Nghĩa của từ 論争を仲裁する bằng Tiếng Việt

Kana: ろんそうをちゅうさいする

  • xử kiệ

Đặt câu có từ "論争を仲裁する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "論争を仲裁する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 論争を仲裁する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 論争を仲裁する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 翌年10月、デン・ハーグで常設仲裁裁判所仲裁人に任命される。

2. 1923年(民国17年)、常設仲裁裁判所仲裁人に再び任命された。

3. 贈与、和解又は仲裁合意をすること。

4. 昨年,米国アーカンソー州,リトルロック市の連邦裁判所でこの論争が再燃しました。

5. 6 神の僕たちは昔からエホバを事件や論争の裁き主と認めてきました。

6. こうした紛争は、マクロ経済安定化政策の社会的効果をめぐる伝統的な論争に連なり、相互依存の主要な分野が専門化した国際制度に互いに信託された統治機構における平等で正当な目的の間の仲裁という課題を指摘する。

7. また監督は管理大祭司であって,ワードという家族の父親であり,論争が起こったときには仲裁役を務め,責めを受ける者がいたらその弁護をしなければなりません。

8. しかし、裁判所は、各争点についての結論をそれぞれ答申する個別評決 (special verdict) を求めることもできる。

9. (Ephlal)[恐らく,「仲裁者」]

10. 1世紀のあるクリスチャンたちは,仲間の信者との間の論争を収拾するために法廷での訴訟という手段に訴えました。

11. 争い合う二人はわめき声を上げるようになり,最後には,どちらかが手を緩めるか,だれかがけんかの仲裁に入ることになります。

Chúng vừa giằng vừa giận dữ la lối nhau cho đến khi một đứa buông tay hoặc có người can thiệp.

12. 論争は激しさを増す

Vấn đề tranh chấp càng nóng bỏng thêm

13. 平時には裁判の対象にならなかった,長年来の宗教論争と憎しみが今や戦争ヒステリーの魔力で法廷に持ち込まれた」。

14. 論争に油を注ぐ

Châm dầu thêm vào cuộc tranh luận

15. そして最も論争を呼んでいるオイルサンドです

Và gây tranh cãi nhất, là những bãi cát hắc ín.

16. 長年にわたる論争

17. 同氏によれば,主流派教会はこの論争において「論議の一方の側と裁く側の二役」を演じ,「話し合いよりも対立」を支持して,問題を大きくしてきた。

18. 箴言 26章21節は,『おき火に炭をつぎ火にたきぎをくぶるがごとく争論を好む人は争論を起こす』と述べています。

19. 仲裁 しか し て な い もん ね ずっと ね

20. 113 15 王国の論争で人々を分ける

21. 死海写本を研究する人々の間の激しい論争は終結を迎えたようですが,新たにまた論争が始まっているかもしれません。

22. 私が“ウィキペディア史上最大の論争” と言ったとされていますが 実際は“論争にすらなっていない”と

23. 16 エホバは,戦争を挑発する諸国家に裁きを執行されるでしょうか。

24. 再び論争が激化

25. 像崇敬 ― 論争の的

Tôn sùng hình tượng—Một cuộc tranh luận