Nghĩa của từ 謙虚 bằng Tiếng Việt

Kana: けんきょ

  • adj-na
  • khiêm nhường; khiêm tốn
  • n
  • sự khiêm nhường; thái độ khiêm nhường; khiêm tốn; khiêm nhường

Đặt câu có từ "謙虚"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "謙虚", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 謙虚, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 謙虚 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 謙虚 で 節度 ある 上品 な 行い や 外見。

2. Ardyn Izunia 、 ニヴルヘイム の 首相... あなた の 謙虚 な サービス で 。

3. 陛下 私 は あなた の 謙虚 なしもべ で す

4. 彼は私が謙虚なだけだというんだがね。

5. ヤコブは謙虚に使者を送り,エサウと会うことを求めました。

6. 逆に,自分の限界を謙虚に認めることは,知恵の道です。

7. そうです,息子は謙虚な,偽りのない態度で話しました。

8. その戦いの後も,謙虚に勝利の誉れをエホバに帰しています。

9. 障害を前に 刺激 鼓舞され 謙虚な気持ちになるでしょう

10. それによってより 謙虚で 無防備で 人間的になるのです

11. このような挑戦には、謙虚さと知的な誠意が求められます。

Thách thức này đòi hỏi sự khiêm tốn – và chân thực về mặt trí tuệ.

12. バラード家は何世代にもわたり,謙虚な証から恩恵を受けています。

13. 絶大な道徳的権威です それは彼の謙虚さから来るものです

14. 謙遜,温順,へりくだり,謙虚などは皆その意味と結び付いています。

15. クレドは衝動的にその謙虚な願い事をしたわけではありませんでした。

16. 一人が謙虚になって自分の態度が良くなかったことをわびました。

17. 必要とあらば 母熊のように勇猛になり 謙虚に助言を求めてください

18. 鉄が容易に折れないように,高慢な人は謙虚に頭を下げることをしない。「

Cũng giống như sắt không dễ uốn cong, một người kiêu ngạo sẽ không cúi xuống trong sự khiêm nhường.

19. 詩編 92:5)そう考えると,謙虚な気持ちにならざるを得ないのではないでしょうか。

20. それがモラルに対し謙虚になる最善の方法です それが独り善がりに 陥らない鍵です

21. なぜ「良いたより」を必要とする貧しい,謙虚な,そして「穏和」な人たちがいたのですか。

22. そして愛する天の御父をよく知る,謙虚で信じて疑わない息子として祈っています。

23. カトリック教会では、聖ペトロ十字を「謙虚」と「キリストと比較しての無価値」の象徴として用いることがある。

24. 神は,謙虚に『神を求める[人々が],神をほんとうに見いだせる』ように助けてくださいます。(

25. 愛する兄弟姉妹の皆さん,今朝こうして皆さんの前に立つと,謙虚な気持ちになります。

26. 間違いを謙虚に認め,それに対して手を打つなら,家族のきずなを強めることができます。

27. ヨブ 32:2)しかし,ヨブは創造者に背を向けることをせず,神による矯正を謙虚に受け入れました。「

28. また人は,経験によって低められ,謙虚にさせられることによって謙遜を学ぶこともあります。

29. そこにはエネルギーがあり へこたれない楽観主義があり 謙虚さと大胆さが奇妙に混ざり合っています

30. そのような状態のときは,謙虚に長老たちを呼び,「自分のために祈って」もらえるようにしましょう。(

31. 謙虚で誠実な人が生活を改める必要性に気づいて一歩を踏み出すとき,聖書は大きな助けになる。

32. むしろ,何年も患難を辛抱強く耐え忍び,謙虚な態度でエホバの祝福を待ちました。 ―創世記 37:23‐28,36; 39:11‐20。

33. この考えはとても謙虚で 冷静だと思います これは自然界に於ける 人間の立場を思い出させます

34. 謙虚さをつちかうための助けとして見すごしにできないのは,愛,つまり,原則に基づく無私の愛です。『

35. コリント第一 4:7)このことを認めるなら,わたしたちは謙虚な気持ちになり,神との関係も一層親密になります。(

36. おごることなく謙虚で、晩年は貧しい人には積極的に施しを行い、役人に咎められても続けていたという。

37. しかし,謙虚なこの預言者は,神から正されても不平を言うことなく,神の目的と調和して行動しました。

38. エフェソス 4:26)怒ったり憤ったりしないでこの助言に従うには,謙虚な気持ちで話し合うことが確かに必要です。

39. わたしたちは高慢を捨て,虚栄に目もくれず,謙虚に「主よ,それはわたしですか」と問いかけなければなりません。

40. 15 しかし,良心のこの働きの,それよりもはるかに重要な影響は,人を謙虚な悔い改めに向かわせる可能性です。

41. モンテネグロ人の文化の根幹を成すのは,勇気,忠誠,威厳,謙虚さ,自己犠牲,他者への敬意といった特質を重んじることです。

42. 伝道の書 12:1)待つ態度を謙虚に示すなら,エホバがあなたにもっと責任を与えてくださる時が来ることでしょう。

43. それは,わたしたちが慎み深いか,それともうぬぼれが強いか,謙虚か,それとも尊大かを語ることがあります。

44. これらのリーダーは 極めて有能であることに加えて 謙虚さと野心という 2つの重要な素質を 持ち合わせています

45. 国家再建の使命には 終りがないようでした しかもその複雑さを知りつつ 謙虚さを持ち 行動を止めませんでした

Rằng nhiệm vụ hàn gắn này thật khó hoàn thành, và dù nhận thức được sự phức tạp, cảm thấy bị hạ mình, nhưng anh đã không chùn bước.

46. 同様に,アフリカやアジアでもハゲワシたちは,空の衛生監視官という感謝されることのない仕事を今でも謙虚に果たしています。

47. 1世紀当時,客人の頭に油を注ぐことは手厚いもてなしのしるしであり,足に油を注ぐことは謙虚さの行為でした。

48. 兄弟たち,わたしたちは高慢を捨て,虚栄に目もくれず,謙虚に「主よ,それはわたしですか」と問いかけなければなりません。

49. しかし,その謙虚な言葉がのどまで出かかってはいても口から出てこないということが何と多いのでしょう。 ―コロサイ 3:12‐14,18。

50. 17 ヨブはすっかり謙虚になり,自分の見地が間違っていたこと,また自分が知識もないのに話していたことを認めました。