Nghĩa của từ 娘心 bằng Tiếng Việt

Kana: むすめごころ

  • n
  • trái tim con gái; tâm hồn người con gái

Đặt câu có từ "娘心"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "娘心", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 娘心, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 娘心 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. また夫人の娘とふたりの孫娘も熱心な証人になりました。

2. エルサレムの娘よ+,心のかぎり歓びかつ歓喜せよ。

3. ソロモンは娘の首が細くて滑らかなことに,心を奪われました。

4. あなたが孫娘の模範であることに心から感謝しています。

Tôi biết ơn biết bao rằng chị là một tấm gương cho đứa cháu gái của tôi.

5. フィリポに,預言をしていた四人の娘がいたことから,娘たちは熱心な父親の足跡に従っていたものと思われます。

Sự kiện Phi-líp có bốn người con gái hay nói tiên tri gợi cho chúng ta ý tưởng là họ đã theo bước chân người cha sốt sắng.

6. 神に真情を吐露し,自分と二人の幼い娘の心痛について打ち明けました。

7. さらに,娘のヴァレンチナとその家族も熱心なエホバの僕たちで,励みの源となっています。

8. 娘と娘の夫と孫たちと共に

9. わたしは自分の母と,妻と,娘と,義理の娘と,孫娘について考えていました。 孫娘のうちの一人がここにいます。

Tôi đã nghĩ tới mẹ tôi, vợ tôi, các con gái, các con dâu, các cháu gái của tôi—một số người trong số đó đang hiện diện ở đây.

10. 加入以前は貧農の娘で6人兄弟の末娘。

11. 彼女の娘たちは悲しみながらも顔つきは穏やかで,その心は信仰に満たされていました。

Hai người con gái của bà ấy buồn bã nhưng lòng họ tràn đầy đức tin.

12. それはつい心を誘われるような,とりわけ17歳の若い娘にとっては魅力的な申し出でした。

13. 娘のトレーシーと娘婿,そして息子のライアンと妻のリサ

14. クリスティーナはこう言います。「 わたしにとって難しいのは,娘とただ一緒にいるだけでなく,すべきことが沢山あって疲れていても心から娘に向き合ってあげる,ということです」。

15. 6 福音宣明者フィリポには,処女の娘が4人おり,父親と同じく福音宣明を熱心に行なっていました。(

6 Phi-líp, người rao giảng tin mừng, có bốn con gái đồng trinh sốt sắng như ông (Công 21:8, 9).

16. 孫娘 マリアン

Cháu gái ta, Marianne.

17. しばらくして義姉は,娘の読んでいる内容に深い関心をもって耳を傾けている自分に気づきました。

18. エステル 2:8,12)娘たちは,そのような環境と生活様式のもとで,容姿のことばかり考えたり,虚栄心や競争心を募らせたりしがちだったかもしれません。

19. 心配になったのは,10歳になる娘のアシュレーは帝王切開で生まれ,ボニーはその後2回流産を経験したからです。

20. 娘の部屋に入ると,彼女は心を開いて話してくれました。 それは娘が友達の家に遊びに行ったときのことでした。 突然,一糸まとわぬ男女の映像がテレビの画面に映し出されたのでした。

Tôi bước vào phòng ngủ của nó, ở đó nó đã giãi bày tâm sự và giải thích với tôi rằng nó đã đến nhà của một người bạn và đã tình cờ nhìn thấy những hình ảnh và hành động đáng sửng sốt và đáng lo ngại trên truyền hình giữa một người đàn ông và một người phụ nữ không mặc quần áo.

21. 」 心臓疾患を抱える娘を持つシングルマザーと、彼女の前に突如として現れた、救世主のような謎の青年との悲劇的なラブストーリー。

22. その娘は大変きれいだったに違いありません。 ディナが浅はかにも「その地の娘たち」との交わりに時を過ごしていた際,シェケムという若者が彼女に強く心を引かれ,彼女を犯してしまいました。

23. ガロニア姫 クライシス皇帝の娘で、うなじに皇帝の娘の証であるホクロがある。

24. うちの娘がプリンセス!

25. 現国王の孫娘。