Nghĩa của từ 我が国 bằng Tiếng Việt
Kana: わがくに
- n
- đất nước chúng ta; đất nước chúng tôi
- nước ta
- tệ quốc
Đặt câu có từ "我が国"
1. 我が国の平和と安全は我が国一国では確保できず、国際社会もまた、我が国がその国力にふさわしい形で一層積極的な役割を果たすことを期待しています。
2. 我が国は独り占めしているのでしょうか
3. なぜ我が国には空母が11隻もあるのでしょうか
4. 当時のカナダ首相ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キングは「我が国が日本人移民問題に対処する唯一の効果的な方法は、日本に駐在する我が国の公使に査証を発行させることだ。
5. 我が国が将来活用すべき 資源は何かという決断です
6. 我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。
7. 我が国は敵国からの石油輸入を 止めなければなりません
8. 神に対する我々の信頼を我が国の硬貨に明記すべきである」。
Lòng tin cậy của dân ta nơi Đức Chúa Trời phải được công bố trên đồng tiền quốc gia”.
9. 我が国はEU(欧州連合)の連帯による恩恵を 享受していたのです
10. 「今日の我が国の若者たちは,お金を使うように育てられている」。
11. 「我が国と貴国との関係で忘れてはならないのは、数千年にわたる交流のなかで、歴史上の一時期に,我が国が加害者であり、貴国がその被害者だったという事実であります。
12. 1912年時点で 我が国は 鯨油に代わって原油を そして石炭を選択しました
13. 5月15日朝7時頃にチャーチルはフランス首相ポール・レノーからの電話で「我が国は敗北しました。
Sáng ngày 15 tháng 5, thủ tướng Pháp Paul Reynaud gọi điện cho thủ tướng Anh Winston Churchill và nói "Chúng ta đã bị đánh bại.
14. ある時の懇親会で夕食後に彼は「我が国!、諸外国との関係において常に正しい。
15. 私や他の超富豪ら 金持ちが 我が国を作ったという レトリックは もう 止めにしませんか?
16. この社会の多くの男性ジャーナリストは 我が国の薬物中毒についての話を 報道したがります
17. 我が国は森林面積において ヒーローといえるでしょうが 今もなお 森林破壊のチャンピオンなのです
18. 共和国の政治原則は「我が国は国王の統轄の下にある共和国である」というものである。
19. ...... 我が国の戦後の歴史は、まさに戦争への反省を行動で示した平和の六十年であります。
20. 中国にはより適切な計画があります 中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です
21. 我が国を含むほとんどの国では、冬季作業車両に琥珀色の作業灯が取り付けられている。
22. 青瓦台の高官は「映画では如何に外国人ジャーナリストが我が国の民主化に貢献したかを描いている。
23. 我が国の工場からは製品が次々に出てくるが,川には最もひどい公害がたれ流されている。
24. トインビーが我が国の生活様式に見ているものには,ローマ帝国没落の要因となったものが少なくない」。
25. 「過去20年間の性道徳の革命と,性を極端に強調したマスコミは,我が国の性病問題の悪化を促してきた」。
26. 富の移転の様子を 見てみると ご覧のとおり いくつかの矢印が 我が国から中東へ 向かっています
Bây giờ nếu bạn để ý đến nơi chuyển nhượng tài sản, bạn có thể thấy chúng hướng về phía Trung Đông và đi xa khỏi chúng ta.
27. 二、 このような日韓共同コミュニケ、日中共同声明の精神は我が国の学校教育、教科書の検定にあたっても、当然、尊重されるべきものであるが、今日、韓国、中国等より、こうした点に関する我が国教科書の記述について批判が寄せられている。
28. 我が国周辺の安全保障環境を直視し、自衛力を着実に整備して国民の生命・財産、領土・領海・領空を守る。
29. オランダ社会文化企画局の報告にはこうあります。「 我が国は,ここ数十年で確実に世俗化しているようだ。
30. ......公式の見解はどうであれ,戦時中カトリック司教は,『我が国は常に正しい』という標語に現に従ってきたのである」。
31. ......彼ら[エイズの治療に当たる医師たち]は,我が国の血液の供給とエイズの間につながりがあることを知っている。
32. スリナムには5か年計画があるので,我が国の計画に反対する宗教は望ましくないのです』と,大臣は述べました」。
33. その悪意あるメッセージの標的は外国人です。「 やつらは我が国という体に生じた,気持ちが悪くて痛みをもたらす膿瘍である。
34. 「我が国は、かつて植民地支配と侵略によって、多くの国々、とりわけアジア諸国の人々に対して多大の損害と苦痛を与えました。
35. 暴力行為に走る我が国の若者の数は増加の一途をたどっていることに疑問の余地はない」と,トロントの検察官代理は語りました。
36. NASAの彗星科学研究グループの責任者,ジョゼフ・ベベルカは,「我が国の宇宙科学計画はまさに壊滅寸前の状態に追いやられている」と語りました。
37. 他にこんなことも知りました 路上の抗議運動を 個人がライブ中継したのは 我が国では初めてのことだった ということです
38. 我が国としては、アジアの近隣諸国との友好、親善を進める上でこれらの批判に十分に耳を傾け、政府の責任において是正する。
39. 我が国では バルカン半島の独裁者 スロボダン・ミロシェビッチに対して 18人の野心的な野党党首が 一人の統一候補の下に 結集するまで10年かかりました
40. 八 広く各国の制度を採り開明に進まんとならば、先づ我が国の本体を居(す)ゑ風教を張り、然して後徐(しず)かに彼の長所を斟酌するものぞ。
41. 明らかなことは 今後求める資源は 願わくは 今よりも クリーンで安価で 国産 我が国が所有するものです そんな資源は既にあります 天然ガスです
42. ここ数週間 我が国では 国中が活気だっていましたが その一方で これで仕事は終わったと考えるなら 悲劇的なことになるでしょう
Trong khi những tuần vừa qua đã là thời điểm niềm hân hoan tràn ngập khắp đất nước này, sẽ thật đáng tiếc nếu bạn nghĩ điều này nghĩa là công việc của mình đã hoàn thành.
43. なるほど,我が国[米国]では公民権,人権,人間関係,ある種の健康管理,安全保障の備えなどある面で目ざましい進歩が見られたと思う」。
44. 戦争で荒廃した国土を立て直し、かつ、改善していくために当時の我が国の人々の払った努力に対し、深い感謝の気持ちを抱いています。
45. アノテ: 我が国は赤道上にあります 多くの方々は 赤道上といえば 無風状態だと思っているでしょう 我々はサイクロンの襲来を受けるのではなく
AT: Ừm, chúng tôi nằm trên xích đạo, và tôi chắc chắn rất nhiều bạn hiểu rằng khi bạn nằm trên đường xích đạo, nó đáng lẽ ở vùng lặng gió.
46. 事態が悪化する一方であれば,我が国の経済の倒壊,果ては社会の崩壊にまで発展しかねない」と,米国公認会計士協会は述べている。
47. カトリック教徒が約90%を占めるポーランドで司祭が堕胎を根絶できないなら,カトリック教徒が少数者である我が国で堕胎の根絶をどうして望めるでしょうか』」。
48. 「過去15年間に,我が国の学校に通う生徒の構成状況は根本的に変化し,欠損家庭や貧困家庭の子供の数が著しく増加した」― 米国ペンシルバニア州イーストン市のエクスプレス紙。
49. US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は,「我が国は,良心を持たない子供たちの世代をこれ以上生み出すことのないように手を打たなければならない」と提言しています。
50. するとルーシーはチームメイトを見渡して,腰に手を当て,こう言います。「 わたしがキャッチできるとでも思ってたの? 我が国の外交政策が気がかりでそれどころじゃないわ。」