Nghĩa của từ 仕事を分ける bằng Tiếng Việt

Kana: しごとをわける

  • phân công

Đặt câu có từ "仕事を分ける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "仕事を分ける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 仕事を分ける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 仕事を分ける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 仕事の採用・不採用を分けるものは?

Vậy ai được tuyển dụng hoặc sa thải?

2. 仕事を見つけるには,ねばり強さと十分な調査が要る

3. 握り飯一つ分の仕事をする。

4. 「一人の勤労者が仕事日に毎日20分 ― 仕事の行き帰りに10分ずつ ― 交通渋滞に遭い,そのようにして45年間仕事を続けるとすると,その人は仕事時間にして2年近く渋滞の中で過ごすことになる」と,US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は述べている。

5. 自分がコンサルタントの仕事を辞め

6. パートタイムの仕事を見つける

7. 適当な仕事をする事が出来たはず シュレッダーにかけられることが 分かっていたからです

8. キャリー: 仕事を分担しています。

9. 仕事を終えると フリーランスの仕事は一切 手を付けず この問題だけに集中しました

10. ジェニバウは仕事を失ってからも,十分の一税を納めつづけました。

11. 仕事を変えることによって経済的な困難が生ずるのでなければ,自分に合った仕事をするほうが生活の中でストレスが少ないかもしれません。

12. たとえば,良い仕事をする大工は,いつも自分の仕事に誇りをもつことができます。

13. わたしの仕事は歩合給で自分の働いた分だけが報酬になります。

14. 仕事を見つける五つのかぎ

15. リズ は ただ 、 自分 の 仕事 を し て い る の ミスター ベルト 。

16. その干し草の山をより分けるのはかなり骨の折れる仕事になるでしょう。

Quả thật lục soát đống rơm để tìm cây kim thì thật công phu biết bao!

17. ● 仕事の交換: 車の修理を引き受ける代わりに電気工事を依頼する,裁縫仕事を引き受ける代わりに配管工事を依頼するなど

18. オランダの共働き家庭に関する研究から,家でも仕事をしてしまう親よりも,仕事と家庭をきっちり分けている親のほうが,子どもと良いコミュニケーションを図れることが分かりました。

Qua một cuộc nghiên cứu trên các gia đình Hà Lan có cha mẹ là công nhân viên chức, người ta đã kết luận: So với cha mẹ để công việc xen vào những trách nhiệm gia đình, thì cha mẹ nào thăng bằng giữa công việc và gia đình sẽ cởi mở hơn với con cái.

19. それに,木場の仕事が私の霊性を抑えつけていることも分かりました。

20. でも それが彼の仕事なんだと 気付きました そして会社を快適なところに近づけるのが 自分の仕事なんだと 彼は毎度私たちを 坂道に押し出すわけですが 私は自分の仕事をむしろ 楽しむようになったんです 苛立つのではなく

21. 自分を責める心は,それとは逆の仕方で自分の行為をふるい分け,過去の過ちに関して情け容赦なく自分を叱りつけ,自分の成し遂げた事柄を忘れてしまうものです。

22. 仕事 だらけ 。

23. 米国のある男性は自分の妻のために高価な毛皮のコートを購入し,1日だけ仕事場に掛け,仕事場の“装飾品”という形で控除できるようにしたということです。

24. あなたが興味を持っている分野の仕事または奉仕について学ぶ。

Học về một lãnh vực nghề nghiệp hoặc phục vụ mà em thích.

25. 自分のパソコンにゲームを入れていないのは君だけだ。 それに,仕事も整然と行なっている」。