Nghĩa của từ 改革者 bằng Tiếng Việt
Kana: かいかくしゃ
- n
- Nhà cải cách; nhà cách mạng
Đặt câu có từ "改革者"
1. それとも,改革者は現実離れの空想家にすぎないのでしょうか。
2. ローランド・ヒル(Rowland Hill, KCB, 1795年12月3日 - 1879年8月27日)はイギリス郵便制度の改革者。
3. 改革者は,問題への取り組み方を社会に考え直させようとします。
4. その100年前に,チェコの宗教改革者ヤン・フスが免罪符の販売をとがめていました。
Trước đó một trăm năm, nhà cải cách tôn giáo người Tiệp Khắc Jan Hus đã lên án việc buôn bán sự ân xá.
5. 広場の中心に,チェコの宗教改革者ヤン・フス(1372‐1415年)の大きな記念像が立っています。
6. 16世紀以降,ローマ・カトリック教徒とプロテスタント改革者の間の宗教戦争が西ヨーロッパ各地で荒れ狂いました。
7. このような意見の相違のために,この二人の宗教改革者はたもとを分かつことになりました。
8. 例えば,指導的な改革者であったジャン・カルバンは,「修復された教会の宗規制定者」と呼ばれるようになりました。
9. 清教徒<ピューリタン>の改革者たちは,聖書にない慣習を教会が作り出すべきではないと信じていたからです。
10. 宗教改革者の中には,像崇拝を厳しく非難し,しばしば暴力を行使したことで知られている人もいます。
Một số người cải tổ giáo hội nổi tiếng là những người chống đối kịch liệt và thường dữ dội kết án sự thờ hình tượng.
11. プロテスタントの宗教改革者ゼバスティアン・フランクはこう書いています。「 スペイン人セルベトゥスは論文の中で,神には一つの位格しかないと主張している。
12. ローマ・カトリックの家庭に生まれたフォックスは,宗教改革者たちがカトリック教会の権威や教えに異議を唱えていた時代に登場しました。
13. 清教徒<ピューリタン>の改革者たちはその祝いを異教のものとみなし,1659年から1681年までマサチューセッツ州でそれを禁止していました。
14. 社会改革者たちは居留地に居るインディアンが個人として土地を所有できるようにするという解決策をとることにした。
15. 誠実な改革者たちはこの行為にひどく落胆しましたが,その人たちの反対も何ら好ましい結果を見ませんでした。
16. ローマ教会と絶縁し 英国の歴史の流れを 永遠に変えてしまった専制君主 カリスマ的な改革者か それとも圧政を敷いた暴君か?
17. 何人かの宗教改革者を含め,プロテスタントも反対者を火あぶりの刑に処したり,カトリック教徒を俗権に引き渡して処刑させたりして排除しました。
18. カースト制度はヒンズー教の一部ではあるものの,ヒンズー教の改革者たちは,下位カーストやアウト・カーストの人々にそれが与えた影響を一掃しようと闘ってきました。
19. アメリカの独立を題材にしてヨーロッパの革新的改革者達を勇気付けることを期待し、アメリカ人観光客や美学生をモデルや助手に使って、1850年に最初の絵を完成させた。
20. 使徒 17:6)スイスのチューリヒでは,改革者のフルドライヒ・ツウィングリとつながりのあった当局が,幼児にバプテスマを施そうとしないことで特に再洗礼派の人々に強く反対しました。
21. 英国郵便の改革者ローランド・ヒル卿(1795‐1879年)によると,切手は最初,ただの『紙片で,裏に粘着性の液が薄く塗られており,少し湿らせて手紙の裏に貼った』ようです。
22. 歴史家フリードリヒ・エーニンガーは,「セルベトゥスが処刑されたことは,他の点では偉大な改革者とみなされる人物[カルバン]の生涯と業績に今なお汚点を残している」と述べています。
23. しかし,個人的な野心という明かりを赤々とともす改革者たちが,真の崇拝を回復するために神により選ばれることはとても期待できませんでした。
24. 改革者たちは19世紀の末ごろから,そのような女性の苦しみを和らげることを試みましたが,深く植え込まれた感情は容易に消えるものではありません。
25. 改革者,社会事業家,政冶家,更正施設が6,000年にわたって活動してきましたが,そのいずれも不道徳を正したり,悪を終わらせたりすることには失敗しています。
26. アジアウィーク誌が論評しているとおり,「今日,幾らかの後退はあるものの,[ゴルバチョフの]グラスノスチ(公開)とペレストロイカ(立て直し)の運動は,ハンガリー,ポーランド,およびソビエト・ブロック内の至る所の改革者たちを励まして」きました。
27. 改革者は,いつも肉体のとげになってきた」。 これは,ツァイト紙(ドイツ語)に引用された言葉で,現代史学の教授として改革運動家たちを専門に研究してきたユルゲン・ロイレッケが述べたものです。
28. まさにその問題について討議するための,1529年のマールブルク会談の時,カンパーヌスは,聖書から学んだ事柄を話すことを許されず,その後はウィッテンベルクの仲間の改革者たちから疎んじられました。
29. これら宗教改革者と神に忠実に従うその他の人々の努力によって,天の御父と御父の計画についての真理は背教を逃れ,地上の宗教全てにおいて見いだすことができます。
30. 宗教改革者たちに対して共同戦線を張るのが得策と見たカトリックの各大学,すなわちケルン大学(ドイツ),ルーバン大学(ベルギー),パリ大学は,非正統的教義の検閲に協力することで,早くから合意を見ていました。
31. 改革者たちは,1547年にヘンリー8世が死んでその子エドワード6世が王位に就くまで,さらに8年間待たねばなりませんでした。 エドワード6世は,ヘンリー8世がその6人の妻の3番目に当たるジェーン・シーモアによってもうけた子供でした。
32. でも これは 急速に整然と発展をとげた 自動車産業とは違います 学校システムはもちろん 19世紀の ビスマルク的なドイツの学校制度の遺産であって イギリスの改革者や 宗教伝道者によって導入されたもので 社会の結束を強めるために アメリカで導入されたり 日本や韓国で 成長期に導入されたものです