Nghĩa của từ 騒然 bằng Tiếng Việt

Kana: そうぜん

  • adj-na
  • ồn ào; om xòm; náo động; lộn xộn
  • n
  • sự ồn ào; sự om xòm; sự náo động; sự lộn xộn; sự náo loạ

Đặt câu có từ "騒然"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "騒然", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 騒然, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 騒然 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ^ スポーツニッポン1987年11月1日・西武-巨人(西武) ドラフト会場騒然!

2. ポリュカルポスは競技場に連れて行かれ,総督と騒然とした大群衆の前に立たされました。

3. その場は突如,騒然となりました。 どうやら皆がその疑問に悩まされていたようです。

Cả nhóm tức thì xôn xao—hiển nhiên đó cũng là câu hỏi đã làm họ lo nghĩ!

4. 26節から29節までに描写されている騒然とした状態の間,どんな音や声が“聞こえ”ますか。

Bạn “nghe” thấy âm thanh gì giữa cảnh hỗn loạn được miêu tả nơi câu 26 đến 29?

5. 議場はブラウンの発言に対する抗議の声で騒然となり、激怒した共和党議員はブラウンの即時追放を要求した。

6. 竜は周辺の村や町に生贄や金品を要求し、逆らうものには容赦をしないため、王国は騒然となった。

7. 島中が騒然としていましたが,宣教者の家では,4人の人が灯油ランプをともし,平安のうちに集まっていました。

8. 霊的に飢え渇いていたそれらの人々は真理の言葉に熱心に聴き入り,その部屋は騒然とした熱気に包まれました。

9. そうした討論は注意深く組織的に行なわれましたが,激烈なもので,時には騒然とした事態になることもありました。

10. おまけにラブラとエンジェラはグルで問題を起こすわ、不良生徒がいるわ、奇怪な生徒もいるわ、意味不明な騒動が起こるわで場は騒然

11. その結果,それらの人はこの騒然とした「終わりの日」のあいだ「真理の柱また支え」となってきました。 ―テモテ第一 3:15。 テモテ第二 3:1。

12. エウリュディケはアスクレピオドロスによって代筆されたというアンティパトロス弾劾演説を軍の集会で行って兵士たちが騒然としたため、アンティパトロスは命からがらその場を逃げた。

13. グルバングル・ベルディムハメドフ大統領による独裁政権のもとで、昨年大々的にオープンしたショッピングモールに、いつの間にかスターバックスができているとソーシャルメディアはしばらく騒然となっていた。

14. それに,騒然としたデモ行進であれ,静かな夜間の監視活動であれ,抗議行動によって本当に世界を良い方向に変えることができるでしょうか。

15. 朴烈事件では予審中の男女被疑者が抱き合う写真が公開され世論が騒然となり、司法大臣江木翼が暴漢によって汚物を投げつけられる事件もおきた。

16. 有り難いことに,神はその子らを愛し,憐れみの心を抱いておられるために,時折騒然とするこの世の経験をわたしたちが切り抜けられるよう道を備えてくださいました。

17. それで,NG教会の理事ピエール・ロッソがそうした会合の一つで,「神は白人少数者支配の現南アフリカ体制および政治と教会生活におけるアパルトヘイトを認めておられる」と言い放った時,会場は「騒然」となったと伝えられています。

18. 当時は人種問題で騒然としていた南アフリカで,白人とカラードとインド人の大勢のエホバの証人が黒人居住区にどっと押し寄せ,アフリカの黒人の兄弟たちと肩を並べて働く光景を見た時,近所の人々がどれほど驚いたか想像できるでしょうか。

19. 個人が重大な罪に固執した場合の一つの結果は,彼らはもはや御霊の静かで穏やかなささやきを認識せず,具体的な,有形の,または騒然とするようなしるしという形での証明を求めるようになるということです。

20. パウロは宗教的暴徒に対する自分の弁明と証言をこの要塞に通じる階段から行ない,そののち取り調べのため兵営の中に連行されたようです。 そして多分,サンヘドリンでの騒然たる会合の後にこの場所に連れ戻され,またパウロの命を脅かす陰謀についてパウロのおいが伝えに来た時にもここにいたものと思われます。