Nghĩa của từ 論争 bằng Tiếng Việt

Kana: ろんそう

n
cuộc bàn cãi; cuộc tranh luận
hùng biện
khẩu thiệt
tranh chấp

Đặt câu có từ "論争"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "論争", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 論争, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 論争 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 再び論争が激化

2. 像崇敬 ― 論争の的

Tôn sùng hình tượng—Một cuộc tranh luận

3. 論争に油を注ぐ

Châm dầu thêm vào cuộc tranh luận

4. 長年にわたる論争

5. 主要な論争点 ― 主権

Vấn đề chính—Quyền Tối Thượng

6. 不和,敵対,論争など。

Sự xung đột, cãi vã và tranh luận.

7. 論争は激しさを増す

Vấn đề tranh chấp càng nóng bỏng thêm

8. 知的な論争が大好きで

9. あなたにも関係した論争

10. 私が“ウィキペディア史上最大の論争” と言ったとされていますが実際は“論争にすらなっていない”と

11. 論争の的となるアマゾン流域地方

12. 113 15 王国の論争で人々を分ける

13. 彼らはこの論争にどう反応したか

14. 後の1676年、クィンティパータイト証書(Quintipartite Deed)で論争が減った。

15. どちらの像も論争を生じさせました。

Cả hai pho tượng đều gây tranh luận không ít.

16. そして最も論争を呼んでいるオイルサンドです

Và gây tranh cãi nhất, là những bãi cát hắc ín.

17. アフマディーネジャードはイラン内外で論争の的となる人物である。

18. エデンの園でどんな論争が提出されましたか。

19. その一方で、グリーンピースは論争の対象にもなってきた。

20. ヒエロニムス ― 聖書翻訳の先駆者として論争を招いた人

21. カトリック公認の参考文献には,「無原罪の御やどり」に関する記事の中に,「論争」あるいは「大論争」という小見出しのついた欄があります。

22. 死海写本を研究する人々の間の激しい論争は終結を迎えたようですが,新たにまた論争が始まっているかもしれません。

23. レッドボーンの起源については今でも論争が続いている。

24. モラル論争の主なテーマはグループ性権威純粋さの3点です

25. 正式な発音については1881年まで論争が続いた)。

26. 以後、論争の主体は、カマラシーラと摩訶衍の間に移行した。

27. 会議の後,論争は数十年にわたって続きました。

Sau Công đồng, cuộc tranh luận vẫn còn giằng co trong nhiều thập niên.

28. オタワ・サミットが認めるように,「経済的な問題は,より広い政治的な論争点を反映しており,また政治的な論争点に影響を及ぼしている」のです。

29. わたしたちすべてが直面しなければならない論争

30. 陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。

31. アンティオキアの会衆では,割礼をめぐって論争が生じていました。(

Hội thánh tín đồ Đấng Christ ở đấy bất đồng ý kiến về vấn đề cắt bì (Công 14:26–15:2).

32. サヴィニーもこの論争に加担して、1814年に『立法と法学に対するわれわれの時代の使命について』を著して、ドイツの法学は民法典を制定するまで成熟していない、法学を成熟させることこそ先決であると説き、アントン・フリードリヒ・ユストゥス・ティボーとの論争(法典論争)に勝利した。

33. 主権に関する大論争が解決されなければなりません。

34. 古代ギリシャは,議論や論争の肥沃な土壌となっていました。

35. そのため,教会内でかなりの論争を引き起こしました。

36. この論争の別の面は幾世紀も後に明らかにされました。

37. 論争や学術的研究を交えて書かれたフェミニスト分析の本である。

38. □ 今,宇宙的などんな論争に決着をつけることが必要ですか

39. 毛沢東も愛読し、1950年代の中国で紅楼夢論争も戦わされた。

40. その論争に対応してBioWareはオリジナルのエンディングを拡張するダウンロードコンテンツパック「Extended Cut」をリリースした。

41. しかし、太陽物理学界では、この説について未だに論争がある。

42. 昨年,米国アーカンソー州,リトルロック市の連邦裁判所でこの論争が再燃しました。

43. アウクスブルク仮信条協定から、1577年の和協信条で論争の一応の終結を見た。

44. 」 2012年5月、ハモンドは同性結婚が「あまりに論争の的である」と発言した。

45. 聖餐における現臨の本性に関する論争は中世初期にさかのぼる。

46. 事実,科学者自身の間でこの点が激しい論争の種となっています。

47. 特に三度目の誘惑では,主権に関する論争が前面に出されました。

48. ストーズとグルーは不滅の魂の教理をめぐる論争で,互いに協力し合いました。

49. これらの説は共にその前の世紀に生じた論争の当然の帰結でした。

50. 6 神の僕たちは昔からエホバを事件や論争の裁き主と認めてきました。