Nghĩa của từ とぶらう bằng Tiếng Việt

  • chia buồn, ngỏ lời chia buồ

Đặt câu có từ "とぶらう"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "とぶらう", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ とぶらう, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ とぶらう trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 言語はほんとうに,単純なぶうぶうという声や,ほえ声から始まったのでしょうか。

2. ぶどう酒か,それともぶどう汁か

3. ちきゅうのしょくぶつやどうぶつもつくられました。

Ngài đặt cây cối và loài vật lên trên trái đất.

4. パリサイ人たちがぶどう酒からぶよを濾し取るのは,それが虫だからというだけではなく,ぶよが儀式上汚れたものだったからです。

5. 不意に,ぶうぶうと言うような鳴き声を連発して,群れからだれも離れないようにします。

6. 申 16:13)ぶどうは摘み取られた後,石灰岩の大おけ,すなわち酒ぶねに入れられました。 そして人間が素足でぶどうを踏みつぶし,歌を歌いながらぶどう搾り場を踏むのが普通でした。(

7. この人々はどうして往来でぶらぶらしているのですか。

8. 普通なら「長ぐつ」と呼ぶものを,なぜこのような変わった名で呼ぶのでしょうか。

9. 「偉大な教え手から学ぶ」という本からの抜粋。

10. さらに,ホセア 4章11節の,「ぶどう酒と甘いぶどう酒とが良い動機を奪い去る」という言葉を考えてください。

11. 目的を持って歩きかつ行動し,ぶらぶらしないようにします。

12. ぶどうなら潰さずに」

13. 彼 ら は 私 を 鹿 キラー と 呼 ぶ よう に な っ た

14. こう 呼 ぶ べ き かしら 、 シンデレラ

15. それはあっと言う間の出来事でした。 しかし,ぶらぶらしていたくはありませんでした。

16. 遠くから見ると,枝からぶら下がっている果実が,ネズミの死骸の尻尾をつまんでぶら下げたようだからです。

17. (Carmi)[恐らく,「ぶどう栽培者」]

18. (Delilah)[恐らく,「ぶらぶらした」]

19. ぶどうは摘み取られるとすぐに,底の浅い大きな圧搾機に入れられます。 ぶどうの皮の色が果汁に移らないようにするためです。

20. たぶん 、 虎 と オマル 師 の よう に それ ら を 食べ た 。

Có khi con hổ đã xơi tái bọn họ giống như Omar.

21. 11 淫行*とぶどう酒と甘いぶどう酒とが良い動機を奪い去る*+。

22. 奴 ら は 俺 と 戦 う より 焼 か れ る の を 選 ぶ どう と で も なれ

Chúng thà chết thiêu còn hơn chiến đấu cho ta, cứ vậy đi.

23. ぶどう酒の酔いを去らせなさい」と言います。

Hãy đi giã rượu đi”.

24. せいぶんに とうじょうする じんぶつを 切りとって,のりか セロテープで あつ紙,小さな 紙ぶくろや,ぼうに はりましょう。

25. ひらひらと飛ぶチョウを眺めてうっとりしたことがありますか。