦仏は「釈迦族の高慢な心をよくぞ打ち破った」と讃嘆せられた。

12. 高慢な王ネブカドネザルの,43年に及ぶバビロンでの統治は,西暦前582年の同王の死をもって幕を閉じました。

Triều đại dài 43 năm của Nê-bu-cát-nết-sa, một vị vua kiêu ngạo, cai trị ở Ba-by-lôn chấm dứt với cái chết của ông vào năm 582 TCN.

13. 第一外科のエースと称される腕を持つが、VIPや難易度の高い手術にしか興味を示さない高慢な性格。

14. 箴 21:18)そのような邪悪な者たちの中には,エホバにとって忌むべき存在である高慢な者たちが含まれます。

15. 今日どこを見ても,好戦的な人や高慢な人が得をし,何でも欲しいものを手に入れているように思えます。

16. イザヤは彼女たちを,主からのろわれ,宝石やほかの装飾品が取り除かれる,高慢な女性にたとえました(2ニーファイ13:16-26参照)。

17. その時,人々は自分を愛する者,金を愛する者,大言壮語する者,高慢な者,神をそしる者,親に逆らう者,恩を知らぬ者,神聖を汚す者,

“Vì người ta đều tư kỷ, tham tiền, khoe khoang, xấc xược, hay nói xấu, nghịch cha mẹ, bội bạc, không tin kính,

18. アッシリア帝国の没落より100年ほど前に,イザヤは,エホバの民に不遜な態度を取ったそれら高慢な征服者たちにエホバ神が申し開きを求める,と言明しました。「

19. 慎みのない者,あるいは高慢な者,またはだらしのない者と見られるよりは,少しばかり流行に遅れていると見られるほうがましです。

20. 高慢な人は遅かれ早かれ悲嘆するようになります。 ペテロ第一 5章5節に書かれていることからすると,そうなるのは避けがたいことです。「

21. 人間の歴史が,ただ戦争と不一致,犯罪と不道徳,抑圧と商業主義の貪欲,高慢な野心と名誉や権力追求の長い記録となってきたのもそのためです。

22. 仏典では出家後もブッダの実子であるが故に他の弟子らより特別扱いを受けたり、高慢な性格があったと記録されている(後にこれを改めたという)。

23. それら高慢な人たちは,自分たちと違う意見を述べる人がいると,それが仲間のパリサイ人であったとしても,悪口や軽蔑的な言葉で攻撃しました。(

24. テモテ第一 3:1)高慢な態度やせん越な態度で『とらえようと努める』べきではありませんが,そのために不必要に自分を卑下するべきでもありません。

25. バプテスマを施す人ヨハネは,イエスに憤慨して高慢な態度を示すどころか,「花婿の友人は,立って彼のことばを聞くと,その花婿の声に一方ならぬ喜びを抱きます。

26. ヘブライ 1:9)もしイエスのようにエホバからの祝福を願うのであれば,わたしたちは悪や不道徳や暴力,そしてサタンの高慢な世の貪欲さを忌み嫌わなければなりません。(

27. 聖典 の 中 で 貧しい と いう 言葉 は,(1)衣食住 など,生活 に 必要 な もの が 足りない 人 に 対して,また(2)高慢 な 思い が なく 謙遜 けんそん な 人 に 対して 用いられる。

28. 高慢な人であれば,どんな矯正も受け入れようとしなかったに違いありませんが,アポロは謙遜でしたから,自分の知識を補って完全なものにできることを感謝しました。

29. 22 偶像の満ちたこの都市で,高慢なエピクロス派やストア派の哲学者たちは,パウロを,「おしゃべり」とか「異国の神々を広める者」と呼んであざけり,アレオパゴスつまりマルスの丘に連れて行きます。

30. しかし,自分の配偶者がどんな人か,謙遜な人かあるいは高慢な人か,狭量な人か話の分かる人か,きちんとした人かだらしのない人かを知るには,そう長くはかかりません。

31. 王一 18:26,27)セナケリブがヒゼキヤ王とエルサレムの人々の前でエホバを嘲弄し,エホバのことをあしざまに言った後,形勢は逆転し,この高慢なアッシリアの王とその軍隊は,あざけりと嘲笑とそしりと不名誉な敗北を被りました。(

32. 仮にその高慢な支配者がただちに滅ぼされたなら,あれほど広範かつ多角的にエホバ神の力が知らされ,エジプトの多くの神々と魔術を行なう祭司たちに恥をかかせる機会はなかったことでしょう。

33. 人との関係は,身近な家族や愛する人たちですら,いえ,特に身近な家族や愛する人たちだからこそ,夫婦の関係でさえ,謙遜になることによって育まれるのであり,高慢な気持ちがあると弱くなります。

34. 14 クリスチャンの会衆は初期のころから,人を欺く,耳ざわりのいい話をしてエホバの経路を通して備えられる「教えに逆らって分裂とつまずきのきっかけをもたらす」高慢な背教者たちと戦わなければなりませんでした。(

35. 15 エホバがへりくだる者と高慢な者とを区別して扱われるように,謙そんな人びとも識別力を働かせて,必要な,正しい,クリスチャンの謙そんさと,見せかけの謙そんさとを区別しなければなりません。 なぜなら見せかけの謙そんさはほんとうの謙そんさではなく,実際にはずうずうしさだからです。