Nghĩa của từ 過失 bằng Tiếng Việt

Kana: かしつ

  • n
  • điều sai lầm; lỗi; sự rủi ro

Đặt câu có từ "過失"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "過失", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 過失, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 過失 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. エフェソス 4:32)他の人の過失を許すなら,神がわたしたちの過失も許してくださると期待できるでしょう。

2. このうち過失による傷害は2万7,179件。

3. お客様の過失による損傷は、保証の対象外となります。

Những hư hại bất ngờ không nằm trong phạm vi bảo hành.

4. すでに米国の50の州と領土で無過失離婚法が成立しています。

5. 故意によるのか過失によるのか,奴隷使用者になるアリもいます。

6. では,どちらの側の責任も追求しない新しい“無過失”の法律はどうですか。

7. それは決して望ましいものではありません。 重大な過失を犯せば法廷で有罪を宣告されることもありますが,ささいな過失を犯した場合でも,自然の法則が働いて即座に報いを受けることがあります。

8. 債務者が担保を滅失させ、損傷させ、又は減少させたとき 債務者の故意・過失を問わない。

9. 本人に過失がなくても人々が非常な窮乏に陥ってしまうような状況はほかにもあります。

10. 創 25:27)「とがめのない」と訳されることがある別のヘブライ語はターミームで,「過失のない; 健全な; 完全な」という意味があります。(

11. 債務者に帰責事由(債務者の過失又はこれと同視すべき事由)がなければ、債務不履行責任は生じないものとされる。

12. しかし,我が子に早死にされた苦しみを味わった上に,刑事上の過失を犯したとして告訴されたらどうでしょうか。

13. Pixel スマートフォンに欠陥があった場合、またはお客様の過失によらない欠陥が生じた場合、修理または交換の対象となることがあります。

Nếu điện thoại Pixel bị lỗi mà không phải do bạn, bạn có thể trả lại để được sửa chữa hoặc thay thế.

14. 1970年にカリフォルニア州で“無過失”離婚が取り入れられ,当事者双方にとがめるべき点がなくても婚姻を解消できるようになりました。

15. 前出のアルビン・ラッキー上級調査員は「エリトリアに間違いなく存在する強制労働のリスクを無視するのは、鉱山関連企業の怠慢・過失である」と述べる。「

16. 二人はすぐに,娘を病院から連れ去ったという無謀行為,および娘を死に至らせた刑事上の過失のかどで告発されました。

17. コリント第一 13:5)パウロはここで会計用語を用いており,過失について忘れないよう,それを帳簿につける行為を暗示しているようです。

18. ニールは本国の外務大臣への報告書に、久光通行の知らせはなかったことを明記して、外交上自国に有利な幕府の過失を指摘している。

19. これらホテルニュージャパン火災における数々の違法運営により、オーナー兼社長の横井英樹は業務上過失致死傷罪で禁錮3年の実刑判決が確定(1993年11月25日最高裁)した。

20. さらに、故意又は過失で不実の登記(真実と異なる登記)をした者は、不実を理由として善意の第三者に対抗できない(9条2項)という公信力もある。

21. ヨブ 1:1,8; 2:3; 9:20)この語の変化形はクリスチャン・ギリシャ語聖書中にも出ており,「とがめのない; 過失のない」と定義することができます。 ―ルカ 1:6; フィリ 3:6; ヘブ 8:7。「 完全」を参照。

22. 事故でけがや損害が生じると,人々は謝罪の言葉が裁判において過失を認めた証拠とされることをおそれ,しばしば謝罪をためらう,という点が指摘されました。

23. バインの旧新約聖書用語解説辞典」[英語])確かに,二人の人間が仲たがいしている場合,双方に多少なりとも過失があるかもしれません。 二人とも不完全で,過ちを犯しやすいからです。

24. ですから,輸血で命を救えると考えるのは間違いですね」と述べ,さらに,「輸血は間もなく,現代医学における最大の過失かつ誤りの一つとして記録されるでしょう」と言いました。

25. (3)してはならないとエホバがお命じになったことをそれとは知らずに(恐らく過失により)行なった人: 「値積もりされるところにしたがって」雄羊がささげられることになっていました。(

26. 1864年10月5日、大陪審は法律で橋を通過する前に全列車を停止させるよう定められていたのにそれを保証しなかったという過失によりこの事故の全責任はグランド・トランク鉄道にあるとした。

27. 2007年10月にソウル中央地方法院は、学校が宗教の自由を侵害したと認定し、一部勝訴判決を下したが、ソウル市教育庁の損害賠償請求については、故意や過失が認められないとし、棄却した。

28. 法的過失を証明せずに補償を受けることのできる制度があっても、実質的なアカウンタビリティを実現することにはならない。 しかも大半の政府は、こうした制度の採用を躊躇するだろうと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。

29. 2009年12月21日、山形県警は当時のJR東日本新潟支社の輸送課指令室長ら3人を業務上過失致死傷容疑で書類送検したが、2010年3月19日に山形地検は突風の予測は不可能だったと判断し不起訴とした。

30. 無効化の決定に誤りがある、または無効なトラフィックがお客様やお客様の監督下にある方の作為的な操作や過失によるものでないとお考えの場合は、不正行為についての申し立てフォームから再審査を請求できます。

31. 今回の決定に誤りがあると思われ、無効なクリック操作がお客様やお客様の監督下にある方の作為的な操作や過失によるものでないことを確信できる場合は、アカウント申し立てフォームからアカウントの無効化に対して申し立てを行うことができます。

32. 今回の決定に誤りがあると思われ、ポリシー違反がお客様やお客様の監督下にある方の作為的な操作や過失によるものでないことを確信できる場合は、ポリシー違反の審査 - アカウントの無効化フォームから、アカウントの無効化に対して申し立てを行うことができます。

33. 翌1971年6月には大阪府警察本部が強制捜査を開始し、7月23日に大阪市交通局職員3名、鉄建建設従業員5名、鉄建建設の下請業者従業員1名及び大阪ガス従業員2名の計11名を業務上過失致死傷罪で大阪地検により起訴した。