Nghĩa của từ 人を退ける bằng Tiếng Việt

Kana: ひとをしりぞける *exp, v1

  • để giữ những người(cái) khác ra khỏi

Đặt câu có từ "人を退ける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "人を退ける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 人を退ける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 人を退ける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ナチズムを退けた人々 ― それはだれか

2. 一方,懲らしめを避ける人は,命を退けることになります。

Ngược lại, không chấp nhận sự khuyên dạy là bác bỏ sự sống.

3. 母親とは新人王の獲得ができなければ即引退することを約束しており、準決勝第1試合でエリコに敗退し引退。

4. 「折り取られた」枝: イエスを退けた生来のユダヤ人

Những nhánh “bị bẻ”: người gốc Do Thái chối bỏ Chúa Giê-su

5. ● 『不当な利得を退ける』。

● “Khinh món lợi hoạnh-tài”, không chính đáng.

6. シリア人が幾度か攻撃を仕掛けると,バアシャはラマから撤退します。

7. 偏見ゆえにイエスの教えを退けた人たちもいました。

Những người khác chối bỏ sự dạy dỗ của Chúa Giê-su vì thành kiến.

8. 22人もの人が教会を脱退する

9. 誘惑に負けると ← 2 考える → 誘惑を退けると

10. 中には,どんな助言も不愉快に感じ,それを退ける人がいます。(

11. 22人もの人が教会を脱退する 162

12. それ以来,二人の子孫である非常に大勢の人々がエホバの権威を退けています。

13. 奇跡を行うが,ナザレで退けられる

Làm phép lạ nhưng bị chối bỏ ngay cả ở Na-xa-rét

14. ユダヤ人がメシアであるイエスを退けた別の原因は,物質主義にありました。

Chủ nghĩa duy vật là một lý do khác khiến dân Do Thái không nhìn nhận Chúa Giê-su là đấng Mê-si.

15. 性的な誘いをきっぱりと退ける。

Kiên quyết kháng cự.

16. 忠節なイスラエル人は,どれほど徹底的に,不義を退ける立場を取りましたか。

17. ユダヤ人はメシアを退けても,メシアを遣わされた方の是認を受けることを期待し得たでしょうか。

18. 奴 ら を 川 まで 退け ろ !

Đẩy chúng ra bờ sông!

19. これらの事実を退けるわけにはいかない。

20. 新聞は,職人たちが「疲れたわけではなく,一線を退いただけである」と伝えました。

21. 人は汚職を退ける政治家,警察官,裁判官を尊敬するのではないでしょうか。

22. 分派主義を退けなさい!

23. ヨブ,忠誠を守る (1613) 神はサタンの挑戦を退ける

24. カナダの高校中退者約9,000人に対する全国規模の調査によると,「中退者の10人に3人は退屈だという理由で学校をやめている」と,トロント・スター紙は報じている。

25. 120 48 奇跡を行うが,ナザレで退けられる

120 48 Làm phép lạ nhưng bị chối bỏ ngay cả ở Na-xa-rét