Nghĩa của từ 味な bằng Tiếng Việt

Kana: あじな *adj-pn

  • thông minh; dí dỏm

Đặt câu có từ "味な"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "味な", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 味な, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 味な trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 無意味な事だ」

2. オムライス味、グリーンカレー味などがある。

3. 無気味な風向きの変化

4. 不気味な笑顔の道化師。

5. 其れ と 彼 の 不 気味 な 娘

6. 無意味な生活は空虚なもの。

7. 蜘蛛のように不気味な動きをする。

8. いいえ 空 の トレー を 運 ぶ の が 趣味 な の

9. 宇宙が無意味なのは喜ばしいことです

10. 本人も不気味な面構えだと自覚している。

11. さらに 危険 な 道 しか な い ぞ... 不気味 な 声 が する

12. 地味なタイプが好みで、中盤以降七尾と親密になる。

13. 流れるような、飾りのない、一見地味なドライビングも似ていた。

14. ついては,それがどういう意味なのか知りたいのだ』。

15. この 話 は 破壞 で 終わ る それ が お前 の 言 う 意味 なら

Kết cục sẽ có phá hoại tanh bành, nếu đó là ý cháu.

16. それは自分が存在しないという 意味なのでしょうか?

Thế điều đó có thật sự mang ý nghĩa rằng cái tôi là ảo giác?

17. そうすると脳は その無意味な音の処理に特化します

Khi tạo ra môi trường đó, tôi làm cho não trở thành bộ xử lý âm thanh vô nghĩa đó.

18. 静かにして 注意を傾け きちんと聞け という意味なんだ

Nghĩa là mọi người giữ yên lặng và tập trung chú ý.

19. 若い人々にとってこれは無意味な質問ではありません。

20. 私は働かねばならない。 不必要な仕事や趣味などではなく......。

21. 地味な出自のプラスチックの 破片に 突然 無限の未来が開けるのです

22. 大地震は不気味な横揺れと地鳴りで始まるかもしれません。

23. 悔い改めて癒やされるとはどういう意味なのかを考えます。

24. 地味な仕事だとしても,割り当てはすぐに受け入れてください。

25. 今は地味な仕事に就いており,簡素に生活することを学びました。

26. 欲求不満から生まれる感情にはもっと不気味なものがあります。

27. ......私は無意味な死を見てはきたが,人生には意味があると信じている」。

28. 巣立つ時の若鳥は,決まって母鳥のような地味な羽色をしています。

29. ソブリン債の信用格付けがあります。これはどういう意味なのでしょうか?

30. いつも不気味な笑みを浮かべ、不可思議な手鞠唄を口ずさんでいる。

31. 中年紳士の健一さんは,風邪気味なので薬局へ行って薬を求めました。

KENICHI, một người đàn ông trung niên, vào tiệm thuốc để mua thuốc cảm nhẹ.

32. 装飾の地味なものもあれば,凝った模様の彫り込まれたものもあります。

33. どうしてバビロンはそのような不気味な廃きょとなってしまったのでしょうか。

34. 地味な輪タクが,21世紀の理想の交通手段となるかもしれない」とアウトルック誌は言う。

35. 大家はワベンジーと呼ばれ これはベンツに 乗るだけの金があるやつ という意味なんです

36. 浜辺から歩いて戻る途中,不気味な灰色の船が近づいてくるのが見えました。

37. 神はより大いなるアブラハムであって,アブラハムとは「大勢の人びとの父」という意味なのです。

38. 「ケープ・ケネディで絶え間ない秒読みを見守った人々にもそれは無意味なものに思えた。

39. イボイノシシは不気味な牙があるので,獲物を探し回る凶暴な捕食動物のように見えます。

40. 復活がうそにすぎないとしたら,全く無意味なことをしていたことになります。

41. その結び目はすっきりした地味な形なので,公式の場で広く用いられています。

42. あなた と あなた の 不 気味 な 相棒 許可 なし に 、 ここ に 存在 する こと は でき ま せ ん 。

Cậu với tên nối khố kia phải được phép mới được vào.

43. 近くのスキーリゾートで楽しむ人もいれば,穏やかな気候や美味な郷土料理を楽しむ人もいます。

44. 36歳のこの人物はレストランに入り,上等の食前酒と美味な食事を注文し,ブラックコーヒーで締めくくる。

45. 分析心理学は、「神話の意味」、「死と生の意味」などを思想的に解明するに有効であった。

46. そのような場合の一個の人間の命に比べると,お金はほとんど無意味なものになります。

47. その人は,あか抜けた知識人にも,地味な天幕職人にも気楽に接することができました。

48. 昼間だというのに,爆弾による死の灰でどんよりとしており,不気味な感じがしました。

49. それはともかく,美味な魚のシチュー,カルデイラーダを食べて,この人たちの労働の成果を味わいましょう。

50. 原作では運動好きという性格はなく、かなり不気味なヌイグルミをかわいいと言って好んでいる。