Nghĩa của từ 所では bằng Tiếng Việt

Kana: ところでは *exp

  • xa như vậy như

Đặt câu có từ "所では"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "所では", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 所では, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 所では trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 合宿所では明日人と同室。

2. ドラマ刑務所では炊事係として働いた

3. ここ は お 嬢 様 の 来る 所 で は あ り ま せ ん

4. ある場所では目ざましい反応が得られます。

5. 暗い所では網膜にある桿体が 主に働きます

6. ダーラム刑務所ではYP(青年服役囚)に類別されました。

7. 第3: 「話」21イ 地獄は苦しみを受ける場所ではない

Số 3: td 1B Âm phủ không phải là nơi thống khổ nóng bỏng

8. 脂肪組織はトリグリセリド(脂肪)の単なる貯蔵所ではありません。

9. 初詣の場所ではどんな光景が見られるでしょうか。

10. ベイルートや他の幾つかの場所では空襲や爆撃がありました。

11. 高所では,大概の食べ物は料理に時間がかかります。

12. ある場所では,家に風呂はもちろん,シャワーさえありません。

Tại vài nơi nhà ở không có bồn tắm hoặc ngay cả vòi nước để tắm.

13. 水のある所では,1日に19リットルから27リットルの水を飲みます。

14. その場所では一日に1ヘクタールあたり 千本以上の降雨量です

15. ラキシュの「罪」については,聖書の他の箇所では論じられていません。

16. ホワイトボードや黒板を使えない所では,大きな紙かポスターボードで代用してもよい。

Nơi nào không có sẵn bảng phấn hay bảng trắng, thì một tờ giấy lớn hay tấm bích chương cũng có thể làm tròn mục đích đó.

17. しかし,家以外の場所では気兼ねなく話すことができました。

18. また,自動車の交通量の多い所では遊ばせないようにします。

19. この 汽車 が どこ に 向か っ て る と 思 う お前 の 行く 場所 で は な い

Tin tôi đi, Ở một nơi nào nó con tàu sắp tới, Ở đó không có chỗ cho những người như ông.

20. ベテルは,ある人の想像とは違い,修道院のような所ではありません。

Bê-tên không giống như một tu viện, như một số người tưởng.

21. 支部事務所ではこうした申し込みをできるだけ早く扱います。

Văn phòng chi nhánh xử lý những phiếu nhận được càng nhanh càng tốt.

22. ベルギーの一ジャーナリストは,「ほかの場所ではこんなことは見た覚えがありません!」

23. 研究所では私たちが聞こえない程の 遠く離れたボノボと話します

24. この川の流れる所では,すべてのものが生きている。 ......』」(エゼキエル47:1-5,8-9)

25. 「検問所では,『銃を携行しておられますか』と尋ねられただけでした」。

26. 一部の公共の場所では,テレビカメラや私服警察官が絶えず監視しています。

27. また、科学要塞研究所では光子力衛星とのリンクにも使用されている。

28. 私が活動するような場所では 人々は1日 1ドルから3ドル稼ぎます

29. どこであれ,その奔流が達する所では,霊的な命が生じてきました。

30. こうした場所では今日,残土の山のようなものしか残っていません。

31. 「未開地域の多くの場所では,......司祭や司教は一夫多妻者である」― ニューヨーク・タイムズ紙

32. 掘削された幾つかの場所では,考古学上の宝が色々見つかり,ある場所では15世紀から17世紀の年代の記された,ロシアや西欧の硬貨9万5,000枚余りの隠し場が見つかりました。

33. マナプーリの町では年平均1,250ミリですが,ウェストアームの発電所では3,750ミリの雨が降ります。

34. パナマ地峡の幅は最も広い箇所で193キロ,最も狭い箇所では60キロほどです。

35. ロ)王国の業が制限されている所ではどのような状況が見られますか。

36. 浴室はラジオ,ポータブル・ヒーター,ヘヤドライヤー,プラグを差し込むフロアスタンドなどを持ち込む場所ではありません。

37. また,ある場所では暑くて湿気の多い気候のため急速に腐朽しました。

38. ベビーカー: 多くの場所では,公の集まりの場でベビーカーを使用することはできません。

39. しかし,近くに都市が存在しない所では,山の空気も一層澄んでいます。

40. しかし,生育環境がもっと良い所では,8メートルくらいの高さまで伸びます。

41. 詩編」の箇所ではオリゲネスは,自らクインタ,セクスタ,およびセプティマと呼んだ匿名の訳を使いました。

42. カリフォルニア州の私たちが住んでいた場所では,戸締まりの必要もなかったほどです。

43. そこは防御に適した場所ではあったが、難攻不落とまではいかなかった。

44. 潮力発電所では,潮が引くときに水が流れ出て,海に戻るようになっている

45. 1月と2月はハイチの乾期ですが 多くの避難所では 水が溜まっていきました

46. YouTube は暴力を美化したり、悪意を助長したりするための場所ではありません。

47. この非日常的な場所では コスチュームがまるで 役者か 生きた彫刻のように見えました

Và trong hoạt cảnh khác thường này, trang phục sẽ giống như những nam/ nữ diễn viên, hoặc bức tượng sống.

48. ある場所では,鐘をにぎやかに鳴らして伝道者たちを集会に集めていました。

Có một nơi người ta đánh chuông báo cho người công bố đến nhóm họp.

49. 知らない場所では決して水中にもぐったり飛び込んだりしてはならない。

50. 運賃を下げても 収入が増加しなかった 場所では 運賃を元に戻しています