Nghĩa của từ 強いる bằng Tiếng Việt
Kana: しいる
- v1
- cưỡng bức; bắt buộc; áp đặt; ắp chế
Đặt câu có từ "強いる"
1. 人々が、わたしに罰を与えるように強いる時だけわたしはそうする。
2. 農家の人は普通,自分の家畜にそうした苦役を強いることはしません。
Thông thường, người nông dân không bắt gia súc mình phải chịu nhọc nhằn như thế.
3. それ以上に社会モデルとしても 皆に多大な 負担を強いるものとなっています
4. しかし10世紀までには、キリスト教への改宗を強いるノルウェーからの政治的圧力が増した。
5. もちろん,神の僕たちは自らに貧しい生活を強いるよう求められているわけではありません。(
Dĩ nhiên, tôi tớ của Đức Chúa Trời không buộc phải chịu sống trong cảnh bần cùng.
6. しかし多くの場合,そのように抑制を強いることは,不随意的な突発的行動を遅らせるにすぎません。
7. 4機の航空機が一斉にハイジャックされて破壊され,何千人もが死んだとあれば,変化を強いるに十分であろう」。
8. 現代社会ではただでさえ出世へのプレッシャーが強いのに,それに輪をかけて子どもに無理を強いる親がいます。
9. 第10使徒襲来時は封印されていた2号機を起動して出撃し、パイロットに強い負担を強いる裏コード「ザ・ビースト」を発動させる。
10. 8 しかし,イエスもパウロも,王国の関心事を支持するための独身を励ましてはいても,それを強いるようなことはしていません。
11. たとえば、新興市場国・地域で通貨安が一段と進めば、企業のバランスシートがさらに悪化し、資本流入の急減が内需の急速な圧縮を強いるかもしれない。
12. うそをついたり,ごまかしや盗みをしたりして,わたしたちにも同じことをするよう,少なくとも口外しないよう強いるかもしれません。『
13. 美穂子: 夫は継子を愛するように強いることはありませんでしたが,わたしは勇樹と良い関係を築く最大限の努力をしなければいけないと思いました。
14. マラウィの政党当局が殺意に満ちた手段に訴えて人々を政党に加入させ,聖書で訓練された良心にそむく行ないをするよう強いるのは正しいことと思われますか。
15. すぐには解決する見込みがなく,しかも最後まで苦闘を強いる,長期にわたる健康上の問題のような難しい問題を抱えている自分に気づく人は少なくありません。
16. さらに,重い荷物をゆっくり降ろしたり,下り坂を駆け降りたりするなど,ある部位を伸ばす収縮を繰り返して,筋肉に過度の緊張を強いると,筋線維の裂けることがあります。
17. それらの人たちは,カエサルが一触即発の危険をはらむユダヤ人たちに,寒くて雨の多い季節に郷里の都市への旅を強いるとは考えにくいことを指摘します。 そんなことをすれば反逆的な民を一層憤慨させかねないからです。
18. リック: もちろん彼らも持っています 我々がこれらの企業の1つに 情報提供を強いることができるのは 3つのカテゴリのいずれか1つに 該当する時に限ります ある種の選択基準によって 識別することにより テロ抑止 もしくは(武器の)拡散や 外国における諜報の標的に関連した 人物を特定できるのです