Nghĩa của từ 平に bằng Tiếng Việt
Kana: ひらに *adv
- nghiêm túc, nghiêm chỉnh *adv
- nhún nhường, khiêm nhường
Đặt câu có từ "平に"
1. 手の平に乗っています
2. ローマ 2:28,29)エホバは,人を公平に称賛されます。
3. その報復として潤平に呪いをかける。
4. 彼の不公平にはもううんざりしてしまう。
5. 双眼鏡を水平に動かすと,ハジロコチドリも見つかります。
6. 時計を水平に置き,短針を太陽の方角に向けます。
7. また,インディアンたちはどれほど公平に描かれてきたでしょうか。
8. たいてい電線は,ソケットやスイッチから垂直または水平に通っています。
9. ● 背筋を伸ばし,あごを上げ(地面と水平にする),5メートルほど先を見る
10. 翅を水平に保つトンボは普通,体の上に翅を閉じるイトトンボよりも大きい
11. 申命記 32:4)神は何事も公平に行ない,偏った扱いはされません。『
12. 1900年~1931年、開平には1648基の望楼が建造され、総計の89.9%を占めている。
13. A-0は水平に近いエンジン・カウリングを装備しており、パイロットは非常によい視野をえた。
14. しかし,戦勝国の側には,和平に関して独自の考えが幾つかありました。
15. ANSP 15192 とYPM 1830 は上後方に曲がったシールドをもつが、YPM 1831 のそれは扁平に近い。
16. 破天荒な性格で子供を航平に預け将来の旦那を探しにリゾート地へ旅に出る。
17. 他の人々の身体的,霊的必要に進んで,また熱意をもって,公平にこたえますか。
18. 使徒 10:34,35)そうです,すべての人はキリストの贖いの恩恵に公平にあずかれるのです。
19. ブーメランの“ひじ”は投げる人から離し,水平にではなく,垂直に持たなければなりません。(
20. その同じ年に,エミール・バーリナーが円盤と水平に動く針を使って,蓄音機に改良を加えました。
21. 大阪国が「立ち上がった」後に、事態の確認と収拾を図るべく松平に質問を投げる。
22. 裁判官の守秘義務は範囲が狭く、終身のものではないため、公平になっていない。
23. 聖書時代には,床に水平に設置する水平機か,背の高い竪機が用いられていました。
Khung cửi vào thời Kinh Thánh là một khung dọc đặt sát mặt đất hoặc một khung ngang và cao.
24. 良いたよりを公平に他の人に伝えるとき,わたしたちは神の公正を発揮している
Chúng ta thể hiện sự công bình của Đức Chúa Trời khi vô tư chia sẻ tin mừng với người khác
25. わたしたちは呼吸をする時に,横隔膜が下がり水平に平たくなることを学びました。
26. 振り返ってみると,主はわたしをまったく公平に扱っておられたことが分かります。
27. 笹部郷(ささべきょう) 高宮平に隠された心の清らかな者しか入ることのできない秘境。
28. 突然帰って来た公平には初め冷淡に接するが、やがて公平の実力を認めるようになる。
29. 高額の治療を全員には受けさせられない場合,医療をどのように公平に施せるだろうか。
Dịch vụ y tế phải phân phối thế nào khi phương pháp điều trị tốn kém không sẵn có cho mọi người?
30. (手の平に書いたメモを見せる ― 笑) これを見てもらうと 親指に書いたメイントピックは未来についてです
31. オダエナトゥスは,ペルシャの君主に高価な贈り物と和平に関する信書を送るちょうどよい時だと考えました。
32. 報酬も都市側から支払われたため、ペスト医師は貧富の隔てなく誰であろうと公平に治療を施した。
33. 赤ん坊の時に猪の首岬の洞窟に置き去りにされ、和也(アニメでは漁師の一平)に拾われて育てられる。
34. 教訓となる懲らしめを用いて人々を訓練し,教え,公平に扱い,確固とした態度を取られました。
35. 種子の提供国は,その種子の相当量を保有し,いかなる研究による利益や利潤も公平に分配されます。
36. 国際社会は全ての人権を地球規模で、公平に、同じ根拠で、同じ重大性を持って扱わなければならない。
Cộng đồng quốc tế phải đối xử với các quyền con người trên phạm vi toàn cầu một cách công bằng, với cùng một nền tảng và coi trọng như nhau.
37. 一方,一つのプレートが別のプレートの横を通り過ぎるなら,断層面が水平に移動することがあるかもしれません。
38. 数量指標(収益またはコンバージョン数)を指定した場合は水平になり、効率性を指定した場合は斜めになります。
39. 6 1世紀のローマの兵士が着けた「胸当て」の中には,細長い鉄板を水平に重ね合わせたものがありました。
40. その日遅く,石油会社の,船を持ち上げる大きな水上クレーンが15トンの船を水平に直して再び水に浮ばせました。
41. その子は片方の手の甲をもう一方の手の平に重ね,手をおわんのようにして私たちの前に立ちました。
42. 長く張り伸ばされた枝は,樹幹から水平に張り出し,その全周縁が60から90メートルに達することもあります。
43. これらの門は,使われないときは土台の中に水平にはまり込み,川床に隠れるように設計されています。
44. 「当裁判所は,国内の両裁判所が......当事者双方の主張を公正かつ公平に審理する点で怠慢であったと判断する。
“Tòa nhận thấy các tòa án nội địa đã không thi hành đúng trách nhiệm. . . để hai bên được xét xử vô tư và công bằng. . .
45. 一定以上の力を持つ実験体には番号が付けられ、手の平にもその番号が刺青されるため、通称「ナンバーズ」と呼ばれる。
46. アフリカーナの日刊紙「ディ・トランスバーレル」は,「我々のアパルトヘイト政策は,......公正と公平に関するキリスト教の原則に基づいている」という論評を載せました。
47. 1990年6月4日5日、東京でカンボジア各派が参加する和平に向けた直接対話の場として「カンボジアに関する東京会議」が開催された。
48. 職人たちは,水平に突き出た何列かの作業台の間にあるベンチに腰かけ,吹き竿をその作業台の上に置いて回転させます。
49. 道路の勾配は百分率を用いるのが一般的であり、5パーセントであれば水平に100 m進んだとき5 mの高低差を持つ勾配である。
50. 過去何世紀もの間,大工職人たちは家屋や船の建造に際して,軸組みを正しく調整し,水平にするために手斧を使用しました。