Nghĩa của từ 放置 bằng Tiếng Việt

Kana: ほうち

  • n
  • sự đặt để

Đặt câu có từ "放置"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "放置", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 放置, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 放置 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. なお、メッセージを読まずに(「既読」表示を付けずに)放置することは「未読放置」「未読無視」「未読スルー」「MH」と呼称するとも報じられている。

2. 排せつ物を覆わずに放置してはいけません。

Không nên bỏ bừa chất phế thải ở ngoài.

3. 雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう。

4. その日は 熱帯のスコールの中 私は外に放置されていました

5. その結果,教室内の混乱状態は放置されがちになります。

6. 公正で愛のある神は,このようなことをいつまでも放置されません。

7. 2011年10月、デヴィッド・モースが「放置された刑務所で生き残った囚人」役にキャスティングされた。

8. ぶどう酒をかき混ぜずに放置すると沈殿して底にたまる懸濁粒子。

9. その死体は放置されて,天の鳥たちにむさぼり食われます。 ―啓示 19:17,18。

10. ある男性が殴打され,強奪され,半殺しの状態で道端に放置されました。

Có một người đàn ông bị cướp đánh, lấy hết đồ rồi bỏ nằm dở sống dở chết bên đường.

11. 神はアダムとエバを創造した時,二人を荒れ地に放置したりはされませんでした。

12. 逆賊として放置された乗組員の遺体を清水次郎長が清水市築地町に埋葬。

13. 死体はその後3日間放置状態で晒された後、非人が穴に放り込んで片付けた。

14. 食物が長時間冷蔵されずにテーブルの上に放置され,残り物が翌日出されていました。

15. イスラエルの地は,70年間放置されていた間に,雑草の生い茂る,さびれた所となっています。

16. 灯台守の庭は長年放置されて荒れ果て,今ではカツオドリが我が物顔で歩き回っています。

17. マタイ 9:36)宗教上の偽りの羊飼いたちによって放置され,霊的に盲目にされています。

18. パセンシも罪のない大勢の被害者の一人となり,殴打され,死んだと思って放置されました。

19. 傷口を放置したせいで高熱にうかされたが、ロンメルはベッドの中から命令を発し続けたという。

20. ヒルダ・バンゼはそのような圧力に抵抗したため,ひどく殴られ,死んだものとして放置されました。

21. 金属の工具を外に放置してはいけません 触ったとたんに第一度の火傷になるからです

22. そのあと,冷え冷えする,じめじめした地下室に投げ込まれ,そこに24時間放置されました。

23. 同じく食欲のおう盛な猛禽類のハゲワシと一緒に平原を見渡して,放置された死骸を探します。

24. その作業を満足のゆくまで行なうと,塩分の濃いその泥水を数時間放置して沈殿させます。

25. 使われなかった胚は,放置されるなら,早い段階でそのままでは生き続けられなくなります。

Nếu cứ để vậy thì những phôi thai ấy sẽ nhanh bị hư.

26. 半殺しにされて放置されたこの人は,ユダヤ人であるとみなされたために攻撃を受けたのです。

27. ヨハネスブルクのウイークエンドスター紙によると,「手入れもせずに放置されているアフリカの大学の中には,崩壊寸前のものがある」。

28. パスワードを書き留めておく必要がある場合は、パソコンや机の上に書き留めたまま放置しないでください。

29. 小学生の頃、車の中に放置されていた赤ん坊を見かけ、その赤ん坊が数時間後に熱中症で死亡。

30. 犠牲者の遺体の大部分がトラック内、地下、家の廊下に放置された時、大体の時間のスパンは伝えられていた。

31. 暑い季節に,食物が室温で長時間放置されているのに気づいたなら,それは避けるのが最善です。

32. 『不都合な真実2 放置された地球』(An Inconvenient Sequel: Truth to Power)は、ボニー・コーエンとジョン・シェンクによる2017年のアメリカ合衆国のドキュメンタリー映画である。

33. 1943年末期、Me264V2が爆撃で破壊されて、Me264V1も1944年7月18日の空襲で破損して、修理されず放置されていた。

34. アメリカ合衆国にはささやかな密輸監視用カッターの船隊と放置された海岸の砦がいくつかあるだけだった。

35. かつては周囲の肥沃な地域に水を供給していた運河も放置され,やがて干上がってしまいました。

36. さもなくば人々は,今日メシアによる政府が設立されたことに関して,無知のまま放置されることになる」。

37. それらの像は,もし放置されるなら,ほこりをかぶり,しまいには腐食するか,朽ち果ててしまいます。

38. 温度が 45°C を超える可能性がある場所にスマートフォンを放置しないでください(車のダッシュボード、暖房の吹き出し口付近など)。

39. アンセルムスは,公正を満たすことなく贖いによって罪を許すなら,罪を正さずに放置することになると考えました。「

40. スターリングラードへの撤退により、退却路にはヘルメット、武器などが散乱しており、破壊された大型武器は道路脇に放置されていた。

41. 蛙を殺すか放置するとラスボスがサタンとなり、蛙を殺さずに捕まえてゲームを進め、ルシファーを仲魔にするとラスボスがY・H・V・Hとなる。

42. 聖書考古学レビュー」誌(英語)はこう述べています。「 それゆえ,その池は反乱の終わりまで使用され,その後放置された。

43. これは比較的長い期間放置されていたが、1991年に何者かが赤い顔を青に塗り替え、台座に「怒らないで」と上書きした。

44. 東側のホーム裏(現在の北山通の位置)は車庫裏というべき場所で、草むした線路の上に廃台車や部品が放置されていた。

45. 夫が死去した魂子が死神界に戻ってきた際に、荷物に紛れて押し入れに放置され、そのまま長い間忘れられていた。

46. また、一時は放置状態だったAn-225が現役復帰する際にブランを商用衛星打ち上げ用として復帰させる計画もあった。

47. それまでは年を経て威厳のあった雄の象も,今や6,300キロの肉の塊にすぎなくなり,腐るままその場に放置されます。

48. そのまま放置すると,サナギはガになり,まゆを破って外に出るので,その絹糸は何百箇所も切断されることになります。

49. 人は「くすしく造られ」たが,導きのないままに放置されているという考えほど理屈に合わないものはありません。

50. 創 3:17,18)あざみは種子が風で散らされるので,放置されて荒れ果てた場所でも容易に足場を得ることができます。(