Nghĩa của từ 賃銀 bằng Tiếng Việt

Kana: ちんぎん

n
lương

Đặt câu có từ "賃銀"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "賃銀", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 賃銀, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 賃銀 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 律法は,「娼婦の賃銀」や「犬の代価」を誓約のために聖なる所に携えて来ることを禁じていました。ここで「犬の代価」とは,男性の同性愛者が得た賃銀を指しているようです。(

2. 申 22:20,21)娼婦の賃銀として得られた支払いは嫌悪すべきもので,エホバの聖なる所への寄進物としては受け入れられませんでした。

3. レビ 21:7,9,14)売春婦はエホバの目に忌むべきものだったので,エホバの聖なる所で『売春婦の賃銀』が寄進物として受け入れられることはありませんでした。 ―申 23:18。

4. いかなる誓約のためにせよ,娼婦の賃銀や犬の代価をあなたの神エホバの家に携えて来てはならない。それらは,そのどちらも,あなたの神エホバにとって忌むべきものだからである」。(

5. 思い出してもらうためだ』。そして,七十年の終わりにエホバはティルスに注意を向けることになり,彼女は必ず自分の賃銀に戻り,土地の表にある地のすべての王国と売春を行なう」。 ―イザヤ 23:15後半‐17。

6. ヘブライ語のサーカール(普通,なされた労働や奉仕に対して支払われる報酬という意味での賃金を意味する)とは対照的に,ナータン(与える)という語根に由来するヘブライ語のエトナンは,聖書中ではもっぱら,文字通りの意味でも比喩的な意味でも,売春行為から得た賃銀を指して用いられています。

7. いかなる誓約のためにせよ,娼婦の賃銀や犬[参照資料付き新世界訳聖書,脚注: 「『男色者<ペデラスト>』; 特に少年を相手として肛門性交を行なう者のことかもしれない」] の代価をあなたの神エホバの家に携えて来てはならない。それらは,そのどちらも,あなたの神エホバにとって忌むべきものだからである」。

8. 申 23:18)このことからすると,ティルスが諸国民との売春によって得た賃銀がエホバにとって聖なるものになると言われていることには次のような意味があると思われます。すなわち,至高者は,ティルスがそれによって得た物質上の利得が神のご意志にそったかたちで用いられ,神の僕たちを益する結果になるように見届けるという意味で,その利得を神聖なものにされるということです。(