Nghĩa của từ あまいしるをすう bằng Tiếng Việt

  • make good thing out of (something)

Đặt câu có từ "あまいしるをすう"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "あまいしるをすう", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ あまいしるをすう, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ あまいしるをすう trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. あなたを去らせた」「あなたの母の離縁状」「あなたを売り渡した」という言葉は,聖約を破る,あるいは解消するという概念を表しています。

Các cụm từ “bỏ ngươi,” “chứng thư li dị của mẹ ngươi,” và “bán ngươi” ám chỉ ý niệm vi phạm hoặc hủy bỏ một giao ước.

2. 仲間というものは,すばらしいことをするよう皆さんを鼓舞してくれることもありますが,好ましくない惨めな道へと誘惑することもあります。

3. しかし,気をつけるべき点もあります。 ある親たちは,善意から子どもに『こうなってほしい』と思うあまり,子どもがすでに行なっている事柄を認め損ないます。

4. あなたの脳が活動する手間を省いてあげます 髪の有無を検知する細胞を使う必要はないでしょう

5. それとも,いつも人をけなすような,あるいは侮辱するような言い方をしますか。

6. 一例として,ある問題の取り扱い方に関する自分の考えのほうが仲間のそれよりもすぐれていると思うあまり,その点を証明しようとして激こうしたというようなことがありますか。

7. こうしてサインをするべき紙がこれよりあまり大きくないということも時々あります。

8. あるいは,『わたしは十戒を信じているので,神を愛しています』という人もいます。

9. LPを聴いたことのある人ならよく知っている,あの煩わしい,プツッ,プツッという音,またこすれるような音はもうありません。

10. あいての人はもう二,三回あなたを押すか,押しのけるかするかもしれませんが,それでおしまいになるでしょう。

11. ハ)もしも医師あるいは裁判所が輸血を強制しようとするなら,あなたはどうなさいますか。

c) Nếu một bác sĩ hay một tòa án tìm cách cưỡng bách bạn nhận tiếp máu, bạn sẽ làm gì?

12. ある若い人はこう語っています。「 映画は罪を美化します。

13. 赤い実あるいは黄色の実を干すと,色にむらのあるこしょうができます。)

14. 弱める,あるいは弱くするという観念を表わすのは,ラーファーというヘブライ語です。 この語は時々,『勇気を失う』(エレ 49:24),あるいは『自分が失望していることを明らかにする』こと(箴 24:10)を意味する場合があります。「

15. いつも必ず,「確かにそうかもしれないが,あの人にはこういう問題やああいう欠点がある」と,批判的な言葉を付け足します。

16. あっという間にこれが真理であることを確信するようになりました。

17. 神がどういう方であるかに関しては漠然とした考え方をしている人もいますが,理知ある設計者の存在を数々の証拠は示している,という点では意見の一致を見ています。

18. また船が出るときも,船客に「アロハ」を言います。 アロハには,さようなら,よくいらっしゃいましたという意味があり,また愛という意味もあります。

19. 人々があなたの宗教について尋ねるとき,正直であり,あいまいな言い方をしないように決意するのはどうでしょうか。

20. 東京のある会社が「秘密厳守」,日本全国どこでもやります,をうたい文句に,「あなたの怨みをあなたにかわってはらします」という広告を出している。

21. しかし,クレタという島の近くを通るときに,船ははげしいあらしにあいます。

Khi họ chạy ngang gần đảo Cơ-rết, thì một trận bão lớn nổi lên.

22. 「取るに足りない点を請求してもうけようとする弁護士さえいます」という主張に異議があります。

23. しかし,パウロは愛ある関心を表わし,こう続けています。「 キリストがあなた方のうちに形造られるまで,わたしはあなた方について再び産みの苦しみを経験しています」― ガラテア 4:1‐20。

24. 今日に至るまで,ユダヤ人とイスラム教徒は,「平和があなたと共にありますように」,あるいは「平安がありますように」(ヘブライ語で「シャーローム アレーヘム」,あるいは「シャーローム」,およびアラビア語で「アッサラーム アライクム」,あるいは「サラーム」)というあいさつの言葉を用います。

25. 高校生のビオレーンはこう言っています。「 まあまあの仕事を見つけるのも本当にたいへんになっているので,今の若者たちは勉強するしかないということを自覚しています」。